|
|
| (не показано 38 промежуточных версий 4 участников) |
| Строка 1: |
Строка 1: |
| <div style="float:right; margin-left: 50px; margin-bottom: 50px;">__TOC__</div>
| | {{начало текста}} |
| | |
| | '''Цитаты''' бывают двух видов: строчные и блочные. Цитаты помогают обратить внимание на главные идеи, темы и мотивы произведения, передать авторский стиль. В пересказе должно быть от 1 до 5 блочных цитат. Каждая цитата должна быть использована лишь 1 раз на странице. |
| | |
| | __TOC__ |
| | |
| | == Как выбирать блочные цитаты == |
| | Типы блочных цитат: |
| | |
| | === Раскрывающие суть === |
| | Такие цитаты обращают внимание на главные идеи, мысли, посылы произведения. |
| | |
| | Пример из романа «[[Чернильное сердце (Функе)|Чернильное сердце]]»: |
| | |
| | {{цитата| |
| | Там, где сжигают книги, скоро будут гореть люди. |
| | }} |
| | |
| | Эта цитата показывает нравы главного злодея Козерога (тема жестоких поступков), сжигающего книги, и говорит о его отношении к людям — он не остановится ни перед чем. |
| | |
| | Другой пример из рассказа «[[Свеча горела (Гелприн)|Свеча горела]]», цитата из уст главного персонажа, учителя литературы: |
| | |
| | {{цитата| |
| | Дети! Литература была тем, что формировало умы. Особенно поэзия. Тем, что определяло внутренний мир человека, его духовность. Дети растут бездуховными, вот что страшно, вот что ужасно, Максим! |
| | }} |
| | |
| | Цитата идеально отражает идею (посыл) рассказа. |
| | |
| | === Раскрывающие тему === |
| | В романе «[[Евгений Онегин (Пушкин)|Евгений Онегин]]», в седьмой главе, в 24 строфе Татьяна, наконец, прозрела относительно придуманного ей самой образа Онегина. В действительности Евгений оказался лишь пародией на самого себя. |
| | |
| | {{Цитата| |
| | <poem> |
| | Что ж он? Ужели подражанье, |
| | Ничтожный призрак, иль ещё |
| | Москвич в Гарольдовом плаще, |
| | Чужих причуд истолкованье, |
| | Слов модных полный лексикон?.. |
| | Уж не пародия ли он? |
| | </poem> |
| | }} |
| | |
| | === Раскрывающие мотив === |
| | В романе «[[Мастер и Маргарита (Булгаков)|Мастер и Маргарита]]» в главе «Полёт» раскрывается мотив ''луны'', который повторяется на протяжении всего произведения. |
| | |
| | {{Цитата| |
| | Маргарита увидела, что она наедине с летящей над нею слева луною. Волосы Маргариты давно уже стояли копной, а лунный свет со свистом омывал её тело. |
| | }} |
| | |
| | === Объясняющие название === |
| | Пример из романа «[[Чернильное сердце (Функе)|Чернильное сердце]]»: |
| | |
| | {{цитата| |
| | «Чернильное сердце»… Я так назвал книгу, потому что она о человеке, сердце которого черно от злости. Мне это название до сих пор кажется удачным. |
| | }} |
|
| |
|
| {{начало текста}}
| | === Эмоциональные === |
| | Пример из «[[Муму (Тургенев)|Муму]]»: |
|
| |
|
| Цитаты передают авторский слог и настроение. Так как пересказчик не может выражать своё мнение в пересказе, наиболее яркие и экспрессивные выражения должны быть процитированы.
| | {{цитата| |
| | Герасим ничего не слыхал, ни быстрого визга падающей Муму, ни тяжкого всплеска воды; для него самый шумный день был безмолвен и беззвучен, как ни одна самая тихая ночь не беззвучна для нас. |
| | }} |
|
| |
|
| Также блочные цитаты помогают побороть монолитную «стену текста», делают страницу визуально привлекательнее.
