Рассказ о гусыне и львёнке[ред.]
На берегу моря, в местности, где много диких зверей, живёт павлин со своей женой. Однажды к ним прибегает гусыня и просит помощи. Она боится, что человек убьёт её. Львёнок согласен с ней, ослёнок, конь и верблюд подтверждают, что человек перехитрит, заставит работать, а когда они одряхлеют, убьёт их.
Львёнок решает наказать человека. Он встречает старика-плотника, идущего к визирю его отца, барсу, чтобы сделать для него дом. Львёнку становится завидно, и он требует, чтоб плотник сделал сначала дом для него. Плотник отказывается, и львёнок ударяет его. Плотник делает для львёнка дом в виде сундука, предлагает зайти вовнутрь, заколачивает дверь и, не смотря на просьбы львёнка о помощи, поджигает сундук.
Рассказ о газелёнке и паве[ред.]
Пава предлагает испуганной гусыне остаться у них. К ним приходит жить газелёнок. Неожиданно к берегу пристаёт корабль, и вышедшие из него люди забирают с собой гусыню. Скорбя о гусыне, газелёнок и пава понимают, что им нужно остерегаться человека, его хитрости и коварства.
Рассказ о голубях и богомольце[ред.]
Один богомолец поклонялся богу на горе, где жила чета голубей. Богомолец делился с ними своей пищей и молился, чтоб у голубей было большое потомство. Голуби славословили, жили приятнейшей жизнью, а когда богомолец умер, они рассеялись по миру.
Рассказ о богомольце и ангеле[ред.]
На одной горе жил пастух-богомолец. Однажды пастух заболел, и ангел под видом женщины пришёл к нему. Пастух сопротивлялся её чарам и прогнал её. Недалеко от пастуха, в одном селении живёт праведник. Он видит во сне, что пастух нуждается в помощи. Праведник идёт навестить пастуха и по дороге останавливается возле источника напиться. Сидящие возле источника животные и птицы в страхе разбегаются. Праведник плачет от стыда.
Пастух принимает праведника, они живут вместе, не имея ни богатства, ни сынов, пока не приходит к ним несомненная истина.
Рассказ о водяной птице и черепахе[ред.]
Водяная птица прилетает к источнику напиться и видит там труп убитого человека, возле которого кружат орлы и ястребы. Испугавшись, птица летит к другому источнику и встречает там черепаху. Черепаха, узнав о страхах птицы, предлагает ей свою помощь и дружбу. Вместе они возвращаются к источнику и видят, что опасности нет.
Черепаха с птицей живут спокойно и счастливо, но прилетает голодный сокол и убивает птицу.
Рассказ о лисице и волке[ред.]
В одной норе живут волк и лисица. Волк притесняет лисицу и посмеивается над её предупреждением, что человек его накажет.
Как-то лисица видит в винограднике яму. Её вырыл хозяин, чтоб ловить туда зверей, которые портят виноградник. Лисице удаётся яму обойти. Она решает отомстить волку, и рассказывает ему, что хозяин виноградника умер, и виноград можно есть.
Зайдя в виноградник, волк падает в яму. Он просит лисицу о помощи, но она отказывается помогать тому, кто издевался над ней. Волк просит прощения, обещает изменить своё отношение, но лисица сначала не верит ему — она видела, как сокол также обманул куропатку, но потом решает помочь. Она спускает в яму свой хвост, волк тянет за него, и лисица оказывается в яме рядом с ним.
Волк грозится убить лисицу, но та предлагает вместе выбраться из ямы. Она встанет волку на голову, выпрыгнет, а потом поможет и ему. Подумав, волк соглашается. Оказавшись наверху, лисица смеётся над ним, и говорит, что помогать не будет. Лисица рассказывает историю, как человек спас ядовитую змею, а она вместо благодарности его ужалила. Она становится на холм и зовёт людей. Пришедшие люди убивают волка, а лисица остаётся одна и приходит безбоязненно в виноградник.
Рассказ о мыши и ласке[ред.]
В доме одного бедного крестьянина живут мышь и ласка. Однажды крестьянин заболевает, и врач прописывает ему кунжут. Взяв у друга кунжут, крестьянин велит своей жене его приготовить. Ласка, увидев кунжут, уносит часть зерна к себе в нору. Узнав, что хозяйка заметила пропажу, она возвращает часть. Увидев, что ласка кладёт зерно на место, женщина решает, что ворует его не ласка. Ласка рассказывает мышке про кунжут и предлагает взять его к себе в нору. Женщина, увидев мышку, убивает её.
