Эврисфей поручил Гераклу новое задание. В этот раз оно было грязным. Гераклу поручили убрать скотный двор Авгия — сына Гелиоса. Геракл предложил свои услуги, и они договорились. Авгий был уверен: Геракл не справится. Геракл моет двор, а Авгий отдаёт ему 3 быков из своего скотного двора, но у них было одно условие: Гераклу нельзя пользоваться другими методами (заставить кого-то или что-то мыть вместо него).
Авгий ушёл, оставив хозяйство Гераклу. Но Геракл направил в скотный двор течение двух рек и очистил его. И вот Гераклу осталось всего лишь заложить стены, что он и сделал.
На следующий день Авгий пришёл и не поверил своим глазам. Всё было отмыто до блеска. Но он отказался отдавать быков, объясняя это тем, что не Геракл всё убрал, а реки всё очистили. Пришлось Гераклу возвращаться домой без обещанного вознаграждения.