| | == Объём блочной цитаты == |
| | Объём одной блочной цитаты не должен превышать 200 знаков с пробелами. |
|
| |
|
| Если повествование в оригинале ведётся от первого лица, то хорошим тоном будет вставить хотя бы одну блочную цитату от первого лица, чтобы подчеркнуть стиль оригинала.
| | == Максимальное количество цитат == |
| | Чтобы посчитать максимальное количество цитат в пересказе, можно разделить количество знаков в пересказе на 2000 и округлить в большую сторону. Абсолютный максимум блочных цитат на пересказ — 5. |
|
| |
|
| Объём одной блочной цитаты не должен превышать 200 знаков без пробелов. 3-5 таких цитат на пересказ будет достаточно.
| | == Целостность == |
| | Блочная цитата не должна быть продолжением предложения, которое стоит перед ней, или началом предложения, которое стоит после нее. Для этого лучше использовать строчные цитаты. |
|
| |
|
| == Оформление блочных цитат == | | == Оформление блочных цитат == |
| Чтобы оформить цитату отдельным блоком, используйте шаблоны {{tl|начало цитаты}} и {{tl|конец цитаты}} или их короткие синонимы: {{tl|цитата}} и {{tl|/цитата}}. Не заключайте блочные цитаты в кавычки. Пример разметки: | | Чтобы оформить цитату отдельным блоком, используйте шаблон {{tl|Цитата}}. Не заключайте блочные цитаты в кавычки. Пример разметки: |
|
| |
|
| <pre> | | <pre> |
| {{цитата}} | | {{Цитата| |
| И щека её прижалась к моей, и я почувствовал на лице моём её пламенное дыхание. | | И щека её прижалась к моей, и я почувствовал на лице моём её пламенное дыхание. |
| {{/цитата}}
| | }} |
| </pre> | | </pre> |
|
| |
|
| Чтобы стихи разбивались на строчки, необходимо использовать тег <nowiki><poem></nowiki>. Пример: | | Если в цитате несколько строк, — например, это стих или диалог, — оберните их в тег <nowiki><poem></nowiki>. Пример: |
|
| |
|
| <pre> | | <pre> |
| ...Другая смерть намного страшнее: | | ...Другая смерть намного страшнее: |
|
| |
|
| {{начало цитаты}} | | {{Цитата| |
| <poem> | | <poem> |
| Не одного — двоих она хватает | | Не одного — двоих она хватает |
| И убивает постепенно. | | И убивает постепенно. |
| </poem> | | </poem> |
| {{конец цитаты}}
| | }} |
|
| |
|
| Именно на такую смерть... | | Именно на такую смерть... |
| </pre> | | </pre> |
|
| |
|
| Для оформления диалогов предусмотрен шаблон {{tl|диалог}}:
| | == Шаблоны == |
| | Если в пересказе нет блочных цитат, то в его начало перед шаблоном {{tl|Пересказ}} ставится шаблон {{tl|нет цитат}}: |
| | |
| | {{нет цитат}} |
|
| |
|
| <pre>
| | Как только в тексте появились блочные цитаты, этот шаблон снимается. |
| ...В строгом порядке были вопросы и ответы.
| |
|
| |
|
| {{диалог|
| | Пересказы, в которых стоит этот шаблон, автоматически попадают в категорию [[:Категория:Пересказы без блочных цитат|Пересказы без блочных цитат]]. |
| * Кому это принадлежит?
| |
| * Тому, кто ушел.
| |
| * Кому это будет принадлежать?
| |
| * Тому, кто придет.
| |
| * ...
| |
| * Что мы отдадим за это?
| |
| * Все, что у нас есть.
| |
| * Ради чего отдадим мы это?
| |
| * Во имя долга.
| |
| }}
| |
|
| |
|
| Холмс приходит к выводу...
| | Пересказы со слишком длинными цитатами автоматически попадают в категорию [[:Категория:Слишком длинные цитаты|Слишком длинные цитаты]]. |
| </pre>
| |
|
| |
|
| Однако лучше избегать длинных диалогов.
| | == См. также == |
| | * [https://orfogrammka.ru/OGL03/70091470.html Цитаты. Справочник издателя и автора] |
|
| |
|
| {{конец текста}} | | {{конец текста}} |
Цитаты бывают двух видов: строчные и блочные. Цитаты помогают обратить внимание на главные идеи, темы и мотивы произведения, передать авторский стиль. В пересказе должно быть от 1 до 5 блочных цитат. Каждая цитата должна быть использована лишь 1 раз на странице.
