Каллисто[ред.]
Кратко Подробно
Ранним утром в дачном посёлке Академии наук профессор Куприянов заметил в небе блестящую точку.
Не поняв, что это, он уехал на работу. На работе он рассказал об объекте своему ассистенту Петру Широкову.
Их разговор прервал академик Штерн, который срочно просил приехать в обсерваторию.
Оказалось, что точка — это космический корабль. Штерн собрал экспедицию из лучших учёных СССР, а главой сделал Куприянова. На следующий день корабль опустился на Землю, и экспедиция немедленно вылетела к месту встречи. У корабля разбили лагерь и принялись ждать выхода гостей. Всё это время в лагере усердно готовились к встрече с инопланетянами. Между тем прибыли иностранные корреспонденты и учёные.
Встреча прошла успешно. Пришельцы оказались похожими на людей, но со своими определёнными чертами и чёрной кожей.
Гости рассказали, что прилетели с планеты Каллисто. Широкову выпала возможность первому осмотреть корабль изнутри.
С этого дня изучение жизни жителей Каллисто шло полным ходом, а лингвисты изучали каллистянский язык. Широков преуспел в этом. За это время был арестован подставной учёный, посланный, чтобы не дать СССР узнать секрет технологий каллистян. Но спустя некоторое время ещё один диверсант отравил каллистян и попытался вывести из строя главный котёл корабля. Преступник был убит огнём запущенного котла. Однако, из-за взрыва закрылись двери, которые необходимо было открыть. Для этого нужно было изготовить каллистянский сварочный аппарат.
Аппарат был изготовлен, и последствия диверсии устранили. Остальное время каллистяне изучали земную жизнь. Ходили в зоопарк, театр, кино и даже ездили по городам Европы и Америки. Но печальное известие прервало их путешествие. Умер академик Штерн.
После похорон все стали готовиться к отлёту. Люди простились с каллистянами, а также с Широковым, который улетел на Каллисто как представитель Земли.
Каллистяне[ред.]
Кратко Подробно
На планету Каллисто летели двое учёных — Пётр и Георгий.
Часть пути они проспали, потом пережили период невесомости, затем в звездолёт попал метеорит, но корабль уцелел. Каллисто была всё ближе, поэтому экипаж смог перехватить сигнал бедствия от экспедиции с планеты Сетито.
На Сетито взорвался звездолёт экспедиции, но каллистяне сумели отправить сигнал бедствия. Корабль с землянами успел перехватить сообщение и приземлился на Сетито. Здесь Широков познакомился с каллистянкой Дьеньи.
На следующий день прилетела помощь с Каллисто. Один из каллистян сообщил, что Широкову и Синяеву придётся пожить пару месяцев на соседней планете.
После акклиматизации состоялась грандиозная встреча гостей на Каллисто. Их поселили в доме, напоминающем дворец. Проснувшись утром, друзья осмотрели дом и встретили пробывших к ним каллистян. Компания разговаривала об устройстве жизни на планете и через специальные экраны смотрела за повседневной жизнью города.
Каллистяне научились передавать на Землю сообщения с помощью азбуки Морзе и попросили помощи у землян. За время пребывание на планете состояние землян заметно ухудшилось, они часто просыпались с недомоганием, а Широков даже упал в обморок. Это произошло из-за слишком активного солнца Каллисто. За это время Широков понял, что влюблён в Дьеньи. Он даже предложил ей отправится с ним на Землю.
Чтобы спасти жизнь землян, каллистянские врачи сделали им переливание крови. Осложнений это не вызвало, но Широков снова потерял сознание.
С Земли пришло сообщение о том, чтобы Широков и Синяев немедленно возвращались на родину. Дьеньи решила лететь вместе с любимым.
За основу пересказа взяты издания романов из серии «Библиотека приключений и научной фантастики» (Л.: Детгиз, 1960—1962).