Очень краткое содержание[ред.]
"Последнее желание" - сборник рассказов о приключениях ведьмака Геральта из Ривии. Геральт путешествовал по миру, уничтожая чудовищ за плату. Его первое задание в книге - снятие проклятия с принцессы Адды, превратившейся в стрыгу. Геральту удалось это сделать, не убив её.
В другом приключении Геральт встретил Нивеллена, человека, проклятого в чудовище. Ведьмак помог ему, победив вампиршу Вереену, которая притворялась возлюбленной Нивеллена.
Геральт также столкнулся с дилеммой в Блавикене, где ему пришлось выбирать между двумя злами. Он убил банду разбойников во главе с Ренфри, чтобы предотвратить массовое убийство, но был изгнан из города за свои действия.
Во время своих странствий Геральт подружился с бардом Лютиком, который часто сопровождал его в путешествиях.
В одном из разговоров Лютик заметил изменения в мире и роли ведьмаков:
Ключевым моментом книги стала встреча Геральта с чародейкой Йеннифэр. Их знакомство началось с конфликта, когда Йеннифэр попыталась использовать Геральта в своих целях. Однако позже между ними возникло глубокое чувство.
В финальной истории Геральт и Йеннифэр столкнулись с джинном, которого случайно освободил Лютик. Чтобы спасти Йеннифэр от гибели при попытке подчинить джинна, Геральт использовал своё последнее желание, связав их судьбы. Это положило начало их сложным отношениям.
Через все истории проходила тема судьбы и выбора, а также размышления о природе добра и зла в мире, где границы между ними часто размыты.
Подробный пересказ по главам[ред.]
Глас рассудка I[ред.]
Рассказ начался с описания интимной сцены между ведьмаком и таинственной девушкой. Ранним утром девушка бесшумно вошла в комнату ведьмака. Она описывалась как призрачное, почти нереальное существо, чьё присутствие выдавал лишь лёгкий шорох накидки. Ведьмак, находясь в полусонном состоянии, внимательно следил за происходящим.
Девушка медленно приблизилась к постели, сбросила накидку и осторожно забралась на ложе. Её движения описывались как нерешительные и в то же время целеустремлённые. Автор уделил особое внимание сенсорным деталям: прикосновению волос девушки к лицу ведьмака, запаху ромашки, исходящему от её волос, ощущению холодной и гладкой кожи.
Взаимодействие между персонажами развивалось постепенно. Сначала девушка коснулась лица ведьмака, затем он осторожно взял её руки в свои. Она отстранилась, но продолжила свои действия, добиваясь физического отклика от ведьмака.
Описание внешности девушки было фрагментарным и поэтичным. Её образ сравнивался с призраком, она описывалась как "лучистая, подсвеченная и от этого света нечёткая в туманном отблеске зари". Особое внимание уделялось её глазам, которые сравнивались с глазами русалки - огромными и тёмными.
Кульминацией сцены стал момент физической близости, описанный метафорически как погружение в "ромашковое море". Эта метафора связывала воедино запах волос девушки и общее ощущение от интимного опыта.
Ведьмак[ред.]
История началась с прибытия таинственного человека в город Вызима. Этим человеком оказался ведьмак по имени Геральт из Ривии, профессиональный охотник на монстров. Геральт прибыл в город, чтобы выполнить задание по снятию проклятия с дочери короля Фольтеста, которая превратилась в упырицу.
История проклятия была связана с кровосмесительной связью между Фольтестом и его сестрой Аддой, в результате которой родился ребёнок-монстр. Геральт встретился с градоправителем Велерадом, который рассказал ему историю проклятия и предыдущих попыток его снять.
Затем Геральт встретился с королём Фольтестом и обсудил условия выполнения задания. Во время тайной встречи с Фольтестом король раскрыл свои истинные чувства и опасения.
Геральт тщательно подготовился к встрече с упырицей. Он столкнулся с вельможей Остритом, который пытался помешать ведьмаку выполнить задание. В ходе схватки с упырицей Геральт попытался снять проклятие. После битвы Геральт пришёл в себя и узнал, что ему удалось снять проклятие с принцессы.
Глас рассудка II[ред.]
Действие происходило в храме богини Мелитэле в Элландере. Геральт проснулся от яркого солнечного света. Его разбудила жрица Нэннеке, которая обнаружила в его постели молодую девушку по имени Иоля. Нэннеке отослала Иолю, объяснив Геральту, что девушка дала обет молчания как форму самопожертвования.