Рассказ о вороне и коте[ред.]
Как-то к сидящим под деревом друзьям, ворону и коту, подходит пантера. Ворон успевает взлететь от неё на дерево, а кот остаётся внизу. Чтобы спасти друга, ворон летит к стоящим рядом пастухам и начинает бить их собак. Пастухи с собаками бросаются за вороном, который возвращается к дереву. Увидев пантеру, собаки разрывают её на части в тот момент, когда она собиралась наброситься на кота.
Рассказ о вороне и лисице, о блохе и мыши, о соколе и о воробье[ред.]
Жила в лесу лиса. Она голодала. Когда у неё рождались детёныши, она съедала их. Как-то она решает подружиться с вороном. Но ворон не верит в искренность дружбы с лисой. Лиса рассказывает ворону историю про блоху и мышь.
Блоха залезла в постель к купцу и стала пить с него кровь. Купец начал искать блоху, но та убежала в нору к мышке, которая жила в доме купца. Мышь согласилась приютить блоху, но предупредила её, чтоб не пила из купца слишком много крови.
Как-то купец приносит домой много денег. Блоха начинает кусать его так, что купец уходит спать в другую комнату, а мышь тем временем переносит деньги в свою нору. Купец, увидев, что денег нет, решает, что его обокрали.
Как мышь была вознаграждена за свою милость к блохе, так и ворон будет вознаграждён за свою милость к лисе — заключает лиса.
В ответ ворон рассказывает историю о соколе. В юности сокола боялись хищники и птицы, но когда он состарился и не мог добывать себе пищу, он прилетал на собрание птиц и питался тем, что останется от них. Теперь и лиса, состарившись, хитрит. Но нельзя уподобляться более сильному и хитрому. Иначе случится то, что случилось с воробьём, который решил схватить ягнёнка как орёл, но запутался в шерсти барана и погиб от рук пастуха.
Увидев, что ворон хитрее её, лиса возвращается в свою нору.
Рассказ про ежа и вяхиря[ред.]
Около пальмы, где живёт вяхирь с женой, селится богобоязненный ёж. Увидев, что вяхирь с женой едят плоды пальмы, ёж решает пойти на хитрость. Вяхирь, как и ёж, хочет служить богу, и для этого, по совету ежа, решает быть воздержанным в пище. Для этого он сбрасывает с пальмы столько плодов, чтоб хватило ему на год, и селится под ней.
Сброшенный плоды ёж переносит в свою нору. Увидев это, вяхирь предупреждает ежа, что бывает с теми, кто коварен.
Рассказ о купце и двух злодеях[ред.]
Один купец со своим товаром отправляется в другой город. Два злокозненных человека следуют за ним. Каждый из них решает обмануть другого. Они кладут в еду яд и травят друг друга. Так их хитрость оборачивается против их самих.
Рассказ о ткаче и фокуснике[ред.]
У одного вора была обезьяна. Как-то на базаре он встречает человека, который продаёт готовую одежду, но никто её не покупает. Обезьяна ворует у него товар, и вор на другом базаре дёшево продаёт весь узел, не развязывая его, одному человеку.
Жена человека предостерегает мужа, что купленный таким образом товар может быть краденным. Она рассказывает историю ткача, который пришёл на пиршество, устроенное богатым человеком, и позавидовал ему. Ткач также позавидовал фокуснику, который там показывал трюк: прыгал с высокой стены. Он решил тоже залезть на стену, но упал и умер. Не нужно делать то, что не умеешь.
Не послушав жену, человек начинает скупать краденный товар, пока не попадает под подозрение и не погибает.
Рассказ о воробье и павлине[ред.]
Птицы собираются, чтоб выбрать царя. Воробья предлагает выбрать царём павлина, своего давнего покровителя. Павлин назначает воробья своим визирем. Как-то воробей сообщает визирю, что возле его дома охотник поставил сеть, в которую попались журавль со свой женой. Теперь воробей будет искать другое жилище. Но павлин считает, что от судьбы не уйдёшь и осторожность не поможет.
Вскоре воробей решает разнять двух дерущихся воробьёв, и охотник накрывает их всех сетью. Воробей понимает, что павлин был прав.