Очень краткое содержание[ред.]
В бедном квартале Неаполя 1950-х годов зародилась дружба двух девочек - Элены Греко и Лилы Черулло. Их отношения начались с соперничества и взаимного восхищения.
Лила выделялась острым умом, самостоятельно научившись читать и писать раньше других детей. Девочки вместе переживали различные приключения, включая спуск в жуткий подвал дома и опасное путешествие за пределы квартала.
Несмотря на суровые условия жизни, Элена продолжила образование благодаря поддержке учительницы и помощи Лилы. Лила же, несмотря на свои способности, была вынуждена бросить школу из-за решения отца.
В возрасте 16 лет Лила вышла замуж за Стефано, сына владельца местной колбасной лавки. На свадьбе Элена чувствовала себя чужой, размышляя о разнице между собой и другими гостями.
Я видела, как лицо Лилы покрылось мертвенной бледностью, став белее свадебного платья, а глаза сузились, превратившись в щёлочки. Перед ней стояла бутылка вина...
Этот момент стал поворотным в истории, когда Лила заметила на Марчелло Солара ботинки "Черулло", которые она с братом сделала своими руками и которые купил Стефано. Это открытие шокировало Лилу и создало напряжённую атмосферу на празднике.
История, рассказанная от лица Элены, охватывает более шестидесяти лет их дружбы, полной взлётов и падений. В конце Лила исчезает, уничтожив все следы своего существования. Елена, разозлившись на поступок подруги, решает написать историю их дружбы, чтобы сохранить память о Лиле вопреки её желанию быть забытой.
Подробный пересказ по главам[ред.]
Названия глав — условные.
Пролог. Исчезновение[ред.]
Роман начался с телефонного звонка. Рино, сын Лилы, позвонил Элене, чтобы сообщить об исчезновении матери. Она пропала две недели назад, и все её вещи исчезли вместе с ней. Элена не удивилась этому известию.
Она знала Лилу уже более шестидесяти лет и была осведомлена о её давнем желании исчезнуть без следа.
Уже лет тридцать, не меньше, она твердит мне, что хочет исчезнуть, не оставив за собой следов, и только я знаю, что она имеет в виду.
После разговора с Рино Элена обнаружила, что у неё не осталось никаких вещественных напоминаний о Лиле - ни фотографий, ни писем, ни памятных вещиц.
Я обнаружила, что у меня нет от неё ничего: ни портрета, ни записки, ни памятной вещицы. Я сама удивилась. Возможно ли, что за все эти годы она ничего мне не оставила...
Выяснилось, что Лила тщательно уничтожила все следы своего существования: забрала всю одежду и обувь, книги, фотографии, компьютер и даже старые дискеты. Она вырезала себя со всех семейных фотографий и уничтожила все свои документы.
Разозлившись на поступок подруги, Элена решила противостоять её желанию быть забытой. Она села за компьютер и начала писать историю их дружбы, намереваясь подробно описать всё, что сохранила её память.
Глава 1. Детство[ред.]
История дружбы Элены и Лилы началась в бедном районе Неаполя в 1950-х годах. Девочкам было около шести лет, когда они впервые встретились.
Наша дружба с Лилой началась в тот день, когда мы решили подняться по тёмной лестнице, ступенька за ступенькой, пролёт за пролётом, к самой двери квартиры дона Акилле.
Лила выделялась своим острым умом, самостоятельно научившись читать и писать раньше других детей. Это вызывало восхищение учительницы, но также зависть и неприязнь одноклассников.
Елена описывала суровую жизнь в их квартале, где насилие и бедность были обычным явлением. Она рассказывала о своей семье, особенно о сложных отношениях с матерью, которую она не любила из-за её внешности и характера. Отец Елены был более мягким, но настаивал на том, чтобы она хорошо училась, иначе ей пришлось бы бросить школу и работать.
Лила жила в семье сапожника, где отец был против её дальнейшего образования. Несмотря на это, Лила была намерена продолжать учиться.
Лила умела рассказывать. Слушая её, я верила, что всё это и правда будет – и школа, в которую мы пойдём, и новые учителя. Она заставляла меня то смеяться, то по-настоящему волноваться.
Девочки вместе переживали различные приключения, включая спуск в жуткий подвал дома, где они потеряли своих кукол. Это привело их к встрече с доном Акилле, местным "людоедом", которого все боялись. К их удивлению, он дал им деньги на новых кукол.
Лила написала свой первый роман "Голубая фея", но учительница холодно его приняла, что расстроило девочку. Ближе к концу начальной школы Лила и Елена отправились в опасное путешествие за пределы своего квартала в поисках моря, но попали под сильную грозу и вынуждены были вернуться.
Глава закончилась драматическим событием: отец Лилы в приступе гнева выбросил её из окна, в результате чего она сломала руку. Вскоре после этого произошло убийство дона Акилле, в котором обвинили отца их подруги Кармелы Пелузо. Это событие глубоко потрясло девочек и весь квартал.
Глава 2. Отрочество[ред.]
Во второй главе Элена и Лила вступили в подростковый возраст. Их пути начали расходиться: Элена продолжила учёбу в средней школе, а Лила была вынуждена бросить образование и работать в сапожной мастерской своего отца.
Несмотря на это, Лила продолжала самостоятельно учиться и помогала Элене с домашними заданиями. Она также начала разрабатывать дизайн обуви, мечтая о создании собственной линии.
Рино, брат Лилы, поддерживал её идеи и мечтал вместе с ней о расширении семейного бизнеса.
В это время в жизни девочек появились новые персонажи. Среди них был Нино Сарраторе, умный и привлекательный юноша, который привлёк внимание обеих подруг.
Элена начала встречаться с Антонио Капуччо, механиком из их квартала.
Тем временем, к Лиле начал проявлять интерес Марчелло Солара, сын влиятельной семьи в их районе.
Лила отвергла ухаживания Марчелло, что привело к конфликту между семьями Черулло и Солара.
Вместо этого Лила обратила внимание на Стефано Карраччи, молодого владельца колбасной лавки.
Стефано предложил инвестировать в обувной бизнес семьи Черулло, что привело к созданию новой линии обуви по дизайну Лилы.
Глава завершилась свадьбой Лилы и Стефано. На свадьбе Элена чувствовала себя неуютно, осознавая растущую пропасть между собой и своей лучшей подругой.
Плебеями были мы все. Только плебеи могли скандалить из-за еды и вина и обижаться, что кого-то обслужили быстрее, чем их, пировать на замызганном полу и произносить пошлые тосты.
Во время празднования Лила заметила, что на Марчелло Солара надеты туфли, которые она с братом сделала своими руками и которые купил Стефано. Это открытие шокировало Лилу, её лицо побледнело, а глаза сузились.
Меня одолевали сомнения. Учёба не помогала: в школе я получала десятки, а вот мою статью – нашу с Лилой статью – прочли и решили не печатать. Зато Нино мог всё...
Этот момент стал поворотным в отношениях Лилы и Стефано, а также в дружбе между Лилой и Эленой, оставляя читателя в ожидании продолжения истории.