Геральт заметил, что Иоля сильно отличалась от его ночного видения - у неё были синие глаза и веснушки, что вызвало у него чувство разочарования и стыда за это чувство. Нэннеке осмотрела рану Геральта на шее, которую он получил от упырицы в Вызиме. Она критиковала его за то, что он позволил так серьезно себя ранить, и предупредила, что восстановление займёт несколько месяцев.
Позже Геральт прогуливался по территории храма, наблюдая за работой молодых послушниц. Нэннеке нашла его и завела разговор о предстоящем трансе с участием Иоли. Геральт выразил своё нежелание участвовать в этом, опасаясь за безопасность девушки. Нэннеке объяснила, что Иоля обладала особым даром от богини и что транс мог помочь разобраться в сложной ситуации Геральта.
Далее последовала философская дискуссия между Геральтом и Нэннеке о природе веры и религии. Нэннеке признала скептицизм Геральта, но настаивала на том, что вера давала ей надежду и ощущение порядка в мире. Она объяснила, что хотела помочь Геральту, чувствуя, что он попал в какую-то сложную ситуацию.
Крупица истины[ред.]
Геральт прибыл к старому особняку, где встретил Нивеллена - человека, превращённого в чудовище проклятием. Нивеллен рассказал свою историю: будучи молодым разбойником, он осквернил храм и изнасиловал жрицу, которая прокляла его. Проклятие изменило его внешность, но также наделило магическими способностями.
На протяжении лет Нивеллен жил в особняке, периодически принимая у себя дочерей купцов в обмен на богатства. Он надеялся, что любовь красавицы снимет с него проклятие, но этого не произошло. Со временем Нивеллен смирился со своим положением и даже нашёл в нём определённые преимущества.
Геральт обнаружил, что Нивеллен жил не один - с ним обитало загадочное существо по имени Вереена, которую Нивеллен считал русалкой и любил. Ведьмак, однако, понял, что Вереена на самом деле была опасным вампиром, бруксой.
Произошла схватка между Геральтом и бруксой. Нивеллен пытался защитить Вереену, но в итоге сам пронзил её деревянной жердью. Брукса, даже будучи смертельно раненой, пыталась убить Нивеллена. Геральт был вынужден обезглавить её, чтобы спасти Нивеллена.
После смерти бруксы проклятие Нивеллена снялось, и он вернулся к человеческому облику. Геральт объяснил, что в каждой сказке есть крупица истины, и что любовь и кровь обладают могучей силой. Однако для снятия проклятия любовь должна была быть истинной.
Глас рассудка III[ред.]
В этой части произошёл конфликт между Геральтом и рыцарями ордена Белой Розы, которые прибыли в храм по поручению местного правителя, князя Эреварда. Два рыцаря, граф Фальвик и Тайлес, потребовали немедленного ухода Геральта из храма и окрестностей. Они утверждали, что действовали по приказу князя, который не желал видеть ведьмака в своих владениях.
Однако главная жрица храма, Нэннеке, встала на защиту Геральта и отказалась подчиняться требованиям рыцарей.
Нэннеке продемонстрировала свою власть и авторитет на территории храма, угрожая рыцарям магическими последствиями в случае их агрессивных действий. Она также напомнила о своём влиянии на княгиню Эрмеллу, намекнув на поставки афродизиаков из храмовой аптеки.
Геральт пытался разрядить ситуацию, обещая покинуть храм через два-три дня. Однако стало ясно, что истинная причина конфликта - личная неприязнь рыцарей к ведьмаку, а не приказ князя.
Ситуация обострилась, когда молодой рыцарь Тайлес оскорбил Нэннеке и храм Мелитэле. Геральт вступился за жрицу, что привело к вызову на поединок со стороны Тайлеса. Геральт ответил на провокацию с иронией и угрозой, что ещё больше разожгло конфликт.
Нэннеке прервала назревающую схватку и приказала рыцарям покинуть храм. Она пообещала написать личное письмо князю Эреварду, чтобы прояснить ситуацию. Рыцари ушли, но граф Фальвик пообещал вернуться.
Меньшее зло[ред.]
История началась с прибытия Геральта в город Блавикен. Там он встретился с местным войтом Кальдемейном и узнал о присутствии в городе группы опасных людей во главе с девушкой по имени Ренфри, также известной как Сорокопутка. Ренфри искала мести чародею Стрегобору, который жил в неприступной башне в Блавикене.
