Тетя Вруша (Фейхтвангер)

Материал из Народный Брифли
Перейти к:навигация, поиск
Тетя Вруша
Краткое содержание рассказа. 1946.
Микропересказ: Несчастная судьба родственницы автора.

Повествование ведётся от лица рассказчика — маленького мальчика, имя которого не упоминается.

Ребёнком, в компании своих юных родственников, рассказчик очень любил слушать истории тёти Мелиты. Ей не было и сорока лет, но она уже поседела, имела странный взгляд. Детей она любила, приносила им подарки и рассказывала замечательные истории о животном и растительном мире — она была ботаником.

Её истории были гораздо интереснее школьных уроков. Рассказ о заблудившейся в джунглях экспедиции 17 века дети слушали много раз. Тетя описывала и происшествия, случившиеся с ней в настоящем: о самоубийцах, преступниках и пр. Однако племянники скоро дознались, что все эти истории — тётины выдумки. Тогда дети стали дразнить тётю Мелиту и доводить её до отчаяния и слёз, испытывая при этом «глубочашее удовлетворение».

Стоило ей появиться, как мы немедленно приступали к ней с вопросами: неужели же за последние дни с ней не произошло ничего интересного. С жестокой радостью мы наблюдали, как она увиливала от этих вопросов, как боролась с искушением рассказать нам очередную фантастическую историю…

Бедная тётя Мелита не могла противостоять детской жестокости и запутывалась в своих выдумках, а дети методично доводили её. Взрослые просили и требовали прекратить эту злую игру и пожалеть тётю, но дети не слушались.

Когда рассказчик подрос, его отец рассказал ему грустную историю тёти Мелиты. В молодости она уехала с мужем-ботаником в Китай, где он получил место агронома. Вскоре разразилось восстание боксёров, мужа Мелиты зверски убили, а её замучили до сумасшествия. Она никогда не рассказывала, что именно с ней случилось.

Проведя много лет в психиатрической клинике, Мелита вышла оттуда со странностями и желанием выдумывать.

Она явно испытывала потребность поговорить о своих ужасных испытаниях, и в то же время что-то не пускало ее. Ее выдуманные истории были просто отдушиной, в которой находила себе выход ее тоска.

Только повзрослев, рассказчик понял, что тётя достойна сострадания. С тех пор он жалел её и помогал, чем мог. Когда рассказчик начал писать, в тёте он обрёл умную, понимающую советчицу.

Когда к власти в Германии пришёл Гитлер, тётя Мелита иммигрировала во Францию, не смирившись с идеологией фашизма. Вторгшись во Францию, фашисты интернировали тётю и поместили в концлагерь.

Через много лет рассказчик встретил тётю Мелиту в Нью-Йорке. Она выжила, но сильно одряхлела. Две женщины, ухаживавшие за ней, рассказали, какой деятельной и самоотверженной была тётя в концлагере. Она поднимала дух заключённых, не давая им впасть в уныние.

Сама тётя Мелита про жизнь в лагере ничего не рассказывала, предпочитая выдумки теперь уже из американского быта. А окружающие так же, как некогда в Германии, забавлялись этим и дразнили её.

Тётя Мелита умерла от отравления грибами, что было странно для ботаника.