Дальнейшие приключения Робинзона Крузо (Дефо)

Материал из Народного Брифли
Перейти к:навигация, поиск
Этот пересказ опубликован на Брифли.


🧭
Дальнейшие приключения Робинзона Крузо
The Farther Adventures of Robinson Crusoe · 1719 
Краткое содержание романа
из цикла «Робинзон Крузо»
Микропересказ: Выбравшись с необитаемого острова, человек вернулся к обычной жизни, но тяга к странствиям не угасла в нём. Посетив остров, он совершил длительное путешествие по суше, пережив множество приключений.

Очень краткое содержание[ред.]

Прожив на необитаемом острове 28 лет, Робинзон Крузо вернулся в Англию.

👴🏻
Робинзон Крузо  — англичанин, 61 год, обеспеченный; несмотря на свой возраст, испытывает тягу к приключениям.

Будучи состоятельным человеком, он вёл обычную жизнь, часто вспоминал свой остров и был одержим мыслью снова его посетить. Вскоре Робинзону подвернулась возможность осуществить задуманное. Его племянник, капитан корабля, отправляясь в плавание, предложил дяде отправиться вместе с ним и пообещал завезти его на остров. Закупив множество необходимых для жизни островитян предметов и захватив с собой ремесленников, Робинзон отправился в путь.

Во время плавания их экипаж дважды помогал людям, терпящим бедствие в море. Спасённые согласились присоединиться к Робинзону и высадиться вместе с ним на остров.

С тех пор как Робинзон покинул остров, там произошло множество событий. Оставшиеся на острове англичане и испанцы долго не ладили друг с другом. Однако, подвергаясь регулярным нападениям дикарей, они научились мирно сосуществовать.

Погостив на острове несколько дней, Робинзон уже навсегда покинул его на корабле племянника. Вскоре матросы заметили лодки с дикарями. Завязалось сражение, в ходе которого погиб Пятница, но благодаря огнестрельному оружию, европейцы всё же одолели врага.

👨🏿
Пятница  — смуглый мужчина, бывший дикарь, преданный слуга и верный товарищ Робинзона, спасённый им от каннибалов; очень смелый и самоотверженный человек.

Продолжив путь, моряки высадились на африканском острове с доброжелательными туземцами. Заметив привлекательную девушку, один из матросов надругался над ней, за что туземцы жестоко наказали его. Мстя за гибель товарища, команда корабля полностью вырезала местное поселение.

Одним словом, перед нами были следы такой варварской расправы, такой бесчеловечной свирепости, что нам казалось невозможным, чтобы это было делом рук наших матросов.

Это глубоко возмутило Робинзона, но экипаж был не согласен с его точкой зрения. Моряки надавили на капитана, и племянник был вынужден высадить своего дядю на берег.

Далее Робинзон путешествовал уже по суше. По пути он совершал торговые сделки, изучал быт местного населения и периодически сражался с разбойниками. Проехав через Китай в Россию, Робинзон перезимовал там и морским путём вернулся домой.

Подробный пересказ[ред.]

Названия глав — условные.

Главы 1-2. Начало новых приключений[ред.]

После всех пережитых невзгод Робинзон 7 лет жил спокойно и безбедно. Однако жажда странствий и приключений никуда не делась. Особенно сильно Робинзон хотел вернуться и побывать на том острове, где он провёл солидную часть своей жизни.

Поговорив с женой, Робинзон обуздал свою страсть к приключениям и решил направить внимание в другое русло. Он переселился на небольшую ферму, где начал заниматься сельским хозяйством, но после смерти жены желание попасть на остров снова овладело им.

Внезапно Робинзону представилась такая возможность. Его племянник был капитаном корабля и как раз готовился к плаванию. Он пригласил дядю к себе на судно, пообещав высадить на острове.

Когда корабль племянника был готов к отплытию, Робинзон явился на судно вместе с Пятницей, прихватив с собой вещи для улучшения жизни островитян, и различных ремесленников. После всех приготовлений корабль, наконец, отправился в путь.

Одним поздним вечером, находясь в открытом море, экипаж корабля увидел, как тонет горящее судно. Подобрав на борт людей, им оказали помощь. Потерпевшие крушение бурно реагировали на своё спасение, лишь немногие сохраняли спокойствие. Чрезмерное выражение эмоций спасённых было неприятно Робинзону и остальной команде.

В этот момент я понял, что действительно необходимо сдерживать всякие страсти — как радость и удовольствие, так скорбь и раздражение.

Среди спасённых был молодой священник, который решил отправиться на остров вместе с Робинзоном.

По пути им снова встретился английский корабль, терпящий бедствие. Страшная буря сорвала его с якоря и унесла в открытое море, повредив мачты. На судне отсутствовали опытные моряки и был серьёзный недостаток провизии. Истощённая команда очень экономно расходовала запасы, а троих пассажиров, находящихся на борту, и вовсе перестали кормить.

Из-за голода пассажирка погибла, но её сын и служанка остались живы. Они попросились на корабль к Робинзону, считая членов экипажа корабля виновными в смерти матери. Действительно, эти моряки были пассивными убийцами, ведь они могли поделиться своими запасами.

Но голод не признаёт ни дружбы, ни родства, ни справедливости, ни права и потому недоступен угрызениям совести и неспособен к состраданию.

