Смерть, живущая в доме (Кристи)

Материал из Народного Брифли
Перейти к:навигация, поиск
Смерть, живущая в доме
The House of Lurking Death · 1929
Краткое содержание рассказа
из цикла «Партнёры по преступлению»
Микропересказ: К супругам-сыщикам, владельцам детективного агентства, обратилась девушка, которой прислали коробку с отравленными конфетами. Отравить её хотела дальняя родственница из-за большого наследства.

В детективное агентство, где работают супруги Томми и Таппенс, обратилась за помощью очаровательная девушка Лоис Харгривс.

👤
Томми Бересфорд — бывший агент спецслужб, отошёл от дел, но не утратил к ним интереса.
👤
Таппенс Бересфод — жена Томми, настоящее имя - Пруденс, чувствует, где совершено какое-то преступление, и расследует его.

Она жила в большом старом доме, который находился в глуши, рядом с небольшой деревушкой. Как-то девушка получила по почте от неизвестного отправителя коробку конфет. Сама она сладкое не любила, но все её домочадцы, которые ели конфеты, отравились. Анализ показал, что конфеты были отравлены мышьяком. Местный доктор встревожился: уже не в первый раз обитатели большого дома получают отравленные конфеты. Лоис считала, что конфеты прислал кто-то из живущих в доме: на обёртку посылки кто-то наклеил её рисунок. В полицию она обращаться не хотела.

Девушка рассказала свою историю. Её воспитывала тётя, богатая вдова. Имущество она завещала племяннику мужа Денису, считая, что деньги принадлежат его семье и племянник — единственный наследник. Лоис тётя выделила небольшое содержание. Неожиданно тётя поссорилась с юношей из-за его долгов и оставила все деньги Лоис. Вскоре тётя умерла. Девушка смогла вступить в права наследства, когда ей исполнился 21 год, несколько недель тому назад. Она тут же составила завещание в пользу Дениса. В доме кроме неё и Дениса живут слуги, компаньонка тёти, 0мисс Логан, которая ведёт хозяйство, и подруга Лоис, Мэри.

Томми и Таппенс решили приехать в дом под видом старых друзей Лоис, чтобы всё разузнать на месте. Супруги решили, что Лоис подозревает Дениса, но не хочет обращаться в полицию, так как влюблена в него, но он по всей видимости жениться на ней не хочет. Возможно, у него есть другая женщина.

На следующее утро супруги прочитали в газете заметку, что мисс Харгривс и её горничная умерли, отравившись инжировым конфитюром. Денис и мисс Логан находятся в тяжёлом состоянии.

Расстроенные супруги приехали на место происшествия и узнали, что Денис тоже умер. Подруга Лоис Мэри рассказала, что это особый конфитюр, который они заказывали. Она не любит его, поэтому не пострадала. Но как мог отравиться Денис? Когда все ели, его не было дома.

Расспросив обитателей дома, супруги выяснили, что перед тем как уйти из дома, Денис выпил коктейль, а потом пожаловался на недомогание. Таппенс нашла его стакан, который не успели вымыть, и отдала на экспертизу. Одна из служанок стала вести себя, как полоумная, и цитировать Библию.

Это дом зла, говорю я вам! Берегитесь гнева Господа, чьей служанкой я являюсь.

Супруги нашли у неё книгу по фармакологии, которая принадлежала отцу мисс Логан.

Пожилая леди мисс Логан лежала в постели. Она была ещё очень слаба, но говорить могла. Она сказала, что её служанка очень религиозна, но вполне нормальный человек. Также она рассказала, что её отец был известным учёным-фармакологом, а отец Дениса — её кузен. Таппенс обратила внимание на красные точки на руках мисс Логан, похожие на следы уколов.

Доктор сообщил, что яд рицин, которым были отравлены люди, добывают из растений, которые растут в саду у дома. В стакане Дениса нашли такой же яд. Супруги вернулись в комнату мисс Логан. Таппенс, которая работала во время войны в госпитале и немного понимала в лекарствах, обвинила её в убийстве.

…если вводить рицин подкожно в малых дозах, то вырабатывается иммунитет, в организме формируется антирицин.

Мисс Логан хорошо разбиралась в ядах, так как помогала в работе своему отцу. Она вводила себе яд небольшими дозами, чтобы потом не отравиться вместе с остальными. Денис не должен был умереть раньше Лоис, чтобы его деньги перешли к ней, как к его родственнице. Поэтому она выбрала момент, когда Дениса не было дома. Ворвавшаяся в комнату служанка подтвердила слова Таппенс. Она хотела поджечь кровать мисс Логан, но Таппенс ей помешала. От страха мисс Логан умерла.

За основу пересказа взято издание рассказа в переводе А. В. Бушуева.