Серый Лютый (Ауэзов): различия между версиями

Материал из Народного Брифли
Перейти к:навигация, поиск
(Новая страница: «{{Пересказ | Название = Серый Лютый | Подзаголовок = | Название оригинала = | Цикл = | Автор =…»)
 
Нет описания правки
 
(не показано 19 промежуточных версий 3 участников)
Строка 1: Строка 1:
{{pub|https://briefly.ru/auezov/seryy_liutyy/}}
{{Пересказ
{{Пересказ
| Название = Серый Лютый
| Название = Серый Лютый
| Подзаголовок =  
| Подзаголовок =  
| Название оригинала =  
| Название оригинала = Көксерек
| Цикл =  
| Цикл =  
| Автор = Мухтар Ауэзов
| Автор = Ауэзов, Мухтар Омарханович
| Жанр =  
| Жанр = рассказ
| Год публикации = 1928
| Год публикации = 1928
| Микропересказ =  
| Микропересказ = Мальчик приютил волчонка. Окрепнув, зверь сбежал от людей и охотился в степи. Однажды он хотел напасть на скот, но встретил мальчика, который его вырастил. Не изменив своим инстинктам, он загрыз его.
| Wikidata =  
| Wikidata = Q6008994
| Знаков в источнике = 40000
}}
}}


{{начало текста}}
{{начало текста}}
 
Курмаш приютил у себя маленького слепого волчонка.
Курмаш приютил у себя маленького слепого, волчонка.  


{{Персонаж
{{Персонаж
| Имя = Курмаш
| Имя = Курмаш
| Описание =  
| Описание = мальчик, приютивший волка
| Портрет =  
| Портрет = Курмаш (Ауэзов).jpeg
| Эмодзи =  
| Эмодзи =  
| Wikidata =  
| Wikidata =  
}}
}}


К середине лета волчонок окреп и подрос, деревенские псы не возлюбили его. Волчонок был прожорлив, он стаскивал варенное мясо и шкуры, за что его нередко колотили. Курмаш гордился волчонком, и назвал его «Коксерек» что означает: Серый Лютый. К концу лета Волчонок перерос всех деревенских собак. Не чувствуя сытости, по ночам он стал уходить в степь, на охоту. Вскоре, жизнь среди людей стала неволей для него, и он ушёл.
К середине лета волчонок окреп и подрос, деревенские псы невзлюбили его. Волчонок был прожорлив, он воровал варенное мясо и шкуры, за что его нередко колотили. Курмаш гордился волчонком, и назвал его «Коксерек» — Серый Лютый.
 
К концу лета волчонок перерос всех деревенских собак. Не чувствуя сытости, по ночам он стал уходить в степь, на охоту. Вскоре жизнь среди людей стала для него неволей, и он ушёл.


Зимой он сбился с волчицей, вместе они задирали домашний скот, уже весной у них появился выводок. Но однажды волчат забрали жители местного села, оставив одного волчонка с перебитыми лапами. Вскоре волчицу убили. Серый Лютый прибавил в силе, и летом начал охотился на лошадей. Зимой он наткнулся на стаю они стали охотится вместе. Вскоре он сломал шею старому вожаку, и стая загрызла его.
Зимой он сблизился с волчицей, вместе они задирали домашний скот, а весной у них появился выводок. Но однажды волчат забрали жители местного села, оставив одного волчонка с перебитыми лапами. Вскоре волчицу убили. Серый Лютый прибавил в силе и летом начал охотился на лошадей. Зимой он нашёл волчью стаю и стал охотится с ними.


Теперь Серый Лютый водил стаю на охоту. Встретив однажды всадника на верблюде, он пустился вслед за ним. тогда ему прострелили ногу, но успел скрыться за косогором.  
Вскоре Серый Лютый сломал шею старому вожаку, занял его место и стал водить стаю на охоту. Встретив однажды всадника на верблюде, он пустился вслед за ним. Всадник прострелил ему лапу, но он успел скрыться за косогором.


