Новая земля (Колас)
Очень краткое содержание[ред.]
Белорусская глушь, предположительно 1890-е годы. Лесник Михал служил пану лесничему и жил со своей семьёй в бедной сторожке.
.jpg)
Семье Михала помогал его брат Антось, живший вместе с ними. Антось занимался хозяйством, чинил инвентарь, ловил рыбу и проводил время с племянниками.
.jpg)
Полная забот жизнь семьи лесника шла плавно и размеренно, пока пан не приказал переселяться на новое место. Семье пришлось заново обустраивать свой быт. Тогда Михал задумался о вольной жизни и покупке своей земли.
Новые невзгоды принесла смерть пана лесничего. На его место был назначен очень вспыльчивый и придирчивый человек. Работая на нового пана, Михал всё сильнее хотел купить свою землю.
Давно уж батька жил мечтою
Разжиться собственной землёю,
Чтоб никому не подчиняться,
С начальством никаким не знаться…
Прослышав от людей о продаже участка, Михал с Антосем решили его купить. Михал продолжил служить пану, а Антон отправился в город, чтобы уладить дела по покупке земли.
Однако желанию Михала о своём доме и хозяйстве не суждено было сбыться. В скором времени лесник заболел и умер в окружении семьи. Антось взял на себя заботу о близких людях и решил осуществить мечту покойного о своей земле.
Подробный пересказ[ред.]
Деление пересказа на главы — условное, в оригинале — 30 глав.
Один воскресный день в семье лесника[ред.]
В лесной глуши жил лесник Михал со своей семьёй — братом Антосем, женой Ганной и детьми.
.jpg)
Михал служил у пана лесничего, усердно выполнял свои обязанности, присматривая за лесными угодьями. Пока Михал нёс службу, Антось занимался хозяйством, а Ганна хлопотала по дому.
В воскресный день женщина встала пораньше, чтобы напечь блинов и порадовать домочадцев. Михал в это время совершал обход угодий, Антось был на рыбалке, а проснувшиеся дети толклись возле матери, ожидая угощения. Наевшись, дети вышли на улицу, и каждый занялся своим делом.
С рыбалки вернулся Антось. Дети бросились было к дяде, но увидели, что он молится, и не стали его отвлекать от разговора со святыми. Чуть позже домой вернулся Михал. Ганна накрыла стол, и все сели обедать.
После еды Михал заговорил о покупке земли. Из разговоров людей он узнал о продаже одного участка и расхваливал его, склоняя брата и жену к покупке. Ганна понимала желание мужа, но боялась оставлять уже обжитую хату и считала, что лучше не рисковать. Антося же беспокоило отсутствие денег, однако Михал предлагал подкопить, продать кое-что из хозяйства, в крайнем случае, обратиться за займом в земельный банк. В конце концов было решено взглянуть на продающуюся землю своими глазами.
Прошлое Михала и потеря первого хозяйства[ред.]
Приобретение своей земли уже давно было мечтой Михала. Женившись на Ганне, он сразу покинул родительский дом и отправился работать на баржи. Мужчина много ходил по чужим землям, но со временем ему надоела бродяжья жизнь. Он вернулся в родные места и нанялся лесником к пану лесничему.
Тот поселил Михала в лесной глуши. С огромным трудом семья лесника обжила землю, обзавелась хозяйством. Но не прошло и пяти лет, как поползли слухи, что лесничий скоро переселит Михала с семьёй на новое место, на это же намекал и сам пан. Людям предстояло заново проделать огромный труд по обустройству хозяйства на новой земле.
И эта весть семью смутила,
К труду охоту всю отбила:
Опять клади здоровье, силы
В чужую землю, в дол постылый,
Солёным потом обливайся,
Навёл порядок — собирайся
И вновь иди отсюда в гости…
Весной лесник велел Михалу вместе с семьёй переезжать. Возвращаясь домой с плохой новостью, мужчина выпил. Когда хмель ударил в голову, леснику начало казаться, что всё не так уж и плохо.
Ганна обругала напившегося мужа. Михал сообщил, что по приказу пана они переезжают в болотистую местность. Члены семьи расстроились, но понимали, что ничего не могут с этим поделать, поскольку своей земли у них нет, и они вынуждены подчиняться пану.
Переселение и пожар[ред.]
Семья Михала приехала на новое место. Сперва участок казался пустым и убогим: двор и хата, доставшиеся переселенцам, были запущены, всюду царил беспорядок. Со временем люди обжились, прибрались, всё стало выглядеть по-другому.
Спустя год семью Михала постигла новая беда — пожар, в котором сгорели хата с амбаром. Погорельцы выкопали землянку и поселились в ней.
Смерть и похороны лесничего[ред.]
Одним ранним утром к землянке приехал объездчик и сообщил о смерти пана лесничего. Собираясь на похороны, Михал понимал, что грядут перемены: неизвестно было, кого поставят на место покойного. Не ожидая ничего хорошего от грядущих перемен, Михал впервые задумался о своей земле и независимости от пана.
