Очень краткое содержание[ред.]
В северной Беларуси, в краю лесов и озёр, жил шляхтич Завальня. Он любил слушать рассказы путников, которые останавливались в его доме. Племянник Завальни, молодой человек, учившийся в Полоцкой академии, приехал погостить к дяде и стал свидетелем удивительных историй.
Путники рассказывали о чудесах и сверхъестественных явлениях: о людях, продавших души дьяволу, о волколаках, о загадочной Плачке, появляющейся перед бедствиями, о Сыне Бури, скитающемся по миру. Истории переплетались с описаниями природы, народных обычаев и верований белорусов.
Рассказы стариков о разных событиях и народные повествования, которые с незапамятных времён переходят из уст в уста, были для меня историей этой земли, отражением характера и чувств белорусов.
Среди рассказов были истории о чародее Парамоне, о кричащих волосах Генрика, о жабер-траве, позволяющей видеть будущее. Каждая история несла в себе нравственный урок, отражая народную мудрость и веру в справедливость.
Автор описывал красоту родного края, вспоминал своё детство и юность, проведённые в этих местах. Он размышлял о судьбе Беларуси, о влиянии исторических событий на жизнь простых людей.
Книга завершалась отъездом племянника из дома Завальни. Дядя дал ему напутствие помнить о Боге, любить ближнего и всегда стремиться к правде. Он просил не забывать о родном крае и молиться за его благополучие.
Сборник «Шляхтич Завальня» стал важным произведением белорусской литературы, сохранившим народные предания и отразившим дух своего времени. Ян Барщевский создал уникальное произведение, соединившее фольклор, историю и философские размышления о судьбе родного края.
Подробный пересказ по книгам[ред.]
Названия книг — условные.
Книга 1. Гостеприимный хозяин[ред.]
Кратко Подробно
Северная Беларусь, предположительно 1820-е годы. Молодой парень Янка приехал погостить к своему дяде, пану Завальне, живущему в живописных местах северной Беларуси.
Завальня очень любил слушать интересные истории. Янка на протяжении нескольких недель рассказывал родственнику древнегреческие мифы. Когда же наступили холода, то мимо усадьбы Завальни, часто проходили путники. Хозяин радушно принимал замёрзших людей, а те в благодарность рассказывали свои истории.
Одним вечером пан Завальня приютил несколько заблудившихся в метели путников, попросив рассказать пару интересных баек.
Ну, добре, будет вам ужин и сено для лошадей, только с уговором, что кто-нибудь из вас должен рассказать мне интересную байку.
Гости охотно поделились с гостеприимным хозяином своими рассказами. Первый рассказал историю про лакея, который, по указу чернокнижника, вырастил себе летающего змея в качестве слуги. Благодаря нечистой силе он разбогател, но потом потерял всё и печально окончил свою жизнь. Другой поделился рассказом про проделки одного бесшабашного парня, который по итогу пропал, оставив жену одну. Третий путник поведал слушателям про об охотнике, который пойдя на сделку с нечистой силой, стал успешным в своём ремесле, но по итогу лишился удачи.
Человек ещё продолжал свой рассказ, как к Завальне приехал его знакомый, и попросился переночевать. В благодарность за радушный приём кучер знакомого Завальни рассказал про крестьянина, что превратился в волка и много лет скитался по лесам, но благодаря благому поступку вернул себе человеческий облик.
Книга 2. Старые знакомые пана Завальни[ред.]
Кратко Подробно
Молодой парень Янка продолжал гостить у своего дяди, пана Завальни.
Мимо его дома в зимнюю пору проходило много людей, везущих товар на продажу. Путники зачастую сталкивались с непогодой, а в ночную пору могли и заблудиться, поскольку видимость во время частых метелей была очень низкой. Чтобы указать заблудившимся ориентир, пан Завальня зажигал свечу либо фонарь.
Жизнь каждому дорога, человек, как может, спасается от беды; и крепко ответит перед Паном Богом тот, кто закрывает двери пред несчастным.
Уставшие и замёрзшие люди часто заходили к гостеприимному хозяину и делились своими историями, которые он так любил.
Кроме случайных людей, сбившихся с пути, к пану часто заходили его старые знакомые. Рыбак поделился уловом, и рассказал о нечистой силе в местных озёрах. Забежавшая жена кузнеца поведала историю про дочь колдуньи с родимым пятном на губе, после чего попросила пана одолжить ей немного припасов. Завальня не отказал женщине и выручил её. Также к нему приходил знакомый слепой странник, а потом и церковный музыкант. Все они делились своими историями, а хозяин дома и его племянник с удовольствием их слушали.
Книга 3. {Условный подзаголовок книги}[ред.]
Раздумья отшельника[ред.]
Кратко Подробно
Гости в доме Завальни[ред.]
Кратко Подробно
Твардовский и ученик[ред.]
Кратко Подробно
Повесть 8. Белая Сорока[ред.]
Кратко Подробно
Жадный помещик встретил колдунью, превращавшуюся в белую сороку. Она дарила богачам золото, а её слуги вредили крестьянам. После разоблачения ведьмы-помощницы колдунья исчезла вместе с помещиком.
Повесть 9. Страждущий дух[ред.]
Кратко Подробно
Вечер перед Новым годом[ред.]
Кратко Подробно
Повесть 10. Волосы, кричащие на голове[ред.]
Кратко Подробно
Цыган Базыль[ред.]
Кратко Подробно
Повесть 11. Жабер-трава[ред.]
Кратко Подробно
Сияние на небе[ред.]
Кратко Подробно
Книга 4. {Условный подзаголовок книги}[ред.]
Попутчик[ред.]
Кратко Подробно
Совет[ред.]
Кратко Подробно
Путники[ред.]
Кратко Подробно
Повесть 12. Столетний старец и чёрный гость[ред.]
Кратко Подробно
Повесть 13. Чаровник от природы и кот Варгин[ред.]
Кратко Подробно
Повесть 14. Чудесный посох[ред.]
Кратко Подробно
Домашние заботы[ред.]
Кратко Подробно
Органист Андрей[ред.]
Кратко Подробно
Отъезд[ред.]
Кратко Подробно
За основу пересказа взят перевод Д. Виноходова (Санкт-Петербург: Амфора, 2010).