Республика тринадцати (Шолом-Алейхем)

Материал из Народного Брифли
Перейти к:навигация, поиск
Республика тринадцати
1913
Краткое содержание повести
Микропересказ: После кораблекрушения тринадцать евреев попали на остров и решили основать там республику. Остров оказался обитаемым. Губернатор острова решил не давать евреям своей земли и отправил их домой.

Очень краткое содержание[ред.]

Плывущие на пароходе люди сгруппировались по национальностям. Одна из образовавшихся групп состояла из тринадцати евреев, среди которых были представители разных слоёв общества. Один из них был Рабочий.

Корабль попал в кораблекрушение, спаслись только евреи. Они попали на остров и начали обустраиваться. Пока двенадцать человек спорили и высказывали своё мнение о том, куда они попали и как прожить, Рабочий приносил еду, питье, траву для постелей, доил коз, которые водились в округе.

Обустроив быт, люди решили, что на острове никого нет, и основали там еврейскую республику. Они разделили между собой землю, выбрали язык, гимн, создали конституцию, но вдруг выяснилось, что остров обитаем. Губернатор острова не пожелал дать евреям землю и отправил их пароходом в ближайший порт.

Подробный пересказ по главам[ред.]

Названия глав — условные.

Глава 1. Образование группы евреев[ред.]

На пароходе собралось много людей разных национальностей и разных сословий.

Все пассажиры группировались по национальностям.

Образовалась группа евреев из тринадцати человек: Капиталист, Рабочий, Женщина, Писатель, он же рассказчик, Социалист, Ортодокс, Атеист, Сионист, Материалист, Идеалист, Территориалист, Националист, и Ассимилятор. Неожиданно произошло кораблекрушение, спаслась только группа евреев.

Глава 2. Обустройство быта[ред.]

Придя в себя, люди захотели есть. Они долго спорили, каждый согласно своим убеждениям высказался о том, где найти еду и кто должен за ней пойти, и о страхе, что в лесу могут быть звери и дикие люди. Наконец, Рабочий вызвался пойти в лес и принёс орехи и бананы.

👤
Рабочий — простой человек, счастлив тем, что общается с представителями более высокого социального положения, чем он, и работает на них.

Когда голод был утолён, люди захотели пить. После споров, есть ли здесь источник воды, Рабочий отправился на поиски и нашёл ручей.

После того, как жажда была утолена, возникла проблема ночлега. Каждый высказал мнение согласно своим убеждениям, и люди переночевали в пещере. Вместо одеял и подушек использовали траву, которую принёс Рабочий. Пока он работал, люди стали придумывать название острову. Писатель решил назвать его «Островом тринадцати».

Глава 3. Жизнь на острове[ред.]

Проснувшись, люди увидели белых коз. Рабочий их подоил и напоил всех молоком. Теперь Рабочий каждое утро собирал еду, свежую траву для постелей, доил коз, выполнял пожелания остальных. Если они были недовольны, то выражали своё возмущение, которое Рабочий молча выслушивал.

Простой человек, а понимает, что мы — это не он, мы не созданы для чёрной работы. Наша работа более тонкая — мозговая работа.

Время шло, пароходы не приходили и люди решили устроить на острове свою республику.

Глава 4. Разделение жилья[ред.]

Собравшись за огромным камнем, как за столом, люди решили расстаться.

…нам надо разойтись — раскинуться по всему острову. Надо каждому найти свой уголок.

Каждый завёл себе отдельное жилище, но их по-прежнему убирал Рабочий. От ссор это не спасло. Тогда Капиталист предложил образовать отдельные колонии, чтобы у каждого была своя собственность.

Глава 5. Провозглашение республики[ред.]

Каждый вечер люди собирались и обсуждали внутреннее устройство своей жизни: политическое, социальное и экономическое. После долгих дебатов Рабочий предложил провозгласить «первую еврейскую республику».

Достаточно вполне, если будет сказано: первая еврейская республика, или же первая еврейская республика тринадцати соединенных штатов, или просто «республика тринадцати».

Глава 6. Выборы президента[ред.]

Посовещавшись, люди решили, что у республики должен быть президент. Они разделились на партии и начались выборы.

Б-же мой, что творится, когда наступают выборы! Интриги, сплетни, подкупы…

Пока избиратели ссорились и подсчитывали голоса, Рабочий работал. Чтобы привлечь его на свою сторону, капиталист в своей программе предложил защищать интересы рабочих.

Оппозиционный Социалист предложил Рабочему голосовать за самого себя и уговаривал остальных голосовать за него. Ведь пока шли дебаты, он один работал.

После ссор каждый выдвинул свою кандидатуру, и Писатель предложил, чтобы президентов было тринадцать, каждый в своём штате.

Глава 7. Создание конституции[ред.]

Все стали обсуждать проект конституции, у каждого была своя версия. Писатель предложил из каждого проекта взять по пункту.

Глава 8. Выборы языка[ред.]

Жители первой еврейской республики решили ввести общий язык. Каждый предлагал использовать свой родной язык. После споров решили, что язык республики будет идиш. Но возник спор, на каком диалекте нужно говорить.

Глава 9. Остров обитаем[ред.]

Занимаясь государственными проблемами, люди не подумали, что надо больше исследовать остров. Все полагались на Рабочего. Тот предполагал, что на острове должны быть люди, но ему не верили.

Пока происходили споры, обнаружилось, что на острове живут люди.

Глава 10. Решение губернатора[ред.]

Тринадцать потерпевших крушение были обысканы и без сопротивления, как послушные овечки, доставлены к губернатору острова, который оказался лингвистом, знавшим тринадцать языков.

Пленникам предъявили обвинения в шпионаже и захвате чужой территории, но выслушав их и узнав, что они принадлежат народу Авраама, приказали накормить. Губернатор восхищался еврейским народом, его пророкам, но не хотел идти против Всевышнего, который так и не дал евреям землю.

…я подумал о великом Б-ге, который создал мир — и ни кусочка земли, ни одного уголка для своего старого избранного народа Израиля!…

Людей посадили на пароход, который должен был довезти их до ближайшего порта.

За основу пересказа взят перевод А. Н-ова (СПб.: Новый Восход, 1913).