Рассказ о неграмотном учителе
Хитрый служитель мечети, не умея ни читать, ни писать, открывает свою школу. Люди думают, что он учитель, и приводят туда детей. Некоторые из них умеют читать или писать, и служитель мечети устраивает так, что они учат друг друга, а сам ничего не делает.
Однажды проходящая мимо школы женщина просит учителя прочитать ей письмо от мужа, который находится в отъезде. Не зная, что сказать, учитель хмурится, и женщина решает, что её муж умер. Учитель подтверждает это.
Сосед женщины удивляется: он только что получил от её мужа письмо, в котором тот сообщает дату возвращения и обещает привезти одеяло и жаровню. Возмущённая женщина указывает учителю на обман. Тот оправдывается:
Я был в ту минуту сердит и занят умом и увидел: «Жаровня, завёрнутая в одеяло“, и решил, что он умер и его похоронили.
Не поняв, что учитель неграмотен, женщина прощает его.