Волчья стая ушла дальше. Серый лютый голодал неделю. он отощал и ослаб, но вскоре рана зажила. Голодный, он направился к аулу в котором вырос. Учуяв овец он встретил чабана это был Курмаш, он узнал Серого Лотого, и не подпускал волка к овцам. Он бросил дубинку в больную ногу. Серый Лютый схватив ее клыками поломал надвое, и бросился на мальчика. Курмаш упал с лошади ударившись затылком оземь и умер, а волк загрыз его.
Волчья стая ушла дальше. Серый Лютый голодал неделю. Он отощал и ослаб, но вскоре рана зажила. Голодный, он направился к аулу, в котором вырос. Учуяв овец, он встретил чабана. Это был Курмаш, он узнал Серого Лютого и не подпускал волка к овцам.


Вскоре, на волка устроили облаву, и убили его. Труп волка привезли в аул и бросили у юрты Курмаша
Курмаш бросил дубинку и попал по больной лапе. Волк схватив дубинку клыками, разломал надвое и бросился на мальчика. Курмаш упал с лошади, ударился затылком о землю и умер, а волк сожрал его.


{{цитата}}
Вскоре на Серого Лютого устроили облаву и убили его. Труп волка привезли в аул и бросили у юрты Курмаша
 
{{Цитата|
<poem>
…старая бабушка опознала Серого Лютого, как и Курмаш, по надорванному уху.
…старая бабушка опознала Серого Лютого, как и Курмаш, по надорванному уху.
—Коксерек! вскрикнула старая бабушка, заламывая руки. Трижды проклятый… Где же твоя совесть? Кровопиец!
— Коксерек! — вскрикнула старая бабушка, заламывая руки. — Трижды проклятый… Где же твоя совесть? Кровопиец!
{{/цитата}}
</poem>
}}


''За основу пересказа взят перевод А. Пантиелева (М.: Советский писатель, 1965).''
{{конец текста}}
{{конец текста}}

Текущая версия от 14:24, 15 мая 2023

Этот пересказ опубликован на Брифли.


Серый Лютый
Көксерек · 1928 
Краткое содержание рассказа
Оригинал читается за 40 минут
Микропересказ: Мальчик приютил волчонка. Окрепнув, зверь сбежал от людей и охотился в степи. Однажды он хотел напасть на скот, но встретил мальчика, который его вырастил. Не изменив своим инстинктам, он загрыз его.

Курмаш приютил у себя маленького слепого волчонка.

Курмаш — мальчик, приютивший волка.

К середине лета волчонок окреп и подрос, деревенские псы невзлюбили его. Волчонок был прожорлив, он воровал варенное мясо и шкуры, за что его нередко колотили. Курмаш гордился волчонком, и назвал его «Коксерек» — Серый Лютый.

К концу лета волчонок перерос всех деревенских собак. Не чувствуя сытости, по ночам он стал уходить в степь, на охоту. Вскоре жизнь среди людей стала для него неволей, и он ушёл.

Зимой он сблизился с волчицей, вместе они задирали домашний скот, а весной у них появился выводок. Но однажды волчат забрали жители местного села, оставив одного волчонка с перебитыми лапами. Вскоре волчицу убили. Серый Лютый прибавил в силе и летом начал охотился на лошадей. Зимой он нашёл волчью стаю и стал охотится с ними.

Вскоре Серый Лютый сломал шею старому вожаку, занял его место и стал водить стаю на охоту. Встретив однажды всадника на верблюде, он пустился вслед за ним. Всадник прострелил ему лапу, но он успел скрыться за косогором.

Волчья стая ушла дальше. Серый Лютый голодал неделю. Он отощал и ослаб, но вскоре рана зажила. Голодный, он направился к аулу, в котором вырос. Учуяв овец, он встретил чабана. Это был Курмаш, он узнал Серого Лютого и не подпускал волка к овцам.

Курмаш бросил дубинку и попал по больной лапе. Волк схватив дубинку клыками, разломал надвое и бросился на мальчика. Курмаш упал с лошади, ударился затылком о землю и умер, а волк сожрал его.

Вскоре на Серого Лютого устроили облаву и убили его. Труп волка привезли в аул и бросили у юрты Курмаша

…старая бабушка опознала Серого Лютого, как и Курмаш, по надорванному уху.
— Коксерек! — вскрикнула старая бабушка, заламывая руки. — Трижды проклятый… Где же твоя совесть? Кровопиец!

За основу пересказа взят перевод А. Пантиелева (М.: Советский писатель, 1965).