Не в свои сани не садись (Островский)

Материал из Народного Брифли
Перейти к:навигация, поиск
Этот пересказ опубликован на Брифли.


Не в свои сани не садись
Комедия в трёх действиях
1852 
Краткое содержание пьесы
Микропересказ: Разорившийся дворянин хотел жениться на дочери богатого купца и убедил её сбежать с ним. Когда девушка поняла, что ему нужно только приданое, она вернулась и стала женой того, кто искренне её любил.

Очень краткое содержание[ред.]

Российская империя, 19-й век, город Черёмухов.

К дочери богатого купца Русакова посватался Бородкин – тоже купец, но начинающий. Бородкин Русакову нравился, так что он согласился отдать за него дочь.

Максим Федотыч Русаков — богатый купец, имеет взрослую дочь, к которой сильно привязан.
Иван Петрович Бородкин — молодой купец, имеющий мелочную лавочку и погребок, искренне любит дочь Русакова.

Взять в жёны купеческую дочь хотел и разорившийся отставной кавалерист, приехавший из столицы. Он надеялся с помощью этого брака поправить своё финансовое положение.

Бородкина же деньги не интересовали, так как он искренне любил дочь Русакова. Но кавалерист уже успел очаровать её и влюбить в себя, поэтому купеческая дочь и слышать не хотела о свадьбе с Бородкиным.

Кавалерист приехал к Русакову, чтобы просить руки его дочери, но получил отказ. Тогда он стал уговаривать девушку уехать против воли отца и обвенчаться тайно.

Девушка любила отца и не хотела идти против его воли. Она рассказала ему о своих чувствах, отец ответил, что кавалеристу нужны только её деньги, но если тот в самом деле любит её, то возьмёт и без приданого.

Сестра Русакова помогла кавалеристу встретиться со своей племянницей, и тот увёз её в соседнюю деревню. Там он узнал, что денег Русаков за дочерью не даст, после чего прогнал её. Девушка, до этого уверенная в любви кавалериста, в отчаянии отправилась обратно к отцу.

Когда дочь вернулась, Русаков сначала рассердился на неё и обвинил в том, что она опозорила семью. Бородкин вступился за возлюбленную, после чего Русаков также смягчился, проявил сочувствие к дочери, и они помирились.

С согласия Русакова его дочь и Бородкин решили пожениться.

Подробный пересказ по действиям[ред.]

Названия действий — условные.

Действие 1. Бородкин и Вихорев хотят жениться на дочери Русакова[ред.]

В общей комнате гостиницы сидели Бородкин и Маломальский и пили чай. Бородкин попросил Маломальского замолвить о нём слово перед купцом Русаковым, на дочери которого он хотел жениться.

Селивестр Потапыч Маломальский — содержатель трактира и гостиницы, приятель Бородкина.

Тут вошёл сам Русаков. Маломальский сказал, что у него к нему есть важное дело, долго не мог объяснить, какое именно, но в итоге сообщил, что Бородкин влюблён в дочь Русакова и хочет на ней жениться.

— Я, сват… я говорить не умею, а то есть у тебя, примерно, товар, а у нас купец…

Русаков ответил, что для него важнее всего, чтобы будущий зять был добрым человеком и любил его дочь, а знатность и богатство ничего для него не значат.

Бородкин вставил, что важно, чтобы самой девушке нравился человек, за которого она пойдёт замуж, но Русаков возразил, что дочь легко обмануть, поэтому самое важное, чтобы её жених понравился ему.

Маломальский сказал, что если дать девушке волю, то последствия будут неприятными, имея в виду, что она вступит во внебрачную связь. Русаков ответил, что его дочь не такая — она вся в мать, с которой он счастливо прожил 30 лет до её смерти. Бородкину он сказал, что лучше него парня в городе нет, и предложил переговорить с матерью Бородкина о возможности брака.

Русаков и Бородкин покинули комнату, пришли Вихорев и Баранчевский.

Виктор Аркадьич Вихорев — отставной кавалерист, приехавший из столицы, красивый, обнищавший, корыстный.
Андрей Андреич Баранчевский — чиновник, приятель Вихорева.

Вихорев стал рассказывать, что приехал познакомиться с Русаковым. Он узнал, что тот богат, и уже встречался с его дочерью. Вихорев хотел жениться на богатой невесте. Баранчевский посоветовал ему взять в жёны дочь Русакова, которая уже влюблена в Вихорева, а у отца её не меньше полумиллиона.

Вихорев сначала не поверил, что Русаков настолько богат, тогда Баранческий сказал, что у них тут много зажиточных купцов, и что он сам взял за женой полтораста тысяч. Вихорев пришёл в искренний восторг от этого и назвал Баранчевского счастливчиком. Он попросил Баранчевского одолжить ему экипаж, чтобы съездить к Русаковым, на что его приятель с охотой согласился.

