Подробный пересказ
Супругов Беренсфорд, Томми и Таппенс начали преследовать неудачи.
Случайно, сидя в баре, они встретили старого знакомого Томми, Марвина Исткорта, в обществе известной актрисы мисс Джильды Глен. Актриса спешила на поезд и ушла вместе с находящимся в баре лордом Леконбери, за которого вскоре собиралась выйти замуж.
После ухода мистера Исткорта, Томми и Таппенс получили записку от Джильды, в которой она просила их по пути на железнодорожную станцию, зайти по указанному адресу, чтобы с ними поговорить. Неожиданно к ним подбежал незнакомец, который сообщил, что его зовут Джеймс Райли, он безумно влюблён в Джильду и задушит её, если она выйдет замуж за другого.
Томми и Таппенс направились на станцию, зайдя по дороге в дом, куда просила Джильда. На улице был густой туман и они услышали чьи-то шаги. Возникший перед ними полисмен сообщил, что в доме проживает женщина, миссис Ханикотт.
Про молодую женщину в доме полисмен не слышал.
Внезапно из дома раздался сдавленный крик и оттуда, шатаясь выскочил Райли. Вошедших в дом Томми и Таппенс встретила миссис Ханикотт, которая им сообщила, что Джильда – её родная сестра. Джильда собиралась развестись с мужем, но сестра считала, что развод – это грех. Джильда сбежала из дома в семнадцать лет, чтобы выйти замуж, потом оставила мужа и стала актрисой. Сейчас она собиралась выйти замуж за какую-то «важную шишку», но муж и слышать не хотел о разводе.
Томми и Таппенс вместе с миссис Ханикотт поднялись в комнату Джильды и увидели её мёртвой с проломленным черепом.
Томми выяснил, что Джильда вернулась домой, а потом кто-то постучал и горничная впустила человека, который и оказался убийцей. Кроме Райли никто посторонний в дом не заходил и в доме кроме миссис Ханикотт и горничной никого не было. Миссис Ханикотт была на кухне и вышла посмотреть кто пришёл. Молодой человек помчался наверх, потом раздался крик и он убежал.
Таппенс привела полисмена, которого она с Томми встретила на улице. Он всё осмотрел и сделал несколько записей до прихода инспектора. Томми выяснил у него, что никто из дома не выходил.
Райли арестовали по подозрению в убийстве, но его адвокат не верил в виновность юноши, который заявил, что нашёл Джильду мёртвой и закричал. Томми сообщил свою версию убийства. Ни сестра, ни горничная не видели, как Джильда вернулась домой, а она вошла в дом с убийцей, своим мужем, с которым она хотела обо всём поговорить. Но муж, у которого в руках была дубинка, пришёл в ярость. Мужем Джильды был полисмен, из-за тумана не было видно, что он вышел из дома.
За основу пересказа взят перевод Бушуева А. В.