Деление пересказа на главы — условное.
Вечерний разговор о Риме[ред.]
Темно на дворе, небо усеяно звёздами, недвижно стоят засыпанные снегом деревья, лишь мороз иногда трещит за стеною. Мой дядя, будто поджидая кого, посмотрел в окно
Дядя попросил племянника рассказать что-нибудь из учёных историй, так как ночь предстояла длинная, и гостей, похоже, не ожидалось.
После ужина и вечерних молитв дядя лёг в постель и спросил, о каких богах и богинях племянник будет рассказывать. Янка предложил историю об основании Рима, что очень заинтересовало дядю, ведь там жил святой Отец.
Янка начал рассказ с происхождения римлян от троянского народа, поведал о царях альбанцев, о Рее Сильвии и её детях-близнецах Ромуле и Реме, рождённых от бога войны Марса. Он рассказал, как младенцев положили в корзину, как они плыли по реке Тибр, и как их нашла и выкормила волчица.
И в древние времена должны были быть волколаки. Верно, эта волчица сперва была женщиной и имела человеческую душу, иначе откуда бы в ней взялась такая любовь и милосердие?
Янка продолжил рассказ о том, как Фаустул нашёл близнецов, как они выросли среди пастухов и построили Рим на том месте, где река выбросила их на берег.
Приезд слепого Франтишека[ред.]
Во время рассказа залаяли собаки, и кто-то постучал в ворота. Оказалось, что приехал слепой Франтишек. Дядя тут же встал с постели и радостно приветствовал гостя.
Пан Завальня помог гостю снять зимнюю одежду, распорядился позаботиться о его лошади и проводнике, а также послал за ужином к панне Малгожате.
Встречал и сердечный приём, и высокомерные речи, отзывчивые сердца и каменные... Всю Беларусь объехал и часть Инфлянтов
Франтишек рассказал, что больше не собирается далеко ездить, так как пан Б. подарил ему островок на озере Ребло, где у него теперь есть домик, сад и небольшое хозяйство. Завальня знал это место и отметил его угрюмую, но привлекательную красоту.
Хвалят те места, но меня, слепого, это не тешит. Шум лесов и воды наводит на меня скорбные мысли
После долгой беседы подали ужин. Завальня заботливо ухаживал за гостем, следя, чтобы тот ни в чём не нуждался. После ужина он распорядился поставить кровать для Франтишека рядом со своей постелью.
Хозяин представил гостю своего племянника, рассказал о его образовании у отцов-иезуитов и похвалил его истории, хотя и посетовал на сложность имён языческих богов. Затем он попросил Франтишека тоже рассказать какую-нибудь историю.
Не долгой будет моя повесть, зато интересной... Про дивную женщину, которую видали в разных концах Беларуси
Франтишек пообещал рассказать историю о необычной женщине, которую видели в разных уголках Беларуси, причём рассказать так, как слышал от многих очевидцев.