Геральт встретился со Стрегобором, который рассказал ему историю о проклятии Чёрного Солнца и о том, как он и другие маги пытались уничтожить девушек, рождённых во время затмения, считая их мутантами и угрозой для мира. Стрегобор просил Геральта убить Ренфри, утверждая, что она - чудовище.
Затем Геральт встретился с Ренфри, которая рассказала свою версию событий. Она была принцессой, которую Стрегобор и её мачеха пытались убить из-за суеверий. Ренфри просила Геральта убить Стрегобора, утверждая, что это будет "меньшим злом".
Геральт отказался помогать обеим сторонам, пытаясь остаться нейтральным. Однако он понял, что Ренфри планировала использовать "тридамский ультиматум" - угрожать жизням невинных горожан, чтобы выманить Стрегобора из башни.
Чтобы предотвратить кровопролитие, Геральт решил вмешаться. Он сразился с бандой Ренфри на рыночной площади, убив их всех в жестокой схватке. Затем он вступил в поединок с самой Ренфри, которая отказалась отступить. В итоге Геральт смертельно ранил её.
Стрегобор появился после битвы и хотел забрать тело Ренфри для изучения, но Геральт угрожал убить его, если тот прикоснётся к ней. Волшебник ушёл, оставив Геральта наедине с умирающей Ренфри.
Толпа горожан, не понимая ситуации и видя только жестокое убийство, начала бросать в Геральта камни. Войт Кальдемейн остановил их, но приказал Геральту покинуть город и никогда не возвращаться. Геральт, раненый физически и морально, ушёл из Блавикена, осознавая, что его попытка выбрать "меньшее зло" привела к трагическим последствиям.
Глас рассудка IV[ред.]
В этой главе Геральт вёл монолог, обращённый к молчаливой послушнице храма Мелитэле по имени Иоля. Он рассказывал о своём прошлом, своих убеждениях и опыте работы ведьмаком.
Геральт начал с того, что подчеркнул важность этого разговора для него, несмотря на то, что Иоля хранила обет молчания. Он уважал её выбор и веру, признавая, что его собственное неверие бессильно. На вопрос Иоли, во что он верит, Геральт ответил: "В меч".
Далее Геральт рассказал о своих мечах - серебряном и стальном, объяснив их назначение и развенчав миф о том, что один меч предназначен для чудовищ, а другой для людей. Он также рассказал о метеоритном железе, из которого изготовлены его мечи.
Геральт поделился историей своего происхождения и обучения. Он рассказал о Каэр Морхене, крепости ведьмаков, где он прошёл мутации и тренировки. Он упомянул Весемира, которого считал своим отцом, хотя и не биологическим. Геральт описал процесс мутаций, который он прошёл, и упомянул, что был единственным выжившим из группы, подвергшейся дополнительным экспериментам.
Затем Геральт рассказал о своём первом опыте в качестве ведьмака. Он описал, как вмешался в ситуацию, когда группа мародёров напала на крестьянскую повозку и пыталась изнасиловать молодую девушку. Геральт убил главаря нападавших, но вместо благодарности столкнулся с ужасом и отвращением со стороны тех, кого пытался спасти. Этот опыт научил его не вмешиваться в подобные ситуации в будущем.
Геральт также рассказал о своей работе ведьмака, о том, как он путешествовал от деревни к деревне, выполняя заказы на уничтожение различных чудовищ. Он упомянул множество монстров, с которыми ему приходилось сражаться, и говорил о страхе, который люди испытывали по отношению к нему даже после того, как он выполнял свою работу.
Важной частью монолога Геральта было его рассуждение о "кодексе ведьмака". Он признался, что на самом деле никакого кодекса не существовало, и что он сам придумал его для себя, чтобы иметь какие-то принципы и потому что людям нравилась идея о том, что у ведьмаков есть кодекс.
Геральт также упомянул о событии, которое, по-видимому, сильно повлияло на его жизнь - инциденте в Блавикене, из-за которого его прозвали "Мясником из Блавикена". Он сказал, что пытался выбрать "меньшее зло", но, похоже, сожалел о своём выборе.
В конце монолога Геральт упомянул о своём "Предназначении", которое, казалось, было связано с каким-то ребёнком, который должен был родиться в мае, во время праздника Беллетэйн. Он также упомянул женщину по имени Йеннифэр, которая родилась в тот же праздник.
Вопрос цены[ред.]
Эта глава рассказывала о событиях при дворе королевы Калантэ в Цинтре. Геральт присутствовал на пиру, где собрались различные знатные гости, в том числе претенденты на руку принцессы Паветты. Внезапно появился таинственный рыцарь по имени Йож из Эрленвальда, который заявил свои права на принцессу, основываясь на древнем обычае "Права Неожиданности".
