Танец с драконами (Мартин)
из цикла «Песнь льда и пламени»
Очень краткое содержание[ред.]
Вестерос и Эссос, вымышленное средневековье. После Войны Пяти Королей Дейенерис Таргариен правила Миэрином в Заливе Работорговцев.
Она столкнулась с восстанием Сынов Гарпии, эпидемией и осадой города. Чтобы установить мир, Дейенерис вышла замуж за Гиздара зо Лорака, но во время гладиаторских боёв прилетел её дракон Дрогон. Она улетела на нём и оказалась в дотракийской степи, где её нашёл кхал Чхако.
Тирион Ланнистер бежал из Вестероса после убийства отца.
С помощью Иллирио Мопатиса он отправился к Дейенерис, но был схвачен Джорахом Мормонтом. Они попали в рабство, а затем присоединились к наёмникам, готовящимся штурмовать Миэрин.
На Стене Джон Сноу стал лордом-командующим Ночного Дозора.
Он пропустил одичалых за Стену для защиты от Иных, что вызвало недовольство братьев. Получив письмо от Рамси Болтона о смерти Станниса и пленении Арьи, Джон решил идти на Винтерфелл. Братья Дозора восприняли это как предательство.
За Дозор. — Боуэн Мурш, заливаясь слезами, вонзил свой кинжал и отвёл руку, оставив клинок в животе. Джон, упав на колени, выдернул нож.
В Королевской Гавани Серсея прошла позорный путь покаяния. Киван Ланнистер стал регентом, но был убит Варисом, который готовил возвращение Эйегона Таргариена.
Бран достиг пещеры за Стеной и учился у трёхглазой вороны.
Подробный пересказ[ред.]
Деление на главы — условное.
Бегство Тириона и путешествие на Восток[ред.]
После убийства отца Тайвина и любовницы Шаи Тирион Ланнистер бежал из Королевской Гавани через Узкое море. В Пентосе его встретил магистр Иллирио Мопатис, который раскрыл амбициозные планы по возвращению Таргариенов к власти в Вестеросе.
Тирион присоединился к группе, направлявшейся к молодому принцу Эйегону Таргариену, которого считали погибшим. Путешествуя по реке Ройн на лодке «Робкая дева», Тирион раскрыл истинную личность принца и дал ему стратегические советы по завоеванию Железного Трона. Во время нападения каменных людей, поражённых серой хворью, Тирион спас принца, но сам был утащен в воду.
Выжив после болезни, Тирион оказался в Волантисе, где его схватил сир Джорах Мормонт, намеревавшийся доставить карлика к Дейенерис Таргариен. Вместе с карлицей Пенни они отправились морем к Заливу Работорговцев, но их корабль потерпел крушение, и всех троих продали в рабство.
Дейенерис: правление в Миэрине и проблемы с драконами[ред.]
Королева Дейенерис Таргариен правила в Миэрине, сталкиваясь с восстанием Сынов Гарпии и растущими проблемами с драконами. Один из её драконов, возможно, убил ребёнка, что заставило её заковать Визериона и Рейегаля в подземелье пирамиды.
Под давлением обстоятельств Дейенерис согласилась выйти замуж за Гиздара зо Лорака ради мира с Юнкаем. К ней прибыл дорнийский принц Квентин Мартелл с предложением брака, основанным на старом договоре, но Дени уже была замужем. Во время гладиаторских боев в честь мира её дракон Дрогон внезапно появился на арене.
Дрогон! — что есть мочи вскричала Дени, слыша за собой чей-то топот. — Дрогон! Он повернул к ней голову. Из пасти и от капающей на песок крови шёл дым.
Дейенерис смогла усмирить дракона кнутом, взобралась на него и улетела из города, оставив Миэрин в хаосе. Она оказалась в дотракийском море, где её нашёл кхал Чхако.
Матерь драконов, — думала Дейенерис. — Матерь чудовищ. Что за зло привела она в мир? Трон её сложен из горёлых костей и зиждется на зыбучем песке.
Джон Сноу: испытания лорда-командующего Ночного Дозора[ред.]
Джон Сноу стал лорд-командующим Ночного Дозора и столкнулся с множеством вызовов. Король Станнис Баратеон предложил ему узаконить его и дать Винтерфелл, но Джон отказался из-за своих обетов. Он принял трудное решение казнить Яноса Слинта за неповиновение, утверждая свою власть.
