Мистер Саттерсуэйт в опере встретил своего приятеля мистера Кина.
Сидя в ложе, они увидели в партере прекрасную девушку со спутником. Она напомнила приятелям таких женщин, как Елена, Клеопатра, Мария Стюарт. Выйдя из театра, мистер Саттерсуэт увидел впереди себя приглянувшуюся ему парочку. Неожиданно к ним подошёл кто-то третий. Между мужчинами завязалась драка и прибежал полицейский. Мистер Саттерсуэйт предложил испуганной девушке подвезти её домой. Девушка рассказала, что её зовут Джиллиан, а её спутника - Фил Истен. Она познакомилась с ним, когда приехала в Лондон.
Фил - её давний друг, он ей много помог, а сегодня пригласил её в оперу.
Вдруг к ним подошёл мистер Бернс, и Фил бросился на него с кулаками. Джиллиан дала мистеру Саттерсуэйту свой телефон, чтобы он выяснил всё в полиции и потом ей сообщил.
Мистер Саттерсуэйт вспомнил, как много лет назад хотел сделать предложение одной девушке, но не успел и рта открыть, как она призналась в любви к другому.
Вскоре мистер Саттерсуэйт случайно встретил Джиллиан с мистером Бернсом. Тот поблагодарил за помощь Джиллиан, а девушка сообщила, что они помолвлены. Мистер Саттерсуэйт спросил о Филе, и молодые люди расстроились. Мистер Бернс сообщил, что у Джиллиан в жизни были случаи, когда мужчины из-за неё совершали безумства. Влюблённый в Джиллиан Фил был не совсем нормален, и она не знала, что с ним будет, если он узнает о её помолвке.
Вскоре мистер Саттерсуэйт пришёл к Джиллиан, и девушка показала ему подарок Фила – новый радиоприёмник. Она рассказала, что сегодня годовщина их с Филом знакомства и он попросил её никуда не идти, а включить приёмник и послушать музыку. Неожиданно мистер Саттерсуэйт увидел на камине стеклянный кубок, на краешке которого был шар. Джиллиан сообщила, что это тоже подарок Фила.
Вскоре мистер Саттерсуэйт встретил в ресторанчике мистера Кина. Приятели заметили, что тут же находится Фил, и подсели к нему. Во время разговора Фил сообщил, что во время войны занимался отравляющими газами. Один из смертельных газов не успел пройти испытание.
Мистер Саттерсуэйт купил газету и просмотрел программу радиопередач. Сегодня должен быть концерт оперного певца с таким сильным голосом, что он может разбить стекло. Испуганный мистер Саттерсуэйт прибежал к Джиллиан, которая, ничего не подозревая, слушала радио. Мистер Саттерсуэйт схватил её и вытащил из квартиры, а в приоткрытую дверь прошмыгнула кошка. Певец по радио запел во весь голос, и послышался звон разбитого стекла.
Мистер Саттерсуэйт встретил на набережной Фила и рассказал, что в квартире Джиллиан нашли мёртвую кошку. Фил ушёл, и вскоре мистер Саттерсуэйт встретил полицейского, который сообщил, что кто-то утопился. Может из-за денег, а может из-за женщины.
За основу пересказа взят перевод А. С. Петухова.