Очень краткое содержание[ред.]
После рождественских каникул Нил вернулся в Пальметто, изменившись внешне после тренировок с "Воронами". Его встретили товарищи по команде "Лисы" и тренер Ваймак.
Эндрю вернулся из психиатрической клиники, держась отчуждённо. Нил пытался защитить его, но Эндрю отвергал помощь. Команда готовилась к новому сезону, сталкиваясь с вандализмом фанатов "Воронов".
Нил давал провокационные интервью, вызывая гнев Рико. В день рождения Нила Лола Малколм сообщила, что его отец вышел из тюрьмы. Нила похитили и отвезли в Балтимор, где его жестоко пытали.
Нил, да ты похож на дублёра Кэрри! Неужели даже охрану не хочешь вызвать, пока следы ещё свежие?
Дядя Нила, Стюарт Хэтфорд, спас его, убив отца Нила. ФБР допрашивало Нила, но он не выдал связанных с ним людей. "Лисы" поддержали Нила, узнав правду о его прошлом.
Кевин раскрыл правду о жестокости "Воронов" в интервью. "Лисы" победили в финальном матче чемпионата. Итиро Морияма казнил Рико и отправил Тэцудзи в отставку. ФБР предоставило Нилу документы на смену имени, позволив ему официально стать Нилом Джостеном. Нил вернулся в Пальметто к своей команде, обретя новую жизнь и семью.
Подробный пересказ по главам[ред.]
Названия глав — условные.
Глава 1. Возвращение Нила. Эндрю без таблеток[ред.]
После рождественских каникул Нил вернулся в Пальметто. Он провёл две недели в «Замке Эвермор», тренируясь с командой университета Эдгара Аллана, «Воронами». Нил выглядел ужасно: синяки и ссадины покрывали всё его тело. Но больше всего его пугали перемены во внешности: Рико заставил его смыть краску с волос и запретил носить линзы. Теперь Нил был вылитый отец, Балтиморский Мясник.
В «Эверморе» Рико запретил ему называться Нилом, и, как только он откликался на это имя, Рико его бил.
Ваймак встретил Нила в аэропорту. Он рассказал, что уже подготовил Лисов к его возвращению. Тренер также сообщил, что сегодня день выписки Эндрю из психиатрической клиники.
Нил встретил своих товарищей по команде в «Лисьей башне». Мэтт первым увидел его и был шокирован его внешним видом. Остальные — Кевин, Ники и Аарон — тоже были удивлены переменами, но постарались не показывать этого. Кевин подарил Нилу папку со всем необходимым для жизни в бегах.
Нил, Кевин, Ники и Аарон поехали в Колумбию, чтобы забрать Эндрю из клиники. Нил отдал Эндрю ключи от его машины. Эндрю, казалось, не обрадовался возвращению.
Глава 2. Первая встреча. Холодный Эндрю[ред.]
Эндрю вёл себя отчуждённо: он практически не разговаривал с Лисами и никак не отреагировал на синяки Кевина.
Когда они вернулись в Пальметто, Эндрю потребовал от Нила объяснений. Нил рассказал, что провёл Рождество в «Эверморе», и показал новую татуировку, которую набил ему Рико.
Ты не имел права оставлять Кевина без присмотра, забыл?
Эндрю холодно заметил, что Нил слишком усложняет ему работу. Нил ответил, что обязан был попробовать защитить Эндрю. Эндрю отмахнулся от его слов и велел оставить его в покое.
Ты заблуждаешься, если думаешь, будто мне нужна твоя защита.
Глава 3. Первые тренировки. Тайна ножей[ред.]
Нил встретился с Эбби.
Она осмотрела его раны и запретила ему тренироваться как минимум неделю. На следующий день Лисы встречали вернувшихся с каникул девушек:
Эндрю подрался с Мэттом,
за то, что тот оставил синяки на лице Кевина.
Ваймак рассказал Лисам о предстоящем сезоне и предупредил, что Рико наверняка будет пытаться вывести их из игры.
Нил узнал от Рене, что ножи, которые Эндрю всегда носит с собой, раньше принадлежали ей. Она отдала их ему после того, как в целях самообороны убила человека.
Глава 4. Подготовка к сезону. Первая стычка[ред.]
Нил вернулся к тренировкам, но Эндрю по-прежнему держался в стороне от команды. Нил попытался уговорить его присоединиться к Лисам, но Эндрю отказался.
Во время поездки в Колумбию Нил спросил Эндрю, почему Роланд считает, что он связывает его. Эндрю отшутился, но Нил не отстал.
— Почему Роланд думает, что ты меня связываешь?
Тогда Эндрю признался, что хочет Нила.
