Редактирование: Красная Шапочка (Перро)
Материал из Народного Брифли
Правка может быть отменена. Пожалуйста, просмотрите сравнение версий ниже, чтобы убедиться, что это нужная вам правка, и запишите страницу ниже, чтобы отменить правку.
| Текущая версия | Ваш текст | ||
| Строка 3: | Строка 3: | ||
{{Пересказ | {{Пересказ | ||
| Название = Красная Шапочка | | Название = Красная Шапочка | ||
| | | НазваниеОригинала = Le Petit Chaperon rouge | ||
| Автор = Перро, Шарль | | Автор = Перро, Шарль | ||
| Жанр = сказка | | Жанр = сказка | ||
| Год публикации = 1697 | | Год публикации = 1697 | ||
| | | В двух словах = Девочка идёт навестить бабушку и встречает волка. Тот выведывает, где живёт бабушка, проникает в её дом и съедает и бабушку, и внучку. Это слышат дровосеки, вскрывают волку живот и спасают обеих. | ||
}} | }} | ||
{{начало текста}} | {{начало текста}} | ||
В одной деревне жила чудесная маленькая девочка | В одной деревне жила чудесная маленькая девочка – «такая хорошенькая, что лучше её и на свете не было». Бабушка подарила ей красную шапочку, и с тех пор девочка носила её, не снимая. Все так привыкли видеть её в этом головном уборе, что стали называть девочку не иначе как Красная Шапочка. | ||
Однажды мать попросила Красную Шапочку отнести бабушке, жившей в соседней деревушке, «пирожок и горшочек масла». Дорога в деревню шла через лес, и вскоре Красной Шапочке повстречался | Однажды мать попросила Красную Шапочку отнести бабушке, жившей в соседней деревушке, «пирожок и горшочек масла». Дорога в деревню шла через лес, и вскоре Красной Шапочке повстречался серый Волк. Он был очень голодный, и с удовольствием съел бы девочку, но «где-то близко стучали топорами дровосеки», и он не посмел напасть на неё. | ||
Волк поинтересовался у Красной Шапочки, куда она держит путь. Доверчивая девочка не знала, как опасно заговаривать с незнакомцами. Она всё рассказала Волку, и тот побежал к бабушке «что было духу по самой короткой дорожке». Красная Шапочка не заподозрила ничего плохого. Она шла по самой длинной дороге, «по пути то и дело останавливалась, рвала цветы и собирала в букеты». | Волк поинтересовался у Красной Шапочки, куда она держит путь. Доверчивая девочка не знала, как опасно заговаривать с незнакомцами. Она всё рассказала Волку, и тот побежал к бабушке «что было духу по самой короткой дорожке». Красная Шапочка не заподозрила ничего плохого. Она шла по самой длинной дороге, «по пути то и дело останавливалась, рвала цветы и собирала в букеты». | ||
Волк «три дня ничего не ел». Увидев беспомощную старушку, он тут же проглотил её. Затем он улёгся в бабушкину постель и стал дожидаться Красную Шапочку. Девочка не сразу догадалась, что перед ней Волк, а не бабушка. Она лишь подивилась большим рукам, глазам и зубам. | Волк «три дня ничего не ел». Увидев беспомощную старушку, он тут же проглотил её. Затем он улёгся в бабушкину постель и стал дожидаться Красную Шапочку. Девочка не сразу догадалась, что перед ней Волк, а не бабушка. Она лишь подивилась большим рукам, глазам и зубам. | ||
{{ | {{диалог| | ||
* Бабушка, почему у вас такие большие зубы? | |||
* А это чтоб скорее съесть тебя, дитя моё! | |||
}} | }} | ||
Волк кинулся на Красную Шапочку и проглотил её. | Волк кинулся на Красную Шапочку и проглотил её. | ||
По счастью, мимо проходили дровосеки. Они бросились к волку, распороли ему брюхо, и «оттуда вышла Красная Шапочка, а за ней и | По счастью, мимо проходили дровосеки. Они бросились к волку, распороли ему брюхо, и «оттуда вышла Красная Шапочка, а за ней и бабушка — обе целые и невредимые». | ||
''За основу пересказа взят перевод С. | ''За основу пересказа взят перевод С. Я. Маршака.'' | ||
{{конец текста}} | {{конец текста}} | ||
[[Категория:сказки,мифы]] | [[Категория:сказки,мифы]] | ||