Выяснилось, что 15 лет назад Йож спас жизнь королю Рёгнеру, отцу Паветты, и в качестве награды потребовал то, что король "оставил дома, но о чём не знает". Этим "неожиданным" оказалась ещё не родившаяся Паветта.
Калантэ пыталась противостоять этому требованию, но ситуация осложнилась, когда выяснилось, что Паветта и Йож уже знакомы и влюблены друг в друга. Ситуация накалилась, и в какой-то момент Паветта проявила невероятную магическую силу, которая привела к хаосу в тронном зале. Геральту и друиду Мышовуру удалось усмирить эту силу.
После этого раскрылось, что Йож на самом деле был заколдованным принцем Дани из Мехта, который днём превращался в ежеподобное существо. В итоге Калантэ согласилась на брак Паветты и Дани, поняв, что это соответствовало Предназначению. Более того, сама Калантэ решила выйти замуж за Эйста Турсеаха из Скеллиге, укрепляя таким образом политический союз.
Геральт, выполнивший свою роль в этих событиях, попросил в качестве награды применить к нему "Право Неожиданности" - он претендовал на то, что Дани уже имел, но о чём не знал (намекая на возможную беременность Паветты).
Глас рассудка V[ред.]
В этой главе к Геральту, находящемуся в храме богини Мелитэле, пришёл его друг, бард Лютик. Их разговор раскрыл текущее положение Геральта и состояние мира, в котором они жили.
Геральт читал историческую книгу, когда Нэннеке, жрица храма, сообщила ему о приходе Лютика. Нэннеке не одобряла дружбу Геральта с бардом, считая их полными противоположностями. Лютик появился в своём обычном ярком наряде, шутливо приветствуя Нэннеке, которая быстро ушла, не желая слушать его шутки.
Разговор между Геральтом и Лютиком начался с обсуждения текущего положения ведьмака. Геральт рассказал, что местный дюк Эревард дал понять о его нежелательности в этих землях. Лютик советовал не обращать на это внимания, но Геральт решил отправиться на юг, где, по его мнению, ещё могла найтись работа для ведьмака.
Геральт жаловался на изменения в мире, где его профессия становилась всё менее востребованной. Он приводил примеры: тролль, который собирал пошлину на мосту, но также заботился о нём; дракон, ставший любимцем дочери барона; странные заказы на поимку русалок и нимф. Геральт отказывался убивать безвредных существ, что ограничивало его возможности заработка.
Лютик критиковал пессимистичный настрой Геральта, сравнивая его со старым рыбаком, который под конец жизни обнаружил неприятные стороны своей профессии. Бард предлагал Геральту сменить профессию, например, стать священником, но ведьмак отвергал эту идею.
Далее Лютик рассуждал о парадоксе профессии ведьмака: чем лучше они выполняли свою работ у, тем меньше в них нуждался мир. Он проводил аналогии с другими исчезнувшими профессиями, такими как девушки, ловившие единорогов, и крысоловы со свирелями.
Лютик напомнил об истории ведьмаков, которые появились около трёхсот лет назад, когда люди только начинали осваивать земли, населённые чудовищами. Теперь же многие существа, ранее считавшиеся опасными, стали частью повседневной жизни или редкими реликтами прошлого.
Геральт согласился с тем, что его эпоха подходила к концу, но не видел для себя другого пути. Лютик предложил отправиться в более дикие южные земли, где ещё был спрос на услуги ведьмака, но Геральт скептически отнёсся к этой идее, упомянув неудобства жизни в тех краях.
Разговор закончился воспоминаниями о их первом совместном путешествии в Долину Цветов, которая тогда считалась краем цивилизованного мира. Этот разговор подчеркнул изменения, произошедшие в мире за время их знакомства, и ностальгию по прошлым временам.
Глас рассудка VI[ред.]
Действие происходило в тёплом гроте, заполненном редкими растениями, многие из которых использовались в ведьмачьих эликсирах и магических зельях. Геральт беседовал с жрицей Нэннеке о своих отношениях с чародейкой Йеннифэр. Он хотел оставить для неё драгоценные камни, полученные в качестве оплаты за убийство упырицы в Вызиме. Нэннеке отговаривала его от этого, считая, что это лишь усугубит ситуацию.
Разговор перешёл к теме бесплодия Йеннифэр. Нэннеке объяснила, что большинство чародеек, включая Йеннифэр, имели атрофированные половые железы, что делало их бесплодными. Геральт пытался оспорить это, упоминая исключения из правил и возможности магии, но Нэннеке настаивала на необратимости этого состояния.