— …Но это не значит, что я не хочу тебе отсосать.
В пятницу утром фанаты «Воронов» разгромили машины Лисов. Автомобиль Эндрю пострадал больше всех: помимо разбитых стёкол и проколотых шин, фанаты оставили в салоне труп лисы. Эндрю набросился на Элисон,
— Ты, конечно, не мог помолчать, да?
которая попыталась заступиться за Аарона,
и Нилу пришлось вмешаться.
Глава 5. Начало чемпионата. Рико на трибунах[ред.]
Нил с трудом восстанавливался после поездки в «Замок Эвермор», но старался не показывать этого Лисам.
— Ты шарахаешься, стоит им назвать тебя другом, а уж если они испугаются за тебя всерьёз, что тогда с тобой будет? Нервный припадок?
Он продолжал скрывать татуировку и каждый день позволял Элисон замазывать синяки на лице.
Во время первой игры чемпионата против команды Техасского университета Нил заметил на трибунах Рико и Жана.
Он попытался сосредоточиться на игре, но с трудом подавлял гнев. «Лисы» победили со счетом 7 – 6, и Нил дал интервью, в котором назвал Рико «пафосным гондоном». Кевин отругал его за провокацию, но Нил не жалел о сказанном.
Глава 6. Вандализм. Вызов[ред.]
Фанаты «Воронов» снова напали на Лисов. На этот раз они разгромили кампус, испортив стены зданий и воду в пруду. Нил ожидал, что вандалы снова изуродуют их машины, но вместо этого в его шкафчике в раздевалке его ждал «сюрприз» — пакет с кровью.
— Ты, конечно, не мог помолчать, да?
Когда он открыл шкафчик, кровь залила всё его снаряжение. На стене в душевой кровью была выведена надпись: «С девятнадцатилетием, Младший!». Нил отказался вызывать полицию, и Ваймак его поддержал. Лисы с трудом взяли себя в руки и готовились к матчу против «Черепах», команды университета Бельмонта. Они победили со счетом 8 – 5, но праздновать победу Нил не мог.
Глава 7. Разлад. Откровения Рене[ред.]
После игры Дэн с Мэттом попытались выяснить у Нила, как ему удаётся влиять на Эндрю, но тот ушёл от ответа. Старшекурсники решили, что проблема в Аароне, и Дэн отправилась поговорить с Кейтлин.
Нил в это время пообщался с Бетси Добсон.
Она согласилась устроить для Эндрю и Аарона совместный сеанс терапии.
Вечером Рене рассказала Нилу, что в прошлом Эндрю помог ей избавиться от тяги к ножам, забрав их себе.
Глава 8. Спор. Попытка примирения[ред.]
Нил встретился с Кейтлин. Он попросил её уговорить Аарона пойти на консультацию к Бетси вместе с Эндрю.
Во время утренней тренировки Элисон, Дэн и Рене потребовали от Нила избавиться от татуировки Рико. Нил объяснил, что она постоянная, и девушки решили, что, пока не сойдут синяки, ему придётся каждый день ходить к ним на «макияж».
На следующий день Аарон набросился на Нила в коридоре общежития. Оказалось, что Кейтлин поставила ему условие: либо он идёт на приём к Бетси вместе с Эндрю, либо она с ним расстаётся.
— Чертов еблан! Какого хуя ты ей наплел?!
Глава 9. День рождения. Выбор[ред.]
Нил размышлял о том, как повлияет признание Эндрю на его отношения с Бетси Добсон.
Во время полёта в Техас Нил заметил, что Эндрю нервничает. Он понял, что Эндрю боится высоты.
— Ты ведь пошутил, когда сказал, что боишься высоты?
На обратном пути из Техаса Нил дал интервью. Он рассказал журналистам, что Рико предложил ему перейти в команду «Воронов», но он отказался. Кевин отругал его за провокацию.
— Не провоцируй его.
Глава 10. Новая машина. Переговоры[ред.]
В понедельник Нил заметил, что Эндрю купил новую машину.
— Ты собираешься поменять машину, – догадался Нил. – Если страховка не покроет стоимость новой, я оплачу разницу. Ты же знаешь, у меня хватит.
Эндрю ответил, что ему не нужны подачки. Тогда Нил предложил ему сделку: Эндрю берёт деньги, а взамен перестаёт употреблять «крекерную пыль».
Ваймак сообщил Нилу, что в следующем году хочет сделать его вице-капитаном. Нил пытался отказаться, но Ваймак не позволил.
— …Мне важно, кто ты есть сейчас и кем можешь стать в будущем.
Эндрю пришёл к нему на стадион и поцеловал его на крыше.
— Ненавижу тебя.
