Очень краткое содержание[ред.]
Джимми, мальчик из Лондона, переживал трудное детство. Его мать умерла, и отец, Джемс Бализет, часто был в нетрезвом состоянии.
После смерти матери Джимми столкнулся с жестокостью мачехи, миссис Бёрк.
Он сбежал из дома и стал жить на улице, где столкнулся с предательством и воровством. Джимми пытался выжить, занимаясь мелким воровством, но вскоре заболел и попал в работный дом. Выздоровев, он сбежал, чтобы избежать отправки в Стратфорд. Джимми стал карманным вором, но после встречи с Рипстоном, который изменил свою жизнь, задумался о переменах. Однако влияние Джорджа Гапкинса удерживало его в преступной жизни. Миссис Гапкинс предупредила Джимми о планах её мужа, и он решил бежать. Джимми помог полиции поймать Гапкинса и его сообщников, после чего начал новую жизнь в Австралии, стремясь помогать другим детям.
Подробный пересказ по главам[ред.]
Глава 1. Некоторые подробности о месте моего рождения и о моем родстве[ред.]
Рассказчик, Джимми, вспоминал своё детство в Лондоне, в переулке Фрайнгпен, где он родился и вырос. Он описывал свой дом и соседей, включая добрую старушку миссис Уинкшип, которая занималась прокатом тележек и давала деньги в долг. Джимми вспоминал свою мать, которая умерла вскоре после рождения его сестры, и мачеху, которая была суровой женщиной. Он возвращался в родной переулок спустя годы и замечал, что многое осталось неизменным, хотя миссис Уинкшип уже не было в живых.
Джимми вспоминал, что в детстве он не был особенно весел и беззаботно счастлив, его внимание постоянно привлекали гробы и похороны.
Глава 2. Что случилось в одну пятницу[ред.]
В пятницу Джимми играл на улице, а затем вернулся домой, но его не пустили в комнату, где находилась его больная мать. Миссис Дженкинс, соседка, велела ему уйти, а мать, через щель под дверью, дала ему монету на пирожок. Джимми заметил, как в их квартиру вошёл незнакомый господин в черном, и ждал на лестнице, пока его отец не вернулся домой. Отец, узнав о незнакомце, пошёл к соседу Дженкинсу, который сообщил ему, что с матерью Джимми всё плохо. Отец был потрясён, но не решился сразу пойти к жене. Вскоре пришёл доктор и сообщил, что мать Джимми умерла. Отец и Джимми остались на ночь у Дженкинсов, где отец пытался объяснить сыну, что значит смерть. Джимми не понимал, что его мать никогда не вернётся, и отец, несмотря на свои усилия, не мог его успокоить. Глава заканчивалась тем, что Джимми засыпал, а отец оставался в горе.
Глава 3. Похороны[ред.]
После смерти матери Джимми не сразу почувствовал утрату, так как соседи проявляли к нему сострадание и щедрость, угощая его лакомствами и давая мелкие деньги. Однако вскоре он заболел от переедания. Похороны матери прошли во вторник, и Джимми не участвовал в подготовке к ним, так как проводил время у миссис Уинкшип. Отец Джимми и другие участники похорон оделись просто, без особого траура. Джимми не понимал, что происходит, и только на кладбище осознал, что его мать умерла навсегда. Он видел, как гроб опускали в могилу, и впервые понял, что такое смерть. После похорон отец и его друзья зашли в распивочную, а Джимми, устав от душной комнаты, вернулся домой.
Глава 4. Женщина, которой суждено было сделаться моей мачехой[ред.]
После похорон матери Джимми вернулся домой и обнаружил, что в их комнате находится миссис Бёрк, соседка, которая ухаживала за его младшей сестрой. Джимми испытывал отвращение к миссис Бёрк из-за её веснушек и считал её грязной, хотя она старалась быть доброй и заботливой. Миссис Бёрк вымыла и убрала комнату, приготовила чай и заботилась о сестре Джимми. Несмотря на её усилия, Джимми не мог преодолеть своё предубеждение и отказывался от еды, которую она предлагала. Миссис Бёрк пыталась быть ласковой и заботливой, но Джимми оставался настороженным и недоверчивым. Глава заканчивалась тем, что Джимми засыпал, а его отец возвращался домой в нетрезвом состоянии.
