Стоик (Драйзер)
Очень краткое содержание[ред.]
Чикаго и Лондон, конец XIX века. Финансист Фрэнк Каупервуд, потерпев неудачу в Чикаго, решил реализовать амбициозный проект по строительству лондонской подземной дороги.
В это время он увлёкся молодой Беренис Флеминг, которая вдохновляла его на новые свершения.
Чтобы отвлечь свою жену Эйлин от романа с Беренис, Каупервуд нанял Брюса Толлифера составить ей компанию в Париже.
В Лондоне Каупервуд успешно вёл переговоры о концессии на строительство подземной дороги, но его здоровье стало ухудшаться.
Стало быть, болезнь не прошла, когда-нибудь вот так всё и кончится! И самое скверное — никому этого не расскажешь, ни с кем не поделишься. Даже с Беренис, которая так ему предана.
Несмотря на болезнь, он продолжал работать над проектом. Когда состояние Каупервуда ухудшилось, он вернулся в Нью-Йорк, где за ним ухаживала Беренис. После его смерти разгорелись судебные тяжбы за наследство. Эйлин проиграла все суды и умерла в нищете.
Беренис, потрясённая смертью возлюбленного, отправилась в Индию изучать йогу. Проведя там четыре года, она вернулась в Нью-Йорк и основала больницу для бедных в память о Каупервуде, посвятив себя благотворительности.
Подробный пересказ[ред.]
Деление пересказа на главы – условное.
Каупервуд и Беренис. Начало отношений[ред.]
После неудач в Чикаго Фрэнк Каупервуд находился в подавленном состоянии. Неожиданный визит Беренис Флеминг вдохнул в него новые силы и стремления.
Но вместе с тем он всю жизнь мечтал встретить такую женщину, которая сумела бы привязать его к себе — конечно, не в том смысле, чтобы заставить его хранить полную верность, об этом он даже и думать не хотел.
Беренис вдохновила Каупервуда своим видением жизни как искусства. Её аристократизм и утончённость восхищали его, хотя он и сомневался в своей способности хранить верность, учитывая прошлые отношения. Они много обсуждали будущее, и Беренис предложила отправиться в путешествие для поиска новых возможностей.
В самой его крови было нечто такое, отчего он со временем — неизбежно и неожиданно для себя — почему-то терял всякий интерес к предмету недавнего увлечения. Однако после знакомства с Беренис он впервые почувствовал иное.
Лондонский проект метрополитена[ред.]
После неудачи в Чикаго Каупервуд заинтересовался возможностью строительства лондонской подземной дороги. Он поручил своему помощнику Сиппенсу исследовать эту возможность, подчеркивая важность секретности и тщательного анализа.
В Лондоне Каупервуд встретился с юрисконсультом транспортных компаний Элверсоном Джонсоном и лордом Стэйном для обсуждения возможности получения концессии на строительство.
Эйлин и Толлифер. Попытка отвлечь жену[ред.]
Эйлин Каупервуд страдала от одиночества в роскошном нью-йоркском особняке, размышляя о разрушенных отношениях с мужем и его увлечении Беренис Флеминг.
Каупервуд нанял Брюса Толлифера, красивого молодого человека, живущего за счёт богатых женщин, чтобы тот развлекал Эйлин и отвлекал её внимание. Толлифер успешно завоевал расположение Эйлин, организуя для неё игры в карты и знакомства с интересными людьми.
Развитие лондонского проекта[ред.]
Каупервуд активно развивал свой лондонский проект, проводя переговоры с различными заинтересованными сторонами. Он настаивал на полном контроле над проектом и использовал свою деловую хватку для достижения целей.
Словно искусный шахматист, Каупервуд обдумывал ходы, с помощью которых можно было бы перехитрить всех, кто из желания поддержать национальный престиж или из чисто эгоистических побуждений противодействовал его планам.
Любовный треугольник: Каупервуд, Беренис и лорд Стэйн[ред.]
В то время как Каупервуд был занят деловыми вопросами, Беренис проводила время в Прайорс-Кове, где к ней проявлял интерес лорд Стэйн. Ситуация осложнилась, когда Каупервуд увлёкся своей молодой родственницей Лорной Мэрис.
Болезнь и смерть Каупервуда[ред.]
У Каупервуда диагностировали серьёзное заболевание почек. Он начал планировать свои дела, включая завещание и обеспечение близких, скрывая от Беренис серьёзность своего состояния.
И Каупервуд вдруг почувствовал, что эти люди получают от жизни больше, чем он — столько здесь чистой, безыскусственной красоты, нехитрого уюта, столько простоты и прелести в нравах и обычаях.
Судьба наследства и смерть Эйлин[ред.]
После смерти Каупервуда его вдова Эйлин столкнулась с юридическими трудностями в реализации его завещания, включавшего пожертвования и создание больницы. Многолетние судебные разбирательства привели к распродаже имущества. В конце концов, Эйлин потеряла всё в судебных тяжбах и умерла, попросив похоронить её рядом с мужем.
Духовные поиски Беренис в Индии[ред.]
После смерти Каупервуда Беренис, пересмотрев свои жизненные ценности, решила отправиться в Индию для изучения йоги и поиска духовного просветления.
Беренис произвела полную переоценку ценностей, и взгляды её совершенно изменились. Её былые честолюбивые стремления казались ей теперь пустой, никчёмной шелухой.
Теперь она знает: человек должен жить не только ради себя самого, — он должен стремиться принести пользу многим, ибо нужды многих куда важнее тщеславия и благополучия тех немногих.
Вернувшись в Нью-Йорк после четырёх лет изучения йоги, Беренис решила посвятить свою жизнь помощи бедным. Она основала больницу в память о Каупервуде, где активно занималась благотворительностью и помощью нуждающимся.