Потом Вихорев узнал от служащего, что Русаков уже просватал свою дочь за Бородкина. Он стал расспрашивать, кто такой Бородкин: богат ли он, образован ли и хорош ли собою. Узнав, что ничем особым похвастаться Бородкин не может, Вихорев успокоился и сказал, что дочь Русакова за такого не пойдёт.

Вихорев решил поговорить с Русаковым, а если он не согласится отдать ему дочь, увезти её тайно.

Жена Маломальского привела в гостиную Авдотью.

Авдотья Максимовна Русакова — дочь Русакова, мягкая, чувствительная, привязана к отцу.

Вихорев сказал Авдотье, что уезжает, так как она выходит замуж за Бородкина. Авдотья сказала, что за Бородкина она не пойдёт. Вихорев возразил, что отец её заставит, девушка ответила, что такого не может быть, потому что отец любит её. Но Вихорев сказал, что лучше всего им уехать и тайно обвенчаться.

Авдотья испугалась, стала отказываться, говоря, что отец её не простит, и предложила Вихореву поговорить с Русаковым.

Действие 2. Авдотья отказывает Бородкину и выбирает Вихорева[ред.]

В доме Русаковых Авдотья рассказывала Арине Федотовне, что влюбилась в Вихорева, но отец хочет, чтобы она вышла замуж за Бородкина.

Арина Федотовна Русакова — сестра Русакова, не замужем, легкомысленная и романтичная.

Тётя, которой Вихорев нравился, потому что он из столицы и образованный, ответила, что Авдотье нужно просто сказать отцу, что она не хочет выходить за Бородкина. Племянница возразила, что она не может идти против отца.

Тут к Русаковым пришёл Бородкин. Арина Федотовна сказала ему, что он не пара её племяннице, тот ответил, что её это не касается. Авдотья укорила Бородкина за то, что он говорил о свадьбе с её отцом, а ей самой ничего об этом не сказал. Бородкин же начал вспоминать их с Авдотьей отношения в прошлом.

— Бывало, в сенях встретимся, в сумеречках, так не наговоримся; долго нейду, так, накинувши шубку-то на плечики, у калитки дожидались. Был я и Ванечка, и дружок, а теперь не хорош стал.

Авдотья сказала, что любила Бородкина, но благородного и красивого Вихорева полюбила сильнее. Бородкин сказал, что Вихореву нужны только деньги Русаковых. Она не согласилась с этим, но добавила, что как полюбила Вихорева, стала несчастной. Бородкин сильно расстроился, потом обнял Авдотью и попросил помнить, как он любил её.

Зашёл Русаков, обнял дочь и сказал, что она самая большая его радость, а величайшее счастье на свете — жить в своей семье в мире и благочестии. Потом отозвал Бородкина поговорить, оба вышли.

Авдотья пожаловалась тёте, что боится Вихорева, потому что он хочет увезти её без согласия отца, но тётя сказала, что раз хочет увезти — значит любит. Тут приехал Вихорев, чтобы поговорить с Русаковым, стал льстить ему, сказал, что он не похож на остальных купцов, что с его капиталом в Москве он был бы одним из первых людей. Русаков ответил, что ему хорошо там, где он есть.

Постепенно Вихорев перешёл к разговору об Авдотье и попросил у Русакова её руки. Русаков ему отказал, сказав, что его дочери не место в столице, что она росла в деревне и будет счастлива здесь, а в Москве над ней буду смеяться. Вихорев начал заверять его, что любит Авдотью, но Русаков не поверил и ушёл.

Вихорев рассказал Авдотье, что их хотят разлучить. Она сказала, что сама поговорит с отцом и после свяжется с Вихоревым, и он ушёл.

Тут Русаков заметил, что дочь его печальна, и спросил, в чём дело. Она ответила, что влюблена в Вихорева и жизни без него не видит. Русаков рассердился, сказал, что замуж за него дочь не отпустит, что ему нужны только деньги, а если она не выйдет за Бородкина, то он её знать не желает.

Авдотья от огорчения упала в обморок. Отец испугался, и когда она очнулась, стал говорить с ней ласково. Он сказал, что если Вихорев правда её любит, то и без всего возьмёт, так что денег за ней он не даст. Авдотья не сомневалась в любви Вихорева, поэтому согласилась с решением отца.

Действие 3. Авдотья узнаёт истинные мотивы Вихорева и возвращается домой[ред.]

Вихорев увёз Авдотью, чтобы тайно обвенчаться в деревне Баранчевского. Девушка была очень расстроена и переживала, что отец будет волноваться, просила отпустить её к нему. Вихорев сказал, что лучше сначала обвенчаться, а уж потом поехать к Русакову и поставить его перед фактом.

Он попросил Авдотью рассказать, как она уговорила отца на свадьбу. Она, уверенная, что Вихорев любит её, рассказала про решение отца не давать за ней денег. Вихорев разозлился, сказал Авдотье, что она сама должна была понять, что он берёт в жёны купчиху ради денег, и заявил, что она хочет выйти за него, чтобы стать барыней. Потом он сказал девушке, что если она выпросит у отца сто тысяч, он возьмёт её в жёны, но она категорически отказала ему.

— Мне теперь легче живой в гроб лечь, чем домой явиться: родной отец от меня отступится; осрамила я его на старости лет; весь город будет на меня пальцами показывать.

Авдотья сказала Вихореву, что зла на него не держит, но уезжает обратно к отцу. Вихорев же решил ехать в Королёв и искать богатую невесту там.

Тем временем в Черёмухове Арина Федотовна и жена Маломальского расхваливали Вихорева и восхищались тем, что он увёз Авдотью. Вошли Русаков и Бородкин. Русаков спросил сестру, где его дочь, она сказала, что Авдотья ушла в гости и там останется ночевать, но Русаков потребовал послать за ней.

Вошёл Маломальский и рассказал Русакову, что видел, как Вихорев увёз Авдотью. Русаков пришёл в отчаяние, стал расспрашивать сестру, где Авдотья. Та постепенно созналась, что её увёз Вихорев, и сделано это было не насильно, а по уговору.

Со слезами Русаков воскликнул, что незачем тогда её искать, стал причитать, что она бросила отца, что больше отца никто её любить не будет. Бородкин попробовал убедить Русакова поехать искать Авдотью, тот сначала не хотел, потом, услышав от сестры, что Авдотья и Вихорев сами приедут, когда обвенчаются, рассердился и решил, что поедет и отнимет дочь.

— Пусть лучше умрёт на моих глазах, только не доставайся моему врагу.

Русаков велел Бородкину остаться дома, взял с собой Маломальского и отправился на поиски, напоследок сказав сестре убираться из его дома, потому что она сбила его дочь с толку. Арина Федотовна обиделась на грубость брата, но всё равно осталась в уверенности, что поступила правильно, сподвигнув племянницу к побегу.

В этот момент в комнату зашла Авдотья и молча села к столу, потом спросила, где отец. Тётя сообщила ей, что отец всё узнал про Вихорева. Авдотья в это время напряжённо продолжала ждать отца и приговаривать, что ей нужно поскорее его видеть.

Бородкин сказал, что ей не нужно волноваться, ведь её насильно увезли, значит она ни в чём не виновата. Авдотья в отчаянии рассказала, что Вихорев прогнал её, потому что ему были нужны только её деньги, переживала, что скажет отец и что подумают люди. Бородкин пообещал всё уладить и поговорить с Русаковым, и добавил, что раз всё так получилось, то он будет надеяться на взаимность Авдотьи. Она ответила, что сделает для него всё, лишь бы отец не гневался на неё.

Русаков вернулся и сказал, что Авдотья теперь может жить как хочет, он ей зла не желает, но знать её не хочет. Тут он увидел дочь, начал ругаться и пригрозил запереть её. Авдотья заплакала, Бородкин стал её успокаивать и заверять, что всё обойдётся.

Пришёл Маломальский и сказал, что он нашёл Вихорева, и что теперь можно заставить его жениться на Авдотье, но Русаков ответил, что ему не нужен такой зять, хоть он и опозорил его дочь. Маломальский возразил, что теперь пойдут слухи, и никто его дочь замуж не возьмёт. Тогда Бородкин сказал, что женится на Авдотье.

Русаков стал его отговаривать, говорить, что ему нужна девушка без дурной славы. Бородкин ответил, что любит Авдотью, а больше ему ничего не важно. Авдотью и так уже обидели, и Русакову нужно не оскорблять дочь, а заступиться за неё. Русаков немного оторопел от напора Бородкина, подумал и сказал, что тот может брать его дочь в жёны.

Бородкин обнял Авдотью и сказал, что никому не позволит её обидеть, а она стала благодарить его за то, что он за неё заступился и говорить о том, как тяжело ей от всего произошедшего, раз даже отец не считает её честной девушкой.

Русаков, услышав это, одумался и попросил у дочери прощения за слова, который наговорил в гневе. Оба простили друг друга, а Бородкину Русаков предложил переезжать к ним. Помирился Русаков и сестрой, а ещё сказал, что сам заплатит Маломальскому за Вихорева, который уехал из гостиницы, не оплатив счёт.

Русаков велел подать ужин для всех, чтобы поздравить жениха и невесту.

За основу пересказа взято издание пьесы из полного собрания сочинений А. Н. Островского (М., ГИХЛ, 1949).