Глава 11. Затишье. Разговор на крыше[ред.]
Аарон впервые пришёл на сеанс к психологу вместе с Эндрю. Ники сообщил, что Аарон больше не встречается с Кейтлин.
Нил пытался отвлечься от мыслей об Эндрю. Он начал разбирать анкеты потенциальных новобранцев команды. Ваймак сказал, что им нужно как минимум шестеро новых игроков.
Вечером Эндрю пришёл в комнату Нила. Кевин напился и не поехал на тренировку. Эндрю и Нил остались одни.
Глава 12. Долгая дорога. Признание[ред.]
Нил решил убедить Эндрю отказаться от обещания защищать его. Он рассказал Эндрю о своём детстве и о городах, где ему довелось побывать. Эндрю, в свою очередь, рассказал, как они с Аароном переехали в Колумбию.
— …Я больше не хочу быть этим человеком. Хочу вернуться за тобой.
В Бингемтоне, после того как «Лисы» победили «Красных панд», Нилу позвонила Лола Малколм. Она сообщила, что отец Нила вышел из тюрьмы и что они забирают его домой.
Глава 13. Смерть Натана. Возвращение Нила[ред.]
Лола, Ромеро и Джексон отвезли Нила в Балтимор. По дороге Лола жестоко его пытала.
Правда – единственный шанс Нила на спасение, однако она может привести к гибели всех, кто ему дорог…
Отец Нила встретил его в подвале. Он собирался пытать сына, но в дом ворвались люди Стюарта Хэтфорда. Дядя Нила убил Натана, а Нила оставил федералам.
Глава 14. Встреча с Лисами. Прощение[ред.]
ФБР допрашивало Нила. Он рассказал им о смерти матери, но людей, связанных с ней, не выдал. Нил хотел увидеться с командой, и Эндрю поддержал его.
— Ты остаешься здесь, – сказал Эндрю.
Когда Лисы узнали, кто такой Нил на самом деле, они не отвернулись от него, а только поддержали.
— Мы вместе со всем разберемся, как одна команда.
Глава 15. Нил Джостен. Планы на будущее[ред.]
Ваймак сообщил Лисам, что финальный матч чемпионата пройдёт в «Замке Эвермор». Нил признался, что отец Кевина – это Ваймак. Кевин и Дэн дали интервью. Кевин рассказал о своей травме, не уточняя, что это сделал Рико. Он также объявил, что тренер Ваймак – его отец.
Глава 16. В горы. Ссора с Аароном[ред.]
На каникулах Лисы отправились в Голубой хребет. Аарон поссорился с Нилом из-за того, что тот вмешался в его отношения с Кейтлин. Рене сообщила, что Кенго Морияма умер. Она поехала в «Замок Эвермор», чтобы забрать оттуда Жана.
Глава 17. Новая татуировка. Откровения Кевина[ред.]
«Троянцы» объявили, что Жан переходит к ним. Эндрю перестал употреблять «крекерную пыль».
Кевин сделал новую татуировку – ферзя – поверх старой «двойки».
— Пусть Рико считает себя королем, – заявил Кевин, выговаривая слова с особой тщательностью, свойственной вусмерть пьяным. – Недосягаемым, защищенным со всех сторон. Он пожертвует кем угодно ради сохранения своего трона. Да и плевать. А я? – Кевин снова попытался махнуть рукой, но не сумел поднять ее выше пояса. – Я стану самой опасной фигурой на доске.
Он дал интервью, в котором рассказал о жестокости «Воронов».
Глава 18. Секрет Роланда. Жан переходит к Троянцам[ред.]
Кевин отдал Эндрю ключи от «Лисьей норы». Тея приехала в Пальметто, чтобы увидеть Кевина. Джереми Нокс, капитан «Троянцев», передал Ваймаку список игроков «Троянцев», участвующих в сегодняшней игре. В команде было всего девять человек.
Глава 19. Игра с Троянцами. Последняя битва[ред.]
Лисы обыграли «Троянцев», но от усталости еле держались на ногах. Кевин и Нил дали Эндрю обещание.
Эпилог. Смерть Рико. Нил Джостен[ред.]
Лисы победили «Воронов». Итиро Морияма казнил Рико и отправил Тэцудзи в отставку.
— Твоя жизнь стоила «Воронам» их капитана и тренера. Ты доволен?
ФБР передало Нилу документы на смену имени. Теперь он мог жить как Нил Джостен.
— …Отныне и навсегда ты – Нил Джостен. Передумывать поздно. Если ты хотя бы кофе закажешь под другим именем, у нас будут серьезные проблемы.
Нил вернулся в Пальметто, где его ждала команда.