Глава 5. Миссис Бёрк ухаживает за моим отцом[ред.]
Миссис Бёрк продолжала заботиться о семье Джимми после смерти его матери. Отец Джимми, Джемс Бализет, вернулся домой в нетрезвом состоянии и обнаружил, что миссис Бёрк убрала комнату, приготовила чай и заботится о его детях. Он был поражён её добротой и заботой, хотя сначала чувствовал себя потерянным без жены. Миссис Бёрк старалась поддержать его, предлагая чай и заботу, и даже принесла туфли своего покойного мужа, чтобы Джемс чувствовал себя комфортнее. Джимми, наблюдая за всем этим, испытывал смешанные чувства, но в итоге согласился с отцом, что миссис Бёрк — необыкновенная женщина. Глава заканчивалась тем, что миссис Бёрк продолжала заботиться о семье, а Джемс начинал осознавать, что жизнь может продолжаться даже после такой утраты.
Глава 6. Моя новая мать. Я получаю полезное сведение из разговора отца с одним приятелем.[ред.]
Джимми рассказал о том, как его отец женился на миссис Бёрк, которая стала его мачехой. Джимми испытывал ненависть к ней, и она отвечала ему тем же. Миссис Бёрк жестоко обращалась с Джимми, заставляя его работать и лишая еды. Она обманывала отца Джимми, тратя деньги на водку и заставляя Джимми лгать о потерянных деньгах, за что он получал наказание. Вскоре отец женился на миссис Бёрк, и Джимми был вынужден называть её матерью. В разговоре с приятелем отца Джимми услышал о возможности зарабатывать деньги, лая как собака, что вызвало у него интерес, так как он ненавидел нянчиться с младшей сестрой Полли.
Глава 7. Мои мученья с Полли. Я принужден бежать из дому.[ред.]
Джимми рассказал о своих страданиях, связанных с младшей сестрой Полли, и о том, как он был вынужден бежать из дома. После женитьбы отца на миссис Бёрк, Полли стала спать с Джимми, что доставляло ему много неудобств, так как девочка часто просыпалась и плакала. Джимми пытался успокоить её, предлагая "прогулки" и обещая леденцы, но это не всегда помогало. Мачеха, миссис Бёрк, жестоко обращалась с Джимми, обвиняя его в том, что он съедает еду Полли, и часто его била. Отец Джимми не замечал жестокости мачехи и считал, что Джимми заслуживает наказания. Джимми мечтал стать "лаятелем", чтобы зарабатывать деньги и избежать побоев. Однажды, когда Полли упала с лестницы, миссис Бёрк жестоко избила Джимми, и он, не выдержав, убежал из дома.
Глава 8. Вечер на Смитфилдском рынке. Я чуть снова не попадаюсь в когти миссис Бёрк.[ред.]
Джимми убегал от жестокой мачехи миссис Бёрк, боясь её преследования. Он нашёл убежище на Смитфилдском рынке, где, несмотря на свой плачевный вид, не привлекал внимания прохожих. Джимми боялся возвращаться домой, опасаясь наказания за то, что уронил младшую сестру Полли. Он получил два пенса от сострадательного прохожего, но чувствовал себя оскорблённым, когда его назвали замарашкой. Джимми решил потратить деньги на лакомства, но столкнулся с недоверием продавцов. В итоге он купил себе ужин и, немного утолив голод, начал думать о Полли. Встретив своего приятеля Джерри Пепа, Джимми узнал, что его семья якобы беспокоится о нём. Однако вскоре выяснилось, что Джерри и другой мальчик пытались поймать Джимми ради награды от его отца. Джимми удалось сбежать, пока мальчики дрались между собой.
