Левша (Лесков)/Глава 15
Деление пересказа на главы — условное.
По дороге в Лондон[ред.]
Левша с курьером выехали из Петербурга в Лондон. Ехали быстро. Левше полагалась винная порция от казны, и он, проезжая по Европе, распевал русские песни, в припев в которых выводил на иностранный манер.
В гостинице[ред.]
В Лондоне курьер сразу отправился передавать шкатулку с подкованной блохой, а левшу заселил в гостиничный номер. Ему стало скучно, а в довершение всего он проголодался. Постучав в дверь, он вызвал служащего гостиницы и показал на рот, поскольку не говорил по-английски.
Сотрудник гостиницы тут же отвёл его в комнату для приёма пищи. Жестами мастер объяснил, что голоден. Ему начали приносить различные английские блюда, но он отказывался, поскольку такая пища была ему чужда. Стандартной заграничной водки он также пить не стал, поскольку она была зеленоватой, а выбрал то, что, на его взгляд, было натуральнее.
Знакомство англичан с левшой[ред.]
Тем временем курьер передал англичанам подкованную блоху. Британцы тут же захотели познакомиться с мастером. Курьер привёл их в гостиницу, где уже слегка подвыпивший левша находился в столовой. Они сразу же пожали мастеру руку, признавая в нём равного, и попросили принести много вина, а разговор отложили на потом.
Застолье[ред.]
Левша опасался, что английские мастера хотят отравить его с досады, и предложил им выпить первыми. Иностранцы выпили, и лишь после этого мастер составил им компанию.
Англичане отметили, что левша крестился левой рукой, а не правой, как положено православным, и очень удивились, когда узнали, что тульский мастер всё делал левой рукой.
Это застолье продолжалось 3 дня.
Разговор о вере и культурных различиях[ред.]
Спустя 3 дня британцы начали спрашивать, где левша научился ремеслу. Они были очень удивлены, когда оказалось, что образования русский мастер не имел, не знал арифметики, а всё его обучение составляли 2 книги: Псалтирь и Полусонник.
— Наша наука простая: по Псалтирю да по Полусоннику, а арифметики мы нимало не знаем... У нас это так повсеместно.
Пожалев, что левша не знаком с арифметикой, англичане рассказали, почему блоха перестала танцевать: подкованная блоха стала чуть тяжелее, и точный механизм не смог справиться с такой нагрузкой.
Попытки англичан убедить левшу остаться в Англии[ред.]
Британцы, признав в левше искусного мастера, пытались уговорить его остаться в их стране. Его обещали обучить, посылать деньги его пожилым родителям, но левша не прельстился перспективами жизни за рубежом и стремился вернуться в родную страну.
Ничем его англичане не могли сбить, чтобы он на их жизнь прельстился, а только уговорили его на короткое время погостить, и они его в это время по разным заводам водить будут...
Тогда ему предложили погостить в Англии, посмотреть на их различные производства, после чего пообещали доставить на корабле в Петербург. На это левша согласился.
- Как удивительные подковы на стальной блохе были восприняты англичанами?
- Как англичанам удалось уговорить левшу погостить в Англии?
- Почему левша не захотел остаться в Англии?
За основу пересказа взято издание повести из 7-го тома собрания сочинений Лескова в 11 томах (Москва: Гослитиздат, 1958).