Дочь священника (Кристи)

Материал из Народного Брифли
Перейти к:навигация, поиск
Дочь священника
The clergyman’s douther · 1929
Краткое содержание рассказа
из цикла «Партнёры по преступлению»
Микропересказ: Девушка унаследовала от тётки дом, в котором стали происходить мистические вещи. Супруги-детективы выяснили, что девушку пугали люди, желавшие вынудить её продать дом вместе с зарытым в саду кладом.

В детективное агентство к супругам Томми и Таппенс обратилась за помощью мисс Моника Дин.

👤
Томми Бересфорд — бывший агент спецслужб, отошёл от дел, но не утратил к ним интереса.
👤
Таппенс Бересфод — жена Томми, настоящее имя - Пруденс, чувствует, где совершено какое-то преступление, и расследует его.
👤
Моника Дин — дочь священника, недавно осиротела, живёт с матерью, молодая, бедная, рассудительная и практичная.

После смерти отца, они с матерью остались без средств к существованию. Моника работала гувернанткой, но из-за болезни матери, которая стала инвалидом, вынуждена была оставить работу. Девушка была в отчаянии, но неожиданно получила наследство от тёти отца. Денег было немного, но в наследство входил большой дом, где тётя жила. Вскоре Моника получила выгодное предложение продать его, но отказалась и переехала туда с матерью, рассчитывая сдавать комнаты. С ними осталась служанка тёти.

Поначалу всё шло хорошо, они нашли жильцов, но потом стали происходить странные вещи.

Картины падали, вазы летали по комнате и разбивались, а однажды утром мы обнаружили, что вся мебель внизу передвинута.

Жильцы перепугались и съехали. Моника нашла других, но всё продолжалось по-прежнему. Неожиданно к ним в дом пришёл некий доктор О`Нилл, представился специалистом по парапсихологическим исследованиям и предложил свою помощь.

👤
О`Нил — мошенник, представляется доктором, хочет обмануть Монику.

Сначала девушка обрадовалась, но потом заметила, что у доктора и у человека, который хотел купить дом, одинаковая форма ушей и золотой зуб на одном и том же месте, хотя покупатель был молодой щёголь, а доктору около пятидесяти лет.

Томми заинтересовался служанкой. Моника сообщила, что работает она хорошо, но любит поважничать. Она хвастается тем, что её племянник — настоящий джентльмен.

Таппенс вызвала Монику на откровенный разговор и узнала, что на руку девушки претендуют двое мужчин: богатый и бедный. Моника любит бедного, но даже если она и продаст дом, то им на жизнь не хватит.

Супруги поняли, что что-то спрятано в доме, и тот, кто хочет купить дом, это знает. Томми выяснил, что прежняя владелица дома сняла со счёта в банке крупную сумму. Служанка, конечно, это знала и догадалась, что деньги спрятаны в доме. А доктор О`Нилл и есть племянник служанки.

Томми и Таппенс прибыли в дом Моники и осмотрели его. Во время осмотра наверху раздался грохот. Поднявшись наверх, Томми увидел разбитую миску, но рядом никого не было. Томми поговорил со служанкой и увидел, что она запыхалась. Он не сомневался, что это она разбила посуду, а потом сбежала вниз.

Доктор О`Нилл предложил купить дом, за более высокую цену, чем раньше.

Пересматривая бумаги покойной, Таппенс нашла рецепт: «Как хранить молодой картофель. Уложить его в жестяные банки и зарыть их в саду». Садовник тёти подтвердил, что она закапывала картофель. Ночью в месте, указанном садовником, Томми и Таппенс нашли банку с крупной суммой денег и драгоценностями.

Теперь Моника сможет выйти замуж за своего симпатичного молодого человека.

За основу пересказа взято издание рассказа в переводе А. В. Бушуева.