Глава 9. Я стараюсь заняться «лаяньем». Мои новые знакомые.[ред.]
Джимми вернулся на Смитфилдский рынок после побега от мачехи. Он понимал, что возвращение домой невозможно, так как отец и мачеха рассержены на него. Джимми решил попробовать себя в "лаянье" — выкрикивании товаров на рынке, чтобы заработать на жизнь. Он начал тренироваться, выкрикивая "желтофиоли" и "землянику", но его прервали два незнакомых мальчика, которые сначала передразнивали его, но затем вступили в разговор. Джимми рассказал им о своём побеге из дома из-за жестокого обращения, но мальчики не поверили ему. Они обсуждали, что Джимми, возможно, сделал что-то плохое, раз убежал из дома. Джимми решил следовать за ними в Вестминстер, надеясь найти там ночлег и работу. По пути они прошли мимо Ньюгейтской тюрьмы и тёмных переулков, что вызвало у Джимми чувство раскаяния и слёзы. Глава заканчивалась тем, что они вышли на освещённую улицу.
Глава 10. Темные арки и их жители. Первая ночь, проведенная мной в фургоне.[ред.]
Джимми продолжал своё путешествие с новыми знакомыми, Моульди и Рипстоном. Они вели его через тёмные и сырые проходы к месту, где они обычно ночевали. Джимми испытывал страх и неуверенность, но его спутники успокаивали его, обещая найти место для сна. В конце концов, они добрались до фургона, где Джимми предстояло провести ночь. Место оказалось неуютным и грязным, но Джимми был вынужден приспособиться. Он размышлял о своей семье, особенно о младшей сестре Полли, и сожалел о своём побеге. Внезапно появились полицейские, но Джимми удалось избежать обнаружения. Глава заканчивалась тем, что Джимми засыпал, несмотря на все свои страхи и переживания.
Глава 11. Я вступаю в товарищество с Рипстоном и Моульди[ред.]
Джимми проснулся в фургоне, где он провёл ночь с новыми знакомыми, Моульди и Рипстоном. Они обсуждали планы на день, и Джимми решил присоединиться к ним в поисках работы. Моульди и Рипстон рассказали Джимми о своих попытках заниматься "лаяньем" — выкрикиванием товаров на рынке, но объяснили, что это занятие не приносит дохода. Вместо этого они занимались мелким воровством, чтобы выжить. Джимми согласился стать их товарищем и делить с ними всё, что они найдут. Однако, когда Моульди и Рипстон потребовали от Джимми показать, что он добыл, выяснилось, что у него ничего нет. Моульди и Рипстон объяснили Джимми, что они занимаются воровством, и предложили ему присоединиться к ним. Джимми, потрясённый этим откровением, остался один, когда его новые товарищи ушли продавать украденное.
Глава 12. Я становлюсь вором. Для моего утешения Моульди объясняет разницу между словами: «украсть» и «взять».[ред.]
Джимми столкнулся с моральной дилеммой, когда его голод вынудил его стать вором. Он наблюдал за Моульди и Рипстоном, которые покупали пудинг на украденные деньги, и, не выдержав голода, попросил у них кусок. Моульди и Рипстон согласились поделиться с ним, но только если он тоже начнёт воровать. Джимми, поддавшись голоду, украл орехи с рынка, что вызвало у него угрызения совести. Моульди пытался успокоить его, объясняя, что мелкое воровство не считается настоящим преступлением. Однако Джимми не был убеждён и решил, что будет честно зарабатывать на жизнь. На следующее утро, несмотря на холод и дождь, Джимми заработал деньги честным трудом, что принесло ему удовлетворение. Он решил, что хочет работать честно, но понимал, что иногда обстоятельства могут вынудить его к воровству.
Глава 13. Я живу базарным воришкой. Неприятная воскресная ночь. Я заболеваю.[ред.]
Джимми продолжал жить как воришка на рынке вместе с Рипстоном и Моульди. Их жизнь была однообразной: они работали и воровали, чтобы выжить. Джимми сталкивался с трудностями, такими как нехватка одежды и обуви, и даже попадал в полицию по подозрению в краже собаки, но его спасал Рипстон. Джимми избегал встречи с отцом, который искал его с кнутом. В конце октября Джимми заболел из-за плохих условий жизни и недостатка питания. Он страдал от боли и лихорадки, но его товарищи, несмотря на их грубость, старались помочь ему. Джимми переживал эмоциональный кризис, вспоминая о своей семье и осознавая свою уязвимость.
Глава 14. Я прощаюсь с моими товарищами и с «Арками» и отправляюсь в работный дом лечиться от горячки.[ред.]
Джимми продолжал страдать от болезни, которая вызывала беспокойство у его товарищей, Моульди и Рипстона. Они обсуждали, как помочь Джимми, но их ограниченные ресурсы и страх перед болезнью затрудняли их действия. Моульди и Рипстон пытались найти лекарства, но безуспешно. Джимми мучился от жажды и решил пойти к реке, чтобы напиться, но его остановили друзья, опасаясь, что он может утонуть. Моульди, преодолевая свой страх, принёс Джимми воду в шапке, спасая его от опасности. На следующее утро фургонщик обнаружил состояние Джимми и решил отвезти его в работный дом для лечения. Джимми попрощался с Моульди и Рипстоном, которые проявили к нему заботу и сострадание, несмотря на свои собственные страхи и трудности. Глава заканчивалась тем, что Джимми отправился в работный дом, оставляя позади своих товарищей и "Арки".
Глава 15. С помощью доктора Флиндерса мне удается остаться в живых. Я ухожу из работного дома.[ред.]
Джимми оказался в работном доме после того, как его туда привёз добрый фургонщик. Несмотря на то, что все вокруг считали его состояние тяжёлым, Джимми чувствовал себя лучше, чем под тёмными арками. Он получал уход и питание, и его состояние постепенно улучшалось. Доктор Флиндерс удивлялся его выздоровлению, но Джимми замечал, что процесс шёл медленно. Он скучал по свободе и своим друзьям, Моульди и Рипстону, и мечтал вернуться к прежней жизни. Однако, когда он узнал, что его могут отправить в Стратфорд, где сирот жестоко наказывают, Джимми решил бежать. Он разработал план побега, используя доверие привратника, и, несмотря на риск, ему удалось сбежать из работного дома. Джимми чувствовал себя свободным и бодрым, когда бежал по знакомым улицам, направляясь к тёмным аркам, где надеялся встретить своих друзей.
Глава 16. Я еще раз направляюсь к улице Тёрнмилл[ред.]
Джимми вернулся к аркам, надеясь встретить своих друзей Моульди и Рипстона. Однако, не найдя их, он провёл день в одиночестве, страдая от холода и голода. Джимми пытался развести огонь, но его попытки оказались безуспешными. Он решил вернуться домой, но, увидев своего отца Джима Бализета в пьяном состоянии, засомневался в правильности этого решения. Джимми наблюдал, как его отец и мачеха, миссис Бёрк, ссорятся, и понял, что его семья изменилась. Несмотря на страх, Джимми решил обратиться к отцу, но тот встретил его с агрессией. В итоге, Джимми удалось избежать наказания благодаря вмешательству других людей в трактире, и он снова оказался на улице, не зная, куда идти.
Глава 17. Я знакомлюсь с двумя джентльменами, которые обирают меня бессовестнейшим образом[ред.]
Джимми оказался в сложной ситуации, когда его обманули двое молодых джентльменов. После того как он спасся от опасности, Джимми чувствовал себя самым несчастным мальчиком на свете, без дома и друзей. Бродя по улицам, он столкнулся с двумя молодыми людьми, которые сначала обещали ему помощь, но затем обманули его, забрав его сапоги и одежду за ничтожную сумму. Джимми, испытывая голод и отчаяние, согласился на их условия, но в итоге остался без одежды и денег. Глава заканчивалась тем, что Джимми оказался на улице, обманутый и униженный, но с решимостью продолжать бороться за выживание.
Глава 18. Убыток, причиненный мне мистерами Берни и Айком. Мое последнее появление в Ковент-Гардене. Я делаюсь уличным певцом. Старый друг.[ред.]
Джимми столкнулся с последствиями обмана со стороны мистеров Берни и Айка. После того как они забрали у него одежду и сапоги, оставив его с ничтожной суммой, Джимми обнаружил, что забыл шиллинг в их доме. Он пытался вернуть свои деньги, но безуспешно. Джимми провёл ночь в подворотне, надеясь встретить обманщиков утром, но они отказались признавать его и угрожали сдать его полиции. Джимми удалось сбежать, но он остался без шапки и с двумя пенсами в кармане. Он бродил по Ковент-Гардену в поисках работы и своих прежних товарищей, но безуспешно. В отчаянии он решил снова заняться воровством и украл ананас, который не мог продать. В итоге он съел его сам, что привело к боли в животе. На следующий день, увидев успех уличного певца, Джимми решил попробовать себя в этом деле. Он преодолел застенчивость и начал петь, привлекая внимание прохожих и зарабатывая немного денег. В конце главы Джимми встретил Марту, племянницу миссис Уинкшип, которая узнала его и выразила сочувствие к его положению.
Глава 19. Старый друг угощает и одевает меня. Из меня хотят сделать трубочиста.[ред.]
Джимми встретил Марту, племянницу миссис Уинкшип, которая проявила к нему заботу и сострадание. Марта нашла Джимми в бедственном положении и уговорила его пойти с ней к миссис Уинкшип, обещая, что его никто не увидит. Джимми согласился, и Марта переодела его, чтобы он остался незамеченным. В доме миссис Уинкшип Джимми получил тёплый приём, еду и одежду. Миссис Уинкшип и Марта обсуждали его будущее, предлагая отправить его в ученики к трубочисту, чтобы он мог зарабатывать на жизнь. Джимми, хотя и не был в восторге от этой идеи, согласился из вежливости. Глава заканчивалась тем, что миссис Уинкшип и Марта решили на следующий день отправиться к брату Бельчеру, чтобы устроить Джимми в ученики.
Глава 20. Я знакомлюсь с мистером и миссис Бельчер, с Сэмом и Пауком[ред.]
Благодаря заботе миссис Уинкшип, Джимми получил новую одежду и возможность отдохнуть в комфортных условиях. Однако его беспокоила перспектива стать учеником трубочиста, так как он слышал ужасные истории о жестокости мистера Пайка, местного трубочиста. На следующий день Джимми познакомился с мистером Бельчером, который, несмотря на первоначальное нежелание, согласился взять его в ученики. Джимми также встретил Сэма и Паука, других учеников мистера Бельчера. Сэм объяснил Джимми, что работа у Бельчера не связана с чисткой труб, а больше с ночными поездками по деревням. Джимми чувствовал себя несчастным из-за своей новой судьбы, но был вынужден согласиться. Глава заканчивалась тем, что Джимми отправился спать в кухню, где ему предстояло провести ночь с другими учениками.
Глава 21. Паук и его собака. Таинственная сажа.[ред.]
Джимми провёл ночь в кухне с Пауком и его собакой. Паук, страдающий от ревматизма, полагался на свою собаку, чтобы та приносила ему дрова для разведения огня. Однако собака приносила обглоданную кость вместо дров, что вызывало гнев Паука. Джимми, тронутый бедственным положением Паука, решил помочь ему и купил угли и кофе на свои деньги. Паук рассказал Джимми свою историю, как он стал учеником мистера Бельчера и как заболел ревматизмом. Джимми узнал о странных ночных поездках мистера Бельчера и его помощника Неда Перкса, которые привозили сажу из деревенских труб, но она таинственно исчезала. Глава заканчивалась тем, что собака Паука исчезла, оставляя его в великом горе.
Глава 22. Сэм открывает мне тайну на счет сажи. Желание мое исполняется, и я отправляюсь на работу.[ред.]
Джимми узнал от Сэма, что мистер Бельчер занимался незаконной чисткой церковных труб, что строго запрещено законом. Сэм сообщил Джимми, что его мать приехала, чтобы забрать его домой, и теперь Джимми будет ездить с мистером Бельчером на ночные работы, за что будет получать шесть пенсов за каждую поездку. Джимми был рад возможности заработать и хранить секреты. Мистер Бельчер подтвердил, что Джимми будет его новым помощником, и предупредил его о важности сохранения тайны. Ночью Джимми отправился с мистером Бельчером и Недом Перксом на работу, но вскоре обнаружил, что мешок, который они привезли, содержал не сажу, а человеческую руку. Испуганный, Джимми убежал, осознавая, что оказался вовлечён в нечто гораздо более опасное, чем он предполагал.
Глава 23. Сцена более страшная, чем все представления, какие я видал на Шордичском театре[ред.]
Джимми столкнулся с ужасной ситуацией, когда он убегал от мистера Бельчера и Неда Перкса, которые, как он считал, были убийцами. Джимми прятался в канаве, но его нашёл лесничий, который помог ему. Лесничий вызвал подкрепление, и они устроили засаду на мистера Бельчера и Неда Перкса. В ходе столкновения выяснилось, что мистер Бельчер и Нед Перкс не были убийцами, а расхитителями могил. Джимми испытывал страх и сомнения, но решил не выдавать их адрес полиции. Глава заканчивалась тем, что Джимми, несмотря на угрозы Неда, решил говорить правду в суде.
Глава 24. Я убегаю от закона и его исполнителей, чтобы избавиться от страшных последствий своей болтовни.[ред.]
Джимми предстал перед судом вместе с мистером Перксом. Судья, суровый человек в зелёных очках, допрашивал Джимми, заставляя его рассказать всё, что он знал о деле. Джимми, испуганный и подавленный, рассказал о своих приключениях, включая побег из дома и встречу с мистером Бельчером. После допроса судья решил отложить дело на неделю и отправить Джимми домой к родителям. Джимми, боясь возвращения домой и возможных последствий для миссис Уинкшип, решил сбежать. Он ускользнул от полицейских и лесничих, которые не обращали на него внимания, и отправился в Лондон. По пути он ловко сел на экипаж, но вскоре был вынужден сойти из-за вмешательства другого мальчика. Джимми продолжал путь пешком и нашёл убежище в тихой лавке, где провёл ночь. На следующий день он бродил по улицам, избегая полиции и размышляя о своём безвыходном положении. Голод и страх перед будущим заставляли его задуматься о воровстве, но он всё ещё колебался, не решаясь на такой шаг.
Глава 25. Я вступаю на новый опасный путь и становлюсь богачом[ред.]
Джимми, размышляя о своей жизни, оказался на оживлённой улице, где его внимание привлёк магазин колониальных товаров. Он наблюдал за мальчиком, который украл кошелёк у толстой леди, и, вдохновлённый его успехом, решил попробовать сам. Джимми удалось украсть кошелёк у другой дамы, и он убежал в тёмный переулок, чтобы пересчитать добычу. Несмотря на то, что у него теперь было восемнадцать шиллингов и четыре пенса, Джимми чувствовал угрызения совести и решил не повторять преступление. Однако вскоре он потратил деньги на еду и ненужные покупки, включая пистолет, который он затем продал с убытком. Джимми осознал, что стал настоящим вором, и, несмотря на попытки жить честно, снова вернулся к воровству. Он быстро привык к преступной жизни и за два месяца заработал достаточно, чтобы купить себе приличную одежду и снять жильё. Глава заканчивалась тем, что Джимми признал, что первый шаг в преступление был самым трудным, но теперь он не мог остановиться.
Глава 26. Я знакомлюсь с Джорджем Гапкинсом и он берет меня к себе в ученики[ред.]