Корабль, на котором плыл Робинзон, продолжил свой путь. Посетив безрезультатно несколько обитаемых и необитаемых островов, Робинзон наконец причалил к нужному берегу, который сразу узнал по ландшафту. Пятница тоже узнал остров и очень обрадовался.

Главы 3-10. Остров[ред.]

Робинзон с Пятницей высадились на берег. Первыми людьми, которых они увидели на острове, были испанец, спасённый Робинзоном, и отец Пятницы.

В последний раз, когда они виделись, испанец отправился вызволять своих соотечественников от дикарей. Вернувшись на остров, он был обрадован спасением Робинзона и в то же время огорчён его отсутствием. Оставшиеся на острове после бунта англичане сдержали слово и передали испанцам указания и записи Робинзона, но мирного существования не получилось.

Трое англичан во главе с Вилли Аткинсом постоянно задирали не только испанцев, но и двух своих соотечественников более смирного нрава.

👨‍✈️
Вилли Аткинс — англичанин, высажен на остров в наказание за участие в бунте; фактический предводитель нечестных англичан, человек свирепый, жестокий и смелый до дерзости.

Эти трое негодяев были ленивы, но они не только не работали, но и мешали жить другим поселенцам. Регулярные стычки с дикарями научили островитян сплочённости. Положение улучшилось, когда англичане посетили соседний остров и привезли пленных, среди которых были женщины. Мужчины разделили их между собой и жили, как с жёнами. Семейная жизнь смягчила англичан, и даже Вилли Аткинс изменился в лучшую сторону — стал работящим мастером на все руки.

Ознакомившись с жизнью островитян, Робинзон подарил им привезённое полезное имущество. Заботясь о нравственном облике «колонии», спасённый священник обвенчал англичан с их жёнами, прекратив греховное сожительство.

Погостив на острове 25 дней, Робинзон вернулся на корабль племянника.

Главы 11-12. Гибель Пятницы[ред.]

На третий день после отплытия их корабль встретился с внушительным флотом дикарей. Заинтригованные видом судна, туземцы подплыли поближе, чтобы посмотреть на «большое чудо». Экипажу корабля был дан приказ не подпускать незваных гостей близко. Это распоряжение и послужило поводом к бою.

После отражения первой атаки дикарей, Робинзон попросил Пятницу спросить у них, чего они хотят. Дикари отказались разговаривать и направили град стрел в Пятницу. Друг и слуга Робинзона погиб на месте.

Когда флот дикарей был разбит, погибшему устроили торжественные похороны, а корабль продолжил свой путь в Бразилию. Из этой страны Робинзон отправил на остров скот и ещё больше вещей, необходимых островитянам. Далее корабль направился на Мадагаскар.

Главы 13-14. Страсти на африканском острове и принудительная высадка Робинзона[ред.]

Жители Мадагаскара первое время были очень дружелюбны к приезжим. Хорошее отношение туземцев прекратилось, когда Томас Джеффри надругался над молодой привлекательной девушкой.

🧔🏻‍♂️
Томас Джеффри — грубый и жестокий моряк, неравнодушен к женскому полу, не уважает традиции других народов.

После этого происшествия местные напали на приезжих. В результате этой атаки погиб 1 человек, а сам Томас пропал. Отправившись на поиски товарища, моряки нашли его труп с перерезанным горлом, подвешенный к дереву. При виде мертвеца, у членов экипажа проснулась жажда мести — поселение было полностью разорено, а люди убиты. Робинзон был возмущён, но остальная команда поддерживала своих коллег и даже капитан считал необходимым отомстить за смерть Томаса.

Приплыв к азиатским берегам, Робинзон сошёл на берег осмотреться. В это время под давлением команды племянник решил не брать дядю обратно на борт, но оставил ему некоторые средства на существование и оплату дороги обратно в Англию.

Прожив некоторое время на суше, Робинзон познакомился с английским купцом. Вдвоём они наняли корабль и начали довольно успешную торговлю. Когда им подвернулось выгодное предложение о покупке корабля, они, не раздумывая, согласились.

Впоследствии выяснилось, что настоящий капитан купленного корабля погиб в схватке с туземцами, после чего команда захватила судно и стала заниматься пиратством. Это грозило смертельной опасностью, ведь купеческие корабли уничтожали пиратов при встрече.

Главы 15-18. Китай[ред.]

Продолжая путешествие со всеми предосторожностями, судно Робинзона прибыло в небольшой китайский порт, где им предложил свои услуги старый португалец-лоцман. От него Робинзон узнал, что все европейские купцы, бывшие в этой местности, сговорились уничтожать пиратов при встрече и передали друг другу точное описание корабля.

При помощи лоцмана путники прибыли в небольшую бухту, куда обычно не заходили европейские корабли, и спокойно распродали свой товар. Сойдя на берег, Робинзон познакомился с отцом Симоном, который собирался отправиться в столицу Китайской империи.

👨🏻‍⚖️
Отец Симон — француз, один из миссионеров, распространявших христианство в Китае; весёлый человек с лёгким характером, очень приятный собеседник.

Священник пригласил Робинзона присоединиться к этому путешествию.

Продав товар и корабль японскому купцу, