Аноним
Обсуждение
Вклад
Регистрация
Вход
Пересказы
Новые
По жанрам
По авторам
По алфавиту
Случайный
Задачи
Что пересказывать
Что добавить?
Правила
Общие принципы
🔎 Поиск источника
🧬 Структура пересказа
↳ Карточка пересказа
↳ Микропересказ
↳ Очень краткое
↳ Подробный пересказ
Стиль повествования
Время и лицо повествования
🌎 Географические названия
👤 Карточки персонажей
💬 Цитирование
Проверка пересказов
Именование страниц
Оформление
Новости
Новые пересказы
Свежие правки
↳ Из списка наблюдения
↳ Мой вклад
Пересказ
Обсуждение
Править
История
Редактирование:
Даниэль Штайн, переводчик (Улицкая)
(раздел)
Материал из Народного Брифли
Перейти к:
навигация
,
поиск
Внимание:
Вы не вошли в систему. Ваш IP-адрес будет общедоступен, если вы запишете какие-либо изменения. Если вы
войдёте
или
создадите учётную запись
, её имя будет использоваться вместо IP-адреса, наряду с другими преимуществами.
Анти-спам проверка.
Не
заполняйте это!
==== Главы 5-9 ==== 1959 г. Даниэль Штайн плывет в Хайфу. Израиль. Младший брат Даниэля Авигдор рассказывает об их семье. Они жили в Польше. Отец — польский еврей, солдат, воевал; мать — предприниматель. В семье говорили на польском и немецком. Детям дали двойные имена: Даниэль-Дитер. Даниэль был одарённым ребёнком, и его отдали учиться в хорошую школу, там он и выучил языки. Семья была очень дружной, младший брат восхищался старшим. Братья посещали еврейскую организацию и собирались эмигрировать в Палестину, но в 1939 г. фашистская Германия напала на Польшу и началось преследование евреев. Братья разлучились почти на 20 лет, а родители погибли в концлагере. Встретились братья в конце 1950-х годов в Израиле, где жил Авигдор с семьей и куда приехал Даниэль, ставший католическим монахом. С тех пор семья брата стала его семьей.
Описание изменений:
Пожалуйста, учтите, что любой ваш вклад в проект «Народный Брифли» может быть отредактирован или удалён другими участниками. Если вы не хотите, чтобы кто-либо изменял ваши тексты, не помещайте их сюда. Вы также подтверждаете, что являетесь автором вносимых дополнений, или скопировали их из источника, допускающего свободное распространение и изменение своего содержимого (см.
Народный Брифли:Авторские права
).
Отменить
Справка по редактированию
(в новом окне)
Эта страница относится к одной скрытой категории:
Категория:Слишком короткие микропересказы
Инструменты
Ссылки сюда
Связанные правки
Служебные страницы
Сведения о странице