Джон организовал казнь Манса-Разбойника, хотя Мелисандра тайно спасла его с помощью иллюзии. Он заключил союз с одичалыми, пропустив тысячи из них через Стену для борьбы с Иными, что вызвало сильное недовольство братьев Дозора и королевы Селисы.
Зима близко, милорды, и когда она придёт, всем живым придётся стать плечом к плечу против мёртвых.
Получив угрожающее письмо от Рамси Болтона о смерти Станниса и требованиях вернуть «Арью», Джон решил идти на Винтерфелл. Это решение стало последней каплей для заговорщиков из Ночного Дозора, которые напали на него и смертельно ранили.
Бран: путешествие за Стену к Трехглазой Вороне[ред.]
Бран Старк вместе с Ходором, Мирой и Жойеном Рид продолжил опасное путешествие за Стену под руководством таинственного проводника Холодные Руки. Группа обнаружила, что их проводник — нежить, убившая людей Ночного Дозора, но была вынуждена следовать за ним.
Во время нападения упырей и Белых Ходоков Бран вселился в Ходора для защиты группы. Дитя Леса спасло их огнём и привело в пещеру, где Бран встретил Трёхглазую ворону — древнего древовидца Бриндена. Он начал обучать Брана видеть прошлое через глаза чардрев, показав ему видения отца и древних ритуалов.
Давос Сиворт: миссии для короля Станниса[ред.]
Давос Сиворт, верный сторонник короля Станниса, был отправлен в Белую Гавань для заключения союза с лордом Вименом Мандерли. После кораблекрушения на Трёх Сёстрах он добрался до города, где был схвачен и приговорён к казни за поддержку Станниса.
Однако казнь оказалась инсценировкой. Лорд Мандерли тайно поддерживал Старков и планировал месть Фреям и Ланнистерам за Красную Свадьбу. Он поручил Давосу найти Рикона Старка, чтобы Север признал Станниса законным королём в обмен на возвращение наследника Винтерфелла.
События в Винтерфелле: Теон, Рамси и фальшивая Арья[ред.]
Теон Грейджой, изувеченный и сломленный пытками Рамси Болтона, был вынужден участвовать в свадьбе Рамси с Джейни Пуль, выдаваемой за Арью Старк. В разрушенном Винтерфелле происходили загадочные убийства, которые приписывали несчастным случаям.
Теон помог Рамси захватить Ров Кейлин, убедив железных людей сдаться. В Винтерфелле он стал свидетелем жестокости Рамси к его новой жене. Прачки раскрыли себя как истинных убийц и предложили Теону план побега. В отчаянной попытке спасти Джейни, Теон прыгнул с ней со стены замка.
Теон, — подтвердил он, — Теон. Человек должен знать своё имя.
Этот момент стал поворотным в судьбе Теона, когда он начал вспоминать своё истинное имя и личность, отвергая навязанную Рамси роль «Вонючки».
Станнис Баратеон: военные кампании на Севере[ред.]
Король Станнис Баратеон начал военную кампанию на Севере, захватив Темнолесье и получив поддержку горных кланов. Его армия двинулась к Винтерфеллу, везя пленную Ашу Грейджой, но попала в жестокую снежную бурю.
Поход превратился в кошмар из-за суровой зимы, приведшей к огромным потерям и истощению войска. Станнис отказывался отступать, несмотря на сопротивление лордов. В лагере готовили жертвоприношения каннибалов во имя Рглора, когда внезапно прибыли всадники, среди которых был измученный Теон Грейджой.
Мелисандра использовала свои способности для поддержки Станниса, проводя ритуалы и предсказания. Она спасла Манса-Разбойника иллюзией и отправила его на тайную миссию спасения «Арьи» из Винтерфелла.
Арья Старк: обучение у Безликих в Браавосе[ред.]
Арья Старк прибыла в Браавос, где начала обучение в Доме Чёрного и Белого у Безликих — культа убийц, способных менять лица. Она должна была отказаться от своей личности и стать «Никем», но продолжала цепляться за прошлое.
За непослушание её лишили зрения, но Арья научилась полагаться на другие чувства. Она получила задание убить страхового брокера, изучила его привычки и разработала план. После неудачной попытки ей дали новое лицо, а затем вернули собственное для продолжения обучения.
Серсея Ланнистер: падение и публичное унижение[ред.]
