Очень краткое содержание[ред.]
У царя Шахрияра был родной брат, правящий в Самарканде.
Однажды Шахрияр поехал проведать брата, но забыл для него подарок, вернулся, застал свою жену в постели с чёрным рабом и убил их обоих. Приехав в Самарканд, Шахземан случайно увидел, что жена брата тоже изменяет мужу. Братья решили найти человека, с которым случилось что-то ещё худшее.
Братья долго странствовали и наконец встретили джинна, чья жена изменяла ему с каждым встретившимся ей мужчиной. Тогда Шахрияр отрубил голову неверной жене и начал каждую ночь проводить с невинной девушкой, а потом убивать её. Вскоре в городе не осталось ни одной невинной девушки, кроме Шахразады.
.jpg)
Шахразада предложила пойти к царю и спасти остальных девушек. Испуганный отец пытался её отговорить, грозил наказанием, но девушка настояла на своём. Она попросила у царя разрешения проститься со своей младшей сестрой. Младшая сестра предложила старшей рассказать какую-нибудь историю, чтобы сократить бессонную ночь.
Подробный пересказ[ред.]
Глава 1. Царь Шахрияр[ред.]
На островах Индии и Китае правил царь Шахрияр. У него был брат Шахземан.
Как-то Шахрияр пригласил брата к себе в гости. Шахземан отправился в путь, но, проехав немного, вспомнил, что забыл подарок для брата. Вернувшись домой, он увидел свою жену в постели с чёрным рабом.
Шахземан вытащил меч и убил их обоих.
Приехав к брату, Шахземан был всё время грустен, отказывался от пищи и еды, несмотря на радость встречи. Как-то Шахрияр поехал на охоту и предложил Шахземану поехать с ним, но тот отказался.
Случайно Шахземан выглянул в сад и увидел, как жена Шахрияра в окружении невольниц предаётся любви с чёрным рабом. Шахземан решил, что это ещё хуже, чем то, что случилось с ним, и перестал отказываться от пищи и еды.
Вернувшись домой, Шахрияр увидел, что брат заметно повеселел. Он спросил, почему произошла перемена. Узнав о том, что увидел брат, Шахрияр притворился, что уехал из дома, а сам спрятался и увидел свою жену с рабом.
Братья тайно вышли из дворца и решили найти кого-то, с кем случилось ещё хуже. Они долго странствовали и решили отдохнуть. Неожиданно прилетел джинн с сундуком, и братья в страхе спрятались. Из сундука вышла женщина, а джинн уснул. Женщина заметила спрятавшихся и потребовала с каждым из них близости, иначе она разбудит джинна и он убьёт братьев.
Женщина взяла у обоих братьев перстни и показала им ожерелье из перстней, которые она брала у тех, с кем изменяла джинну. Джинн похитил её во время свадьбы и спрятал, и теперь женщина мстит ему.
Увидев, что они встретили того, с кем случилось ещё худшее, чем с ними, братья вернулись домой. Шахрияр отрубил голову неверной жене и всем слугам, которые ей помогали.
В течении трёх лет Шахрияр каждую ночь проводил с невинной девушкой, а потом убивал её. Люди стали покидать город, спасая своих дочерей, и вскоре в городе не осталось ни одной невинной девушки.
Шахрияр велел везирю привести ему девушку, но тот не мог никого найти. Увидев, что отец опечален, старшая дочь везиря Шахразада, прочитавшая множество книг, летописей и преданий предложила пойти к царю и спасти остальных девушек. Испуганный отец рассказал дочери историю о быке и осле.
Рассказ о быке и осле[ред.]
Жил богатый купец, который понимал язык зверей и птиц. Однажды он услышал, как бык позавидовал ослу. Бык целый день работает, а осёл отдыхает. Хозяин иногда ездит на осле, а на быке всё время пашет. Осёл предложил быку притвориться больным, не вставать и отказываться от пищи. Увидев, что бык болен, хозяин взял в поле осла. Мёртвый от усталости осёл сообщил быку, что хозяин собирается его убить.
На следующий день бык поднялся и работал с удвоенной силой. Купец, который слышал их разговор, стал громко смеяться. Его жена спросила о причине смеха, но купец не мог ей рассказать — открыв свою тайну, он бы умер. Жена настаивала на своём, и тогда купец составил завещание и созвал всех близких.
Случайно купец услышал, как петух с собакой обсуждали, что хозяин собрался умирать. Петух не понимал, почему хозяин не побьёт жену тутовыми прутьями.
Купец послушал совета, избил жену, и та покаялась.
Глава 2. Шахразада рассказывает истории[ред.]
Везирь пригрозил Шахразаде, что также изобьёт её тутовыми прутьями, но девушка настояла на своём. Она договорилась со своей младшей сестрой, что позовёт её во дворец, чтобы проститься, а та попросит рассказать на ночь какую-нибудь историю.
Придя к царю, Шахразада попросила позвать сестру, чтобы проститься с ней. Царь разрешил, и сестра попросила Шахразаду рассказать какую-нибудь историю.
За основу пересказа взято издание сказки из сборника «Тысяча и одна ночь» (Палек; Художественная литература, 1959)