Как выбирать блочные цитаты[ред.]
Типы блочных цитат:
Раскрывающие суть[ред.]
Такие цитаты обращают внимание на главные идеи, мысли, посылы произведения.
Пример из романа «Чернильное сердце»:
Там, где сжигают книги, скоро будут гореть люди.
Эта цитата показывает нравы главного злодея Козерога (тема жестоких поступков), сжигающего книги, и говорит о его отношении к людям — он не остановится ни перед чем.
Другой пример из рассказа «Свеча горела», цитата из уст главного персонажа, учителя литературы:
Дети! Литература была тем, что формировало умы. Особенно поэзия. Тем, что определяло внутренний мир человека, его духовность. Дети растут бездуховными, вот что страшно, вот что ужасно, Максим!
Цитата идеально отражает идею (посыл) рассказа.
Раскрывающие тему[ред.]
В романе «Евгений Онегин», в седьмой главе, в 24 строфе Татьяна, наконец, прозрела относительно придуманного ей самой образа Онегина. В действительности Евгений оказался лишь пародией на самого себя.
Что ж он? Ужели подражанье,
Ничтожный призрак, иль ещё
Москвич в Гарольдовом плаще,
Чужих причуд истолкованье,
Слов модных полный лексикон?..
Уж не пародия ли он?
Раскрывающие мотив[ред.]
В романе «Мастер и Маргарита» в главе «Полёт» раскрывается мотив луны, который повторяется на протяжении всего произведения.
Маргарита увидела, что она наедине с летящей над нею слева луною. Волосы Маргариты давно уже стояли копной, а лунный свет со свистом омывал её тело.
Объясняющие название[ред.]
Пример из романа «Чернильное сердце»:
«Чернильное сердце»… Я так назвал книгу, потому что она о человеке, сердце которого черно от злости. Мне это название до сих пор кажется удачным.
Эмоциональные[ред.]
Пример из «Муму»:
Герасим ничего не слыхал, ни быстрого визга падающей Муму, ни тяжкого всплеска воды; для него самый шумный день был безмолвен и беззвучен, как ни одна самая тихая ночь не беззвучна для нас.
Объём блочной цитаты[ред.]
Объём одной блочной цитаты не должен превышать 200 знаков с пробелами.
Максимальное количество цитат[ред.]
Чтобы посчитать максимальное количество цитат в пересказе, можно разделить количество знаков в пересказе на 2000 и округлить в большую сторону. Абсолютный максимум блочных цитат на пересказ — 5.
Целостность[ред.]
Блочная цитата не должна быть продолжением предложения, которое стоит перед ней, или началом предложения, которое стоит после нее. Для этого лучше использовать строчные цитаты.
Оформление блочных цитат[ред.]
Чтобы оформить цитату отдельным блоком, используйте шаблон {{Цитата}}. Не заключайте блочные цитаты в кавычки. Пример разметки:
{{Цитата|
И щека её прижалась к моей, и я почувствовал на лице моём её пламенное дыхание.
}}
Если в цитате несколько строк, — например, это стих или диалог, — оберните их в тег <poem>. Пример:
...Другая смерть намного страшнее:
{{Цитата|
<poem>
Не одного — двоих она хватает
И убивает постепенно.
</poem>
}}
Именно на такую смерть...
Шаблоны[ред.]
Если в пересказе нет блочных цитат, то в его начало перед шаблоном {{Пересказ}} ставится шаблон {{нет цитат}}:
Как только в тексте появились блочные цитаты, этот шаблон снимается.
Пересказы, в которых стоит этот шаблон, автоматически попадают в категорию Пересказы без блочных цитат.
Пересказы со слишком длинными цитатами автоматически попадают в категорию Слишком длинные цитаты.
См. также[ред.]
