Страх (Каххар)
Поздней осенью семь жен богача Алимбека Додхо собрались в комнате старшей из них, Нодирмохбегим. Додхо вернулся после молитвы мрачным и молчаливым. Перебирая четки, он думал о страхе, который вызывает у него кладбище.
Порыв ветра ударил в окно, напугав всех. Додхо открыл окно и увидел сорвавшуюся циновку. Это напомнило ему о недавно виденных похоронных носилках и страшных историях о кладбище. Он начал хвастаться своей храбростью.
Самая младшая жена, Унсиной, сказала, что готова пойти на кладбище, если это позволит ей вернуться в родной Ганджиравон. Разгневанный Додхо пообещал отпустить её, если она заварит чай на могиле святого Онхазрета этой ночью.
— Хорошо, я сдержу слово! Чтобы ты успокоилась, сейчас говорю — ты мне чужая! А когда вернешься с кладбища, станешь трижды чужой.
Унсиной отправилась на кладбище. Борясь со страхом, она развела костер, вскипятила воду и заварила чай. На обратном пути земля провалилась под её ногой, и Унсиной потеряла туфлю. Потом на неё напала обезьяна Додхо, и женщина лишилась чувств.
Вернувшись, Унсиной упала без сознания. Увидев её, Додхо в ужасе сбежал. Очнувшись, Унсиной спросила, может ли она уехать. Нодирмохбегим, с синяком под глазом от побоев мужа, обещала отпустить её. Но до полудня Унсиной скончалась.
Не страшась побоев Додхо, Нодирмохбегим тут же снарядила человека в Ганджиравон. Но Унсиной не дотянула до полудня, скончалась...
Тело Унсиной положили на арбу. Нодирмохбегим села в изголовье покойной и навсегда покинула дом тирана. Навстречу попался слуга, возвращающийся из Ганджиравона, куда относил радостную весть…
За основу пересказа взят перевод А. Рахими из первого тома собрания сочинений Каххара в 3 томах (Т.: Изд. лит-ры и искусства им. Г. Гуляма, 1972).