Очень краткое содержание[ред.]
В эпоху первого раздела Польши польский патриот Воронский был тяжело ранен и лишился левой руки и обеих ног. После операции он научился играть в шахматы, что помогло ему не сойти с ума.
В России появился механический турок, который обыгрывал всех в шахматы. Его хозяин, фокусник Кемпелен, возил его по ярмаркам и богатым домам, демонстрируя чудеса техники.
Однажды турка пригласили в дом князя Г., считавшего себя великим шахматистом. Князь предложил сыграть три партии, поставив на кон большую сумму денег и сам автомат.
Турок обыграл князя в обеих партиях. Разгневанный князь бросил в голову турка табакерку с табаком. Тут произошло неожиданное:
Оказалось, что внутри автомата прятался Воронский, который и управлял механизмом. Князь был поражён, но оценил мастерство игрока. Он честно расплатился с Воронским и предложил ему остаться жить у него, чтобы обучать шахматному искусству.
Подробный пересказ[ред.]
Деление пересказа на главы — условное.
Введение. История шахмат в России[ред.]
Автор начинал свой рассказ с описания сражения, в котором был ранен поляк Воронский. Однако, не будучи участником военных действий, он решил опустить эти подробности. Вместо этого он сообщил, что Воронский был ранен в уличной схватке во время первого раздела Польши. После ампутации левой руки и обеих ног Воронский поклялся не показываться людям в своём настоящем виде.
Автор отметил, что Воронский был умным, сильным духом и образованным человеком маленького роста. После несчастья он вряд ли мог любить людей. Во время долгого выздоровления Воронский играл сам с собой в шахматы, что помогло ему не лишиться рассудка.
Автор рассказал об истории шахмат в России. Эта игра была популярна ещё до появления карт. Иван Грозный умер за шахматной доской, Пётр Великий хорошо играл, а Екатерина Вторая - не очень. В современной России шахматы считались пролетарской игрой и были почти обязательной наукой. На международных турнирах русские шахматисты всегда побеждали.
Появление шахматного автомата[ред.]
В России времён Екатерины II появился механический шахматный автомат в виде турка, который обыгрывал всех в шахматы. Сначала он играл с простыми людьми на народных гуляньях, затем попал в барские дома и даже во дворцы. Автомат не давал пощады никому, хотя играл с хорошими игроками. Профессиональных шахматистов тогда ещё не было, как и книг с анализом дебютов и эндшпилей.
Автомат появился на базаре в Санкт-Петербурге. Его хозяин, наряженный мудрецом, зазывал публику сыграть с "пленным турком-мусульманином" по имени Осман. Он демонстрировал устройство куклы, снимая её части, чтобы доказать отсутствие обмана.
Находились желающие сыграть с турком. Игра начиналась, и турок делал ходы, медленно двигая рукой. Внутри куклы слышалось поскрипывание.
Если кто-то пытался сжульничать, турок поворачивал голову, и фокусник делал замечание. Турок играл в разные виды шахмат и шашек, никогда не задумываясь над ходами.
Шахматный болван у князя Г.[ред.]
Слава о турке дошла до знатного барина князя Г., который считал себя великим шахматистом. Он пригласил фокусника с автоматом к себе и предложил сыграть три партии. В случае проигрыша князь обещал заплатить по две тысячи золотом за каждую партию, а в случае хотя бы одной победы требовал отдать ему машину.
Фокусник неохотно согласился, но отказался отдавать машину в случае проигрыша. Князь внимательно следил за подготовкой автомата к игре. Первую партию князь проиграл, несмотря на все свои ухищрения. Во второй партии князь снова проиграл, хотя игра была напряжённой и князь даже думал, что близок к победе.
Разоблачение обмана[ред.]
Разгорячённый проигрышем, князь бросил в голову турка свою табакерку. Неожиданно турок начал чихать. Фокусник пытался скрыть это, но из глубины машины раздался человеческий голос, просящий снять голову куклы.
Когда голову сняли, оказалось, что внутри сидел человек. Он заговорил на отличном французском языке, отметив, что князь всё-таки проиграл, несмотря на хорошую игру. Человек представился как шляхтич Воронский, изобретатель этой замечательной машины.
История Воронского[ред.]
Князь, впечатлённый находчивостью Воронского, честно расплатился с ним за проигрыш. Он не стал сохранять тайну автомата, но предложил Воронскому остаться жить у него и обучать шахматному искусству.
Ранее в рассказе упоминалось, что сама императрица Екатерина II играла с турком и проиграла. Она хотела купить автомат, но получила отказ.
Этими словами фокусник объяснил императрице, почему не может продать автомат. После этого случая фокусника стали приглашать во все богатые дома, где ему щедро платили за представления с шахматным болваном.