Алые паруса (Грин)/Глава 2
из цикла «Алые паруса»
Очень краткое содержание[ред.]
Англия, конец XIX века. В огромном мрачном замке с парком и чугунной оградой родился мальчик из знатной семьи.
Он родился капитаном, хотел быть им и стал им... Никакая профессия, кроме этой, не могла бы так удачно сплавить в одно целое все сокровища жизни, сохранив неприкосновенным тончайший узор каждого отдельного счастья
Родители хотели, чтобы сын продолжил род, но мальчик рос непохожим на них. В восемь лет он замазал гвозди на картине с распятием, не желая видеть страдания. Он исследовал замок, находя на чердаке старинные вещи, а в погребе — редкие вина. Особенно его заинтересовали две бочки с загадочной надписью о том, что вино выпьет Грэй в раю.
В пятнадцать лет Артур тайно покинул дом и нанялся юнгой на корабль «Ансельм». За год он промотал своё имущество, но приобрёл силу и опыт. Капитан корабля обучил его морскому делу. В двадцать лет Грэй навестил мать в замке, а затем купил собственный корабль «Секрет». Через четыре года плавания судьба привела его в Лисс.
Подробный пересказ[ред.]
Деление пересказа на главы — условное.
Детство Артура Грэя в родовом замке[ред.]
Артур Грэй родился в огромном мрачном замке с величественным фасадом. Перед замком располагался цветник с изысканными тюльпанами и парк со старыми деревьями. Замок окружала чугунная ограда с витыми столбами, увенчанными лилиями, которые в праздники наполнялись маслом и зажигались.
Отец и мать Грэя были надменные невольники своего положения, богатства и законов того общества, по отношению к которому могли говорить «мы»
Знатная дама напоминала паву, высидевшую яйцо лебедя. Она болезненно чувствовала прекрасную обособленность сына; грусть, любовь и стеснение наполняли её
Первые проявления характера[ред.]
Эта живость, эта совершенная извращённость мальчика начала сказываться на восьмом году его жизни; тип рыцаря причудливых впечатлений, искателя и чудотворца... намечался в Грэе
В восемь лет Грэй проявил свой характер, замазав голубой краской гвозди на картине с распятием, так как не мог видеть кровь и страдания. Отец не наказал его, узнав в поступке сына себя. Мальчик исследовал каждый уголок замка, находя удивительные вещи на чердаке и в погребе.
В погребе Польдишок рассказывал Грэю о загадочных бочках с вином, на которых была надпись «Меня выпьет Грэй, когда будет в раю». Мальчик уверенно заявил, что выпьет это вино, показывая на свою ладонь, где, по его словам, и находился рай.
Несмотря на запрет, Грэй часто посещал кухню замка, где наблюдал за работой поваров и прислуги. Однажды он стал свидетелем несчастного случая: служанка Бетси обварила руку кипятком.
Чтобы понять её боль, мальчик плеснул на себя горячий суп. Этот поступок сделал их друзьями. Позже, узнав, что Бетси не может выйти замуж из-за отсутствия денег, Грэй разбил свою копилку и анонимно подарил ей сто фунтов.
Начало морской карьеры[ред.]
В маленьком мальчике постепенно укладывалось огромное море. Он сжился с ним, роясь в библиотеке, выискивая и жадно читая те книги, за золотой дверью которых открывалось синее сияние океана
В двенадцать лет Грэй обнаружил в библиотеке картину с кораблём в шторм. Особенно его впечатлила фигура капитана на палубе. Эта картина стала для него откровением, определившим его судьбу. Он начал жадно читать книги о морских путешествиях, кораблях и капитанах.
В пятнадцать лет Артур тайно покинул дом и нанялся юнгой на шхуну «Ансельм». За первый год плавания он растратил своё имущество, но приобрёл бесценный опыт морской жизни.
Он выносил беспокойный труд с решительным напряжением воли, чувствуя, что ему становится всё легче и легче по мере того, как суровый корабль вламывался в его организм
Становление капитаном[ред.]
Его речь, утратив неравномерную, надменно застенчивую текучесть, стала краткой и точной, как удар чайки в струю за трепетным серебром рыб
Капитан Гоп, изначально взявший Грэя из злорадства, был удивлён его упорством и начал обучать юношу морскому делу. За год Артур освоил навигацию, морское право, лоцию и другие необходимые науки. В двадцать лет он вернулся в родной замок повидать мать.
Мать встретила его с радостью и слезами, но видела в его увлечении морем лишь игру. Пробыв в замке неделю, Грэй вернулся в порт, где на полученные деньги купил собственный корабль — трёхмачтовый галиот «Секрет». Следующие четыре года он плавал капитаном, изредка навещая мать, которая продолжала считать его увлечение морем забавой взрослого мальчика.