Аноним
Обсуждение
Вклад
Регистрация
Вход
Пересказы
Новые
По жанрам
По авторам
По алфавиту
Случайный
Задачи
Что пересказывать
Что добавить?
Правила
Общие принципы
🔎 Поиск источника
🧬 Структура пересказа
↳ Карточка пересказа
↳ Микропересказ
↳ Очень краткое
↳ Подробный пересказ
Стиль повествования
Время и лицо повествования
🌎 Географические названия
👤 Карточки персонажей
💬 Цитирование
Проверка пересказов
Именование страниц
Оформление
Новости
Новые пересказы
Свежие правки
↳ Из списка наблюдения
↳ Мой вклад
Пересказ
Обсуждение
Править
История
Редактирование:
Домой на Пасху (Шолом-Алейхем)
Материал из Народного Брифли
Перейти к:
навигация
,
поиск
Внимание:
Вы не вошли в систему. Ваш IP-адрес будет общедоступен, если вы запишете какие-либо изменения. Если вы
войдёте
или
создадите учётную запись
, её имя будет использоваться вместо IP-адреса, наряду с другими преимуществами.
Анти-спам проверка.
Не
заполняйте это!
{{Пересказ | Название = Домой на Пасху | Подзаголовок = | Название оригинала = | Цикл = | Автор = Шолом-Алейхем | Жанр = повесть | Год публикации = 1903 | Микропересказ = Чтобы попасть домой к празднику Песах, религиозный еврей был готов расстаться с деньгами и рискнуть жизнью. Благодаря молитвам, он переплыл бурную реку и вовремя обрался домой живой и невредимый. | Wikidata = | Знаков в источнике = | Эмодзи = }} {{начало текста}} Фишл работал в местечке Балта и два раза в году на Песах и Кущи возвращался домой в Хащеваты, где его ждала семья — жена и сын с дочерью. {{Персонаж | Имя = Фишл | Описание = учитель, религиозный человек, работает далеко от дома | Эмодзи = 👱🏻 | Wikidata = }} Каждый раз возвращаясь домой, Фишл предвкушал, как жена его встретит и приготовит вкусные блюда. {{Цитата| Праздничный стол уже накрыт. К сейдеру всё готово. }} На Песах Фишл ехал домой. Дорога лежала через реку Буг. Было время ледохода, паром ещё не ходил, а переправляться на лодке было опасно. Решив сэкономить деньги, Фишл нанял подводу, чтобы добраться до реки, но подвода очень медленно ехала. Добравшись, наконец, до Буга, он нашёл паромщика и стал ему объяснять, что в канун субботы он должен быть дома. Но на реке начался ледоход, и паромщик не мог ехать. Фишл переночевал у паромщика дома. В пятницу утром паромщик ему сообщил, что нужно ждать воскресенья. Фишл пришёл в ужас, тогда паромщик предложил добраться на лодке. Фишл встал перед выбором: или опоздать к празднику, или погибнуть. Чтобы до праздника добраться домой, Фишл согласился поехать. Преодолевая бушующую реку, обходя льдины, мысленно прощаясь с женой и детьми, Фишл молился, а паромщик пил водку. Фишл так молился, что не заметил, как добрался до Хащеватов. Он пригласил паромщика в гости. Тот с радостью согласился, предвкушая вкусное угощение. Фишл добрался до дома вовремя, успел попасть в баню и в синагогу. Жене он не рассказал, как добирался, только повторял: «Чудо небесное! Хвала богу! Слава всевышнему!» ''За основу пересказа взято издание рассказа в переводе М. Беленького (М., Художественная литература, 1990).'' {{конец текста}}
Описание изменений:
Пожалуйста, учтите, что любой ваш вклад в проект «Народный Брифли» может быть отредактирован или удалён другими участниками. Если вы не хотите, чтобы кто-либо изменял ваши тексты, не помещайте их сюда. Вы также подтверждаете, что являетесь автором вносимых дополнений, или скопировали их из источника, допускающего свободное распространение и изменение своего содержимого (см.
Народный Брифли:Авторские права
).
Отменить
Справка по редактированию
(в новом окне)
Шаблоны, используемые на этой странице:
Шаблон:Конец текста
(
править
)
Шаблон:Начало текста
(
править
)
Шаблон:Пересказ
(
посмотреть исходный код
) (частично защищено)
Шаблон:Персонаж
(
править
)
Шаблон:Цитата
(
посмотреть исходный код
) (частично защищено)
Инструменты
Ссылки сюда
Связанные правки
Служебные страницы
Сведения о странице