Королева-мать Серсея Ланнистер была арестована Воробьями за прелюбодеяние и другие преступления. Заключённая в септе, она подвергалась допросам и мучениям, пока не согласилась на частичное признание вины.
Серсея прошла унизительное публичное покаяние, идя нагой и обритой через Королевскую Гавань под оскорбления толпы. Она сохраняла гордость, фокусируясь на Красном Замке, где её встретил дядя Киван и новый защитник — гигантский сир Роберт Сильный.
Железные Острова: борьба за власть после смерти Бейлона[ред.]
После смерти короля Бейлона Грейджоя власть на Железных Островах захватил его брат Эурон Вороний Глаз. Виктарион Грейджой повёл Железный Флот к Миэрину по приказу Эурона, чтобы привезти Дейенерис и её драконов, но втайне планировал жениться на ней сам.
Виктарион потерял большую часть флота из-за штормов, но продолжил путь. Его мучила гниющая рана на руке, пока жрец Рглора Мокорро не исцелил её огнём. Виктарион принял веру в Рглора и полагался на пророчества жреца, захватывая корабли на пути к Миэрину.
Аша Грейджой пыталась удержать Темнолесье, но была захвачена людьми Станниса во время отступления. Она стала пленницей в его армии, наблюдая за тяжёлым походом к Винтерфеллу.
Дорн: миссия принца Квентина к Дейенерис[ред.]
Принц Доран Мартелл отправил своего сына Квентина в Миэрин с тайной миссией жениться на Дейенерис Таргариен, основываясь на старом брачном договоре. Квентин путешествовал под видом наёмника в составе отряда «Сыны Ветра».
Прибыв в Миэрин, Квентин обнаружил, что Дейенерис уже замужем за Гиздаром зо Лораком. Несмотря на отказ королевы, он не сдался и решил попытаться украсть одного из её драконов, чтобы доказать свою силу и право на её руку.
Квентин с друзьями проник в Великую Пирамиду и попытался укротить драконов Визериона и Рейегаля. Попытка закончилась трагически — Квентин был объят драконьим пламенем и погиб, а драконы вырвались на свободу, сея хаос в городе.
В Дорне принц Доран раскрыл свои планы противодействия Ланнистерам, отправив Песчаных Змеек в Королевскую Гавань с тайными миссиями, чтобы продолжить интриги против врагов своей семьи.
Заключительные события: заговоры и политические убийства[ред.]
В Миэрине сир Барристан Селми и Скахаз мо Кандак организовали переворот против короля Гиздара, подозревая его в отравлении и заговоре. После освобождения драконов город погрузился в хаос, и Барристан был вынужден готовиться к битве с осаждающими юнкайцами.
Джон Коннингтон успешно захватил свой родовой замок и планировал штурм Штормового Предела для принца Эйегона. Золотые Мечи поддержали претензии молодого Таргариена на Железный Трон, начав новую войну в Вестеросе.
Убей в себе мальчика, — сказал я, садясь на идущий к Стене корабль. — Государством должен править мужчина — Эйегон, а не Эг. Убей мальчика и дай мужчине родиться.
В Королевской Гавани лорд-регент Киван Ланнистер пытался стабилизировать ситуацию, но стал жертвой заговора Вариса. Паук убил Кивана и великого мейстера Пицеля, расчищая путь для прихода к власти Эйегона Таргариена.
Тирион присоединился к вольному отряду Младших Сыновей в качестве казначея, готовясь к предстоящей войне. Все нити заговоров сходились к одной цели — свержению династии Баратеонов и возвращению Таргариенов на Железный Трон.
Помни свой девиз. — Огонь и кровь, — прошептала Дени. Это было всегда. Дейенерис Бурерождённая, Неопалимая, Кхалиси, королева Миэрина, королева андалов...
Роман завершился множеством открытых сюжетных линий: Джон Сноу лежал при смерти, Дейенерис была пленена дотракийцами, Станнис готовился к битве за Винтерфелл, а по всему Вестеросу разгоралась новая война за престолонаследие. Зима пришла, неся с собой древние угрозы и новые испытания для всех героев.
Мясником быть лучше, чем мясом. — Вы боретесь с тенями, а не с людьми, которые их отбрасывают, — продолжал капитан.
Все персонажи оказались перед лицом судьбоносных выборов, которые определят будущее Семи Королевств. Танец с драконами только начинался, обещая ещё больше крови, предательств и магии в грядущих событиях.