Меня зовут Кожа (Сокпакбаев)
Очень краткое содержание[ред.]
Казахский аул, 1950-е годы. Кожа́ мечтал стать писателем и отправлял свои стихи в разные журналы. Стихи не печатали, но мальчик не отчаивался и продолжал писать.
В школе у Кожи были сложные отношения с классной руководительницей. Он часто попадал в неприятности: то подложил лягушку в сумку учительницы, то прогулял уроки, отправившись на рыбалку с другом.
Из-за плохого поведения сына матери пришлось срочно приехать с летнего пастбища-джайляу в школу. На педсовете мальчику дали последний шанс: если одноклассники поверят, что он исправился, и заступятся за него, его оставят в школе.
На классном собрании одноклассники проголосовали за то, чтобы дать Коже последний шанс. Мальчика тронула поддержка друзей, он решил измениться и записал в тетради обещание-клятву.
Если я не выдержу этого великого испытания, то мне не стоит учиться. Я должен тогда выбрать другой путь в жизни, чтобы стать человеком и не заставлять мою несчастную маму переживать
Кожа начал меняться. Он понял, что его поступки причиняли боль маме, и решил стать лучше. В последний вечер мальчик долго гулял, мечтая о новой жизни.
Подробный пересказ[ред.]
Деление пересказа на главы — условное.
Мечта мальчишки[ред.]
С раннего детства Кожа́ мечтал стать писателем. В третьем-четвёртом классах он писал стихи для школьной стенгазеты и даже отправлял их в крупные издания.
Я знаю, дорогие читатели, что многие из вас не поверят мне. Другие скажут: «Это правда, но зачем же хвастаться?» Но что же мне делать, если действительно мечта стать писателем появилась у меня…
Кожа получал ответы даже из Москвы. Некоторые письма были приятными — его благодарили за стихи, советовали больше читать и лучше учиться. Другие письма были более критичными. Один известный поэт написал, что Коже рано писать стихи, так как он ещё ничего не видел в жизни. В конце концов мальчик обиделся на все издания.
Школа и семья Кожи[ред.]
Кожа учился в пятом классе. Его классной руководительницей была Майканова.
Их отношения с самого начала не сложились из-за случая в магазине, когда Кожа пролез за учебниками без очереди.
В классе учились разные ребята. Среди них была девочка Жанар и ябеда Жантас, с которым Кожа постоянно конфликтовал.
Дома с Кожой жила бабушка. Она вставала раньше всех, готовила, занималась домашним хозяйством. Мама Кожи — Миллат работала дояркой на летнем пастбище, джайляу. Отец мальчика погиб на фронте.
Случай на летнем пастбище[ред.]
Летом Кожа сдружился с Султаном Сугуровым.
Однажды они поехали на джайляу и по дороге остановились у юрты, где жил маленький мальчик. Султан обманом выманил у него кумыс и еду, дав взамен несколько рублей, и украл каракулевую шкурку. Кожа был против воровства, но промолчал.
Тот, кто способен воровать, может совершить любое, самое подлое преступление. Я был настолько потрясён, что не мог ответить Султану ни слова.
На празднике в соседнем ауле отец обманутого мальчика узнал Кожу и обвинил его в краже. Мальчик чувствовал себя виноватым, потому что не остановил Султана. Тот же сбежал, как только началась суматоха.
Неприятности в школе[ред.]
Новость о произошедшем дошла до матери, она была разочарована в проступке своего сына. Кожа пообещал исправиться. В тот же день он покинул пастбище и отправился на сенокос, где его одноклассники помогали колхозу.
Вскоре на страницах областной газеты появилась фотография. В первом ряду, среди мальчишек-косарей, гордо стоял Кожа, который всё лето бездельничал на джайляу. После этого случая ребята стали дразнить мальчика, и больше всего в этом усердствовал Жантас.
Однажды Кожа пришёл к дому Жанар и узнал, что она уехала в летний лагерь. Расстроенный мальчик вернулся домой и взялся писать стихи.
Решение педсовета[ред.]
На педсовете решалась судьба Кожи. Его мама приехала с джайляу, очень переживала и плакала. Кожа по-настоящему осознал, сколько горя он причинил ей своим поведением.
Мама не произнесла ни слова. Было тихо-тихо. Потом снова послышался вздох и всхлипывания… Я осторожно дотронулся до маминой руки: «Мама, не нужно плакать».
На педсовете постановили, что судьбу мальчика решат его одноклассники. Председатель совета отряда предложил дать Коже последний шанс исправиться. Большинство ребят, кроме ябеды Жантаса, его поддержали.
Кожа исправляется[ред.]
После педсовета Кожа решил измениться. Он провёл тайное совещание с самим собой перед зеркалом, где составил список правил новой жизни: больше не драться, не грубить, хорошо учиться и прекратить дружбу с Султаном.
Вечером Султан пришёл к Коже и предложил работать с землемерами — таскать их оборудование. Кожа отказался, сказав, что должен учиться. Когда Султан попросил еды, Кожа дал ему хлеба и картошки, но решил больше не общаться с ним.
Ночь была удивительно красивой. Небо было усыпано звёздами, как платье невесты — украшениями. На речке появился серебряный мост из лунного света. Кожа чувствовал, что начинает новую жизнь.
И мне показалось вдруг, что по этому мосту проходит волшебная дорога в новый, незнакомый мир. И серебряные огоньки чудесного моста манили и звали: шагай смелее!
За основу пересказа взят перевод К. Семёнова из сборника «Меня зовут Кожа: Повести» (Алма-Ата: Жалын, 1980).