Доктора! (Шолом-Алейхем)

Материал из Народного Брифли
Перейти к:навигация, поиск
Доктора!
1887
Краткое содержание пьесы
Микропересказ: Сват нашёл девушке выгодного жениха, но родителям он не подошёл. Брат девушки возмутился, что сват торгует живыми людьми, а девушку это рассмешило. Сват решил, что всем членам этой семьи нужен доктор.

Шолом-шадхен нашёл жениха для дочери новоиспечённого богача Хаима-Лейба.

👨🏻‍🦱
Шолом-шахед — профессиональный сват, пытается найти девице на выданье выгодного жениха.
🧔🏻
Хаим-Лейб — новоиспечённый богач, не хочет давать для дочери большое приданное, но хочет, чтобы она вышла замуж за купца.

У свата было письмо, где писалось о женихе. Шолом клятвенно заверял, что предлагает редкое счастье, но Хаим-Лейб не хотел слышать об этом женихе. Шолом решил, что Хаим-Лейб не хочет давать приданное.

Шолом уговорил жену Хаима-Лейба прочитать письмо. После долгого рассказа о чей-то несостоявшейся свадьбе, Шолом сообщил, что у него есть жених, единственный сын не очень богатой вдовы, но зато из хорошего рода. Парень — редкостная жемчужина, красив, образован, как доктор, а может даже больше, чем доктор.

Всех докторов за пояс заткнёт!

⚠️ Эта цитата слишком короткая: 30 зн. Минимальный размер: 100 знаков. См. руководство.

Но Хаим-Лейб с женой были недовольны: они хотели для своей дочери что-то особенное. Шолом возмутился: что может быть особенное за такое приданное? Мать предлагала в два раза больше, но отец настаивал на своём. В разгар спора появился Абрамчик и возмутился, что Шолом занимается сводничеством.

👨🏻
Абрамчик — сын Хаима-Лейбы, очень учёный, знает много непонятных слов.

До каких пор вы будете торговать живыми людьми?

⚠️ Эта цитата слишком короткая: 47 зн. Минимальный размер: 100 знаков. См. руководство.

Узнав, что из себя представляет жених, которого Шолом нашёл для его сестры, и засыпая собеседников иностранными словами вроде «деспотизм» и «обскурантизм», Абрамчик заявил, что его сестра выйдет замуж только за доктора медицины. Родители согласились, что найденный жених не подходит: мать хотела в зятья только доктора медицины, а отец — купца.

Сама невеста, узнав, что ей подыскивают жениха, возмутилась. Пока родители спорили, кто будет её мужем — доктор или купец, а Шолом соглашался то с матерью, то с отцом, девушка громко хохотала и повторяла: «Доктора! Доктора!». Сбежавшаяся на шум прислуга решила, что хозяевам нужен доктор. Возмущённая хозяйка набросилась на них с кулаками.

Шолом согласился, что этой семье нужен доктор и из этого сумасшедшего дома нужно бежать.

За основу пересказа взято издание рассказа в переводе Я. Слонима (М., Художественная литература, 1990).