Жрица также обратила внимание на состояние здоровья самого Геральта. Она отметила, что его организм плохо реагировал на эликсиры, у него были замедлены реакции и возникали проблемы с использованием магических знаков. Нэннеке настаивала на необходимости лечения и проведения транса с участием молодой послушницы Иоли.
Геральт неохотно согласился на транс, но выразил нежелание знать своё будущее. Нэннеке также поинтересовалась историей знакомства Геральта и Йеннифэр, на что ведьмак пообещал рассказать после ужина.
В конце главы Геральт обратил внимание на уникальность растений в гроте. Нэннеке объяснила, что хрустальные окна в кровле фильтровали вредные солнечные лучи, позволяя выживать растениям, которые не могли существовать в естественных условиях. Это привело к философскому разговору об изменениях в мире и необходимости защиты от вредного воздействия солнца. Нэннеке с грустью отметила, что для людей уже слишком поздно прятаться под защитными стёклами.
Последнее желание[ред.]
События разворачивались в городе Ринда, где Геральт пытался спасти своего друга Лютика от последствий неосторожного обращения с джинном. Глава началась с того, что Геральт и Лютик ловили огромного сома, но рыба сорвалась. Во время рыбалки Лютик нашёл старый кувшин с печатью, из которого случайно выпустил джинна. Джинн напал на Лютика, повредив его горло.
Геральт, пытаясь помочь другу, обратился за помощью к чародейке Йеннифэр. Йеннифэр согласилась помочь, но использовала ситуацию в своих целях. Она наложила на Геральта заклинание, заставив его устроить беспорядки в городе. Геральт и Хиреадан оказались в тюрьме, где узнали о намерениях Йеннифэр поймать джинна.
Геральт, осознав опасность ситуации, пытался остановить Йеннифэр. Он проник в дом, где она проводила ритуал, и пытался убедить её прекратить. Между ними произошла конфронтация, переходящая в физическое противостояние.
В кульминационный момент Геральт понял истинную природу Йеннифэр и её прошлое. Он осознал, что джинн на самом деле был связан с ним, а не с Лютиком, и у него осталось последнее желание. Йеннифэр, не зная этого, продолжала попытки подчинить джинна, подвергая себя смертельной опасности.
Геральт, понимая, что Йеннифэр могла погибнуть, использовал своё последнее желание, чтобы спасти её. Хотя точное содержание желания не раскрывалось, оно каким-то образом связало судьбу Геральта с Йеннифэр.
После освобождения джинна Геральт и Йеннифэр остались вдвоём среди руин. Они осознали возникшую между ними связь и провели время вместе, исследуя свои чувства друг к другу.
Глас рассудка VII[ред.]
Эта глава завершила историю пребывания Геральта в храме богини Мелитэле. Геральт и Лютик столкнулись с засадой, устроенной рыцарями ордена Белой Розы во главе с графом Фальвиком. Рыцарь Тайлес вызвал Геральта на поединок, чтобы смыть оскорбление. Геральту поставили условие: он должен был позволить Тайлесу победить, иначе его ждало наказание.
Ситуацию усложнило присутствие капитана стражи князя Эреварда, краснолюда Денниса Кранмера, который должен был следить за исполнением приказа. Геральт согласился на поединок, но использовал своё мастерство, чтобы Тайлес сам себя ранил. Кранмер признал, что Геральт не нарушил условий, и не позволил Фальвику арестовать ведьмака. Геральт угрожал Фальвику расправой, если тот попытается навредить храму Мелитэле или Кранмеру.
Затем Геральт и Лютик покинули место событий. Нэннеке прощалась с ними, дала Геральту лекарства и просила не забывать о лечении. Появилась послушница Иоля, которая несла сундучок Геральта. Когда их руки соприкоснулись, у Иоли случилось видение: она увидела кровавую сцену смерти, возможно, предсказывающую будущее Геральта. Иоля упала в конвульсиях, Нэннеке пыталась привести её в чувство.
После этого жрица просила Геральта остаться, но он отказался, говоря, что должен уехать. Нэннеке беспокоилась о судьбе Геральта, но он настаивал на своём решении. Глава закончилась эмоциональным прощанием Геральта и Нэннеке. Жрица не могла сдержать слёз, понимая, что это могла быть их последняя встреча. Геральт уехал, оставляя за собой неразрешённые вопросы и тревожные предзнаменования.