Тогда-то в первый раз Михала
Мечта заветная объяла:
Купить землицы где-нибудь,
Чтоб панской лямки не тянуть,
Зажить свободно жизнью новой!
Своя земля — вот где основа!
На похороны лесничего собралось много подчинённых. Похоронив пана, они отправились пить, что затянулось на всю ночь. В свою землянку Михал вернулся под утро.
Новый пан[ред.]
Тем временем полным ходом шло строительство новой хаты. Не успел Михал этому порадоваться, как приехавший объездчик сообщил, что на место покойного назначен пан Раковский.
.jpg)
Он с первой встречи начал предъявлять Михалу претензии, порывался заставить работать не только лесника, но и Антося, не нанимавшегося на службу к пану.
Михал всё чаще думал о своей земле: имея её, ему не придётся выполнять сумасбродные приказы Раковского. Ганна говорила мужу и его брату, что не следует всё время беспрекословно подчиняться приказам пана, иногда надо бы и ответить.
А вы и сами виноваты,
Покорно катитесь из хаты,
Как только пан куда пошлёт.
Какой за это вам почёт?
Так что ж на вас и не налечь,
В телегу почему не впречь!
Однажды Михал не стерпел и огрызнулся на придирки пана. Это не повлекло за собой никаких последствий. Раковский вёл себя также как и прежде.
Каждую неделю все лесники съезжались на собрание к пану. Отношения между ними были напряжённые, поскольку многие, стараясь выслужиться перед Раковским, доносили друг на друга.
На пути к цели[ред.]
Так прошло несколько лет. Михал всё ещё стремился приобрести свою землю, чтобы не зависеть от пана и быть уверенным в завтрашнем дне.
А где же выход? Где спасенье,
От рабской доли избавленье?
Один лишь выход есть — земля!
Свой угол и свои поля!
Собрав немного денег, он вместе с Антосем отправился посмотреть на продающийся участок земли. Прибыв к участку, братья увидели запущенное, обветшавшее хозяйство, но это всё можно было поправить при условии, что земля там плодородная.
Братья встретились с хозяином участка Федосом Ходыкой.
.jpg)
Хозяин радушно принял потенциальных покупателей, расхваливая свой участок. Сыновей у Федоса не было, а сам он в силу возраста уже не мог вести хозяйство, поэтому решил продать землю и заняться торговлей. Земля действительно была хорошей, и братья опасались, что им не хватит денег на это приобретение. В хозяйском доме, за столом, Антось и Михал договорились с Федосом о цене. Оставив задаток, братья пустились в обратный путь.
Чтобы оформить все необходимые документы, Антось отправился в город. Его удивило количество людей на улицах, и он не знал, куда идти. Отыскав здание банка, Антось оробел и не сразу зашёл внутрь. Наконец он решился и прошёл в зал. Там он познакомился с пожилым крестьянином, поднаторевшим в бумажных делах. Новый знакомый подсказал Антосю, что нужно оформить прошение, для чего следовало обратиться к писарю, дав тому денег. Получив нужную бумагу, Антось отправился к чиновнику, которому тоже потребовалось дать взятку.
Затем Антось с новым знакомым решили пообедать. Они прогулялись и даже поднялись на гору, чтобы увидеть открывающуюся сверху городскую панораму. К удивлению Антося, для того чтобы туда подняться, тоже следовало заплатить.
Смерть Михала[ред.]
Процедура приобретения земли доставила много хлопот. Этими делами занимался Антось. Он часто ездил в город и к Федосу, зачастую возвращался домой недовольным.
В это же время заболел Михал. Сперва он сопротивлялся болезни, затем лечился зельями и травами, после чего обратился к докторам, но ничего не помогло. Умирая, Михал попросил Антося позаботиться о семье, заниматься хозяйством и привести землю в порядок.
Веди хозяйство… сам, один,
Как брат родной, как лучший сын…
Бог не судил мне видеть воли,
Свой хлеб посеять не позволил.
Земля… земля… люби родную.
Трудись над ней. И дай красу ей!
- В чём трагизм судьбы Михала? Какова его цель в жизни?
- Какие типичные черты народного характера раскрываются в образе Антося? Что вас привлекает в этом изображении? Какими методами воспитания детей дядя Антось пользовался? Сможет ли его педагогический талант послужить моделью воспитания современных детей?
- Чем запомнился образ Ганны?
- Попробуйте оценить мастерство Коласа-пейзажиста. Какие функции выполняют описания природы в «Новой Земле»?
За основу пересказа взят перевод С. Городецкого, Е. Мозолькова и др. из сборника «Якуб Колас. Стихотворения и поэмы» (Ленинград: Советский писатель, 1978). Портреты персонажей — из фильма «Новая земля» (реж. В. Третьяков, 1982).