Джимми, одетый в приличный костюм, прогуливался по Чипсайду и заметил джентльмена, чей карман был выставлен на показ. Джимми украл бумажник, но его поймал незнакомец, который оказался Джорджем Гапкинсом. Джордж, впечатлённый удачей Джимми, предложил ему стать его учеником воровства. Джимми согласился, несмотря на страх и сомнения. Джордж обещал обучить его искусству воровства, обеспечивая жильём и деньгами. Джимми, под новым именем Джим Смит, начал новую жизнь под руководством Джорджа, который предупреждал его о последствиях обмана. Глава заканчивалась тем, что Джимми получил деньги на развлечения и обещал вернуться к одиннадцати часам.
Глава 27. Я встречаю старого товарища[ред.]
Джимми, находясь под опекой Джорджа Гапкинса, получил свободу действий и решил посетить Шордичский театр. По пути он встретил своего старого друга Рипстона, который, как оказалось, изменил свою жизнь и теперь работал у зеленщика. Джимми узнал о смерти Моульди, который погиб, упав с крыши. Встреча с Рипстоном вызвала у Джимми чувство стыда и раскаяния за его нынешний образ жизни. Рипстон рассказал о своём пути к честной жизни, что ещё больше усилило внутренний конфликт Джимми. В театре они смотрели пьесу, которая отражала многие аспекты жизни Джимми, включая потерю матери и преступную деятельность. Джимми испытывал сильные эмоции и задумывался о своём будущем.
Глава 28. Мое намерение перемениться быстро исчезает[ред.]
Джимми испытывал внутренний конфликт после просмотра пьесы, которая вызвала у него сильные эмоции. Он встретился с Рипстоном, который изменил свою жизнь и теперь работал честно. Джимми признался Рипстону, что стал ещё хуже, чем раньше, и выразил желание измениться. Рипстон предложил поговорить с его хозяином, чтобы помочь Джимми, но их прервал Джордж Гапкинс, который увёл Джимми. Гапкинс насмехался над Рипстоном и убеждал Джимми в преимуществах преступной жизни, показывая ему, как легко можно заработать деньги. Джимми, несмотря на желание измениться, поддался влиянию Гапкинса и остался с ним. Глава заканчивалась тем, что Джимми, впечатлённый роскошью, предоставленной Гапкинсом, забыл о своих намерениях исправиться.
Глава 29. Под влиянием гнева миссис Гапкинс рассказывает мне вещи невыгодные для её мужа[ред.]
Джимми столкнулся с миссис Гапкинс, которая в гневе рассказала ему о тёмных делах её мужа. Она предупредила Джимми о том, что Джордж Гапкинс использует мальчиков, пока они не станут известны полиции, и затем избавляется от них. Миссис Гапкинс, несмотря на риск, поделилась с Джимми информацией о предстоящем грабеже, в котором его хотели использовать. Она советовала ему бежать и найти безопасное место, где Джордж не сможет его достать. Джимми, потрясённый услышанным, решил обратиться за советом к Рипстону, своему старому другу, чтобы избежать участия в преступлении. Глава заканчивалась тем, что Джимми размышлял о своём будущем и планировал побег на следующее утро.
Глава 30. Я изменяю Джорджу Гапкинсу. Занавес падает.[ред.]
Джимми решил изменить Джорджу Гапкинсу, узнав о его планах на грабеж. Миссис Гапкинс предупредила Джимми о предстоящем преступлении, и он решил бежать. Джимми нашёл Рипстона и рассказал ему о своих проблемах. Рипстон привёл Джимми к своему хозяину, мистеру Тиббиту, который решил отвести Джимми в полицию, чтобы предотвратить грабеж. Инспектор полиции убедил Джимми помочь в поимке Гапкинса, обещая защиту и честную жизнь. Джимми вернулся к Гапкинсу, чтобы участвовать в операции полиции. В итоге, Джордж Гапкинс и его сообщники были арестованы. Джимми поместили в заведение для малолетних преступников, где он учился и стал успешным человеком в Австралии. Он решил помогать другим детям, оказавшимся в трудной ситуации, как он когда-то.