Пьяный корабль (Рембо)

Этот пересказ создан с помощью искусственного интеллекта. Он может содержать ошибки. Вы можете помочь проекту, сверив его с оригинальным текстом, исправив ошибки и убрав этот шаблон.

В этом пересказе не указан источник, взятый за основу пересказа. См. руководство по поиску и указанию источника.

🚢

Рембо, Артюр

Пьяный корабль

Le Bateau ivre · 1871

Краткое содержание стихотворения

Оригинал читается за 4 минут

Микропересказ: Оставленный экипажем корабль дрейфовал по морям, наблюдая чудеса природы и экзотические земли. Насладившись свободой, он устал от скитаний и захотел вернуться в порт, но не смог этого сделать.

Деление пересказа на главы — условное.

Начало путешествия

Корабль начал своё путешествие, плывя по рекам. Его экипаж был захвачен индейцами, которые убили моряков. Оставшись без управления, корабль был предоставлен сам себе.

🚢

Пьяный корабль — рассказчик, олицетворённый корабль, молодой и авантюрный, свободный от человеческих ограничений, исследующий моря и переживающий необычайные опыты.

Пьяный корабль сравнивал себя с ребёнком, которому не нужны ни фламандское зерно, ни английский хлопок. Он чувствовал себя свободным от груза и обязательств.

Я плыл вдоль скучных рек, забывши о штурвале: Хозяева мои попали в плен гурьбой – Раздев их и распяв, индейцы ликовали, Занявшись яростной, прицельною стрельбой.

Свобода и опасности океана

Корабль отправился в открытый океан, где его встретили бури и штормы. Он наслаждался свободой и опасностями, которые его окружали. Пьяный корабль танцевал на волнах, забыв о береговых огнях и человеческом мире.

О, были неспроста шторма со мной любезны! Как пробка лёгкая, плясал я десять дней Над гекатомбою беснующейся бездны, Забыв о глупости береговых огней.

Корабль купался в волнах, наслаждаясь их поэзией и красотой. Он видел трупы утопленников, плывущие в лазурных водах, но это не пугало его, а лишь добавляло остроты ощущениям.

И стал купаться я в светящемся настое, В поэзии волны, – я жрал, упрям и груб, Зелёную лазурь, где, как бревно сплавное, Задумчиво плывёт скитающийся труп.

Фантастические видения

Во время своего путешествия Пьяный корабль наблюдал удивительные явления природы. Он видел грозовые небеса, тайфуны, водовороты и молнии. Корабль стал свидетелем рассветов и закатов, которые никто никогда не видел.

Я ведал небеса в разрывах грозных пятен, Тайфун, и водоверть, и молнии разбег, Зарю, взметённую, как стаи с голубятен, И то, что никому не явлено вовек.

В своих фантазиях корабль представлял невероятные вещи: глаза, целующие волны, вращение невозможных субстанций, фосфоресцирующие воды, меняющие цвет от синего до жёлтого.

В снегах и зелени ночных видений сложных Я вымечтал глаза, лобзавшие волну, Круговращение субстанций невозможных, Поющих фосфоров то синь, то желтизну.

Познание мира

Пьяный корабль продолжал своё путешествие, стремясь к неизведанным землям. Он мечтал о Флоридах, где рысь смотрит человеческими глазами, а радуги похожи на поводья для морских стад.

Я, видите ли, мчал к незнаемым Флоридам, Где рысь, как человек, ярит среди цветов Зрачки, – где радуги летят, подобны видом Натянутым вожжам для водяных гуртов.

Корабль видел болота, где гниют огромные чудовища, и заливы, где гигантские змеи падают с деревьев. Он наблюдал за игрой рыб в глубинах и слушал их пение. Волны были его колыбелью, а ветер обещал ему крылья.

Конец путешествия

После долгого путешествия Пьяный корабль почувствовал усталость. Он был пьян от воды и бескрайних просторов. Его корпус был разбит, и никто не мог взять его на буксир.

И вот – я пьян водой, я, отданный просторам, Где даже птиц лишён зияющий эфир, – Каркас разбитый мой без пользы мониторам, И не возьмут меня ганзейцы на буксир.

Корабль вспоминал о Европе с тоской и сожалением. Он больше не мог выносить ни рассветы, ни закаты. Его любовь к морю превратилась в горечь. Пьяный корабль мечтал о том, чтобы его старый киль сломался, и он мог уйти на дно.

В конце своего путешествия корабль видел Европу как захолустную лужу, где ребёнок пускает хрупкую лодочку. Он больше не имел сил скитаться по морям и не хотел встречаться с военными кораблями. Путешествие Пьяного корабля подошло к концу, оставив его измученным, но полным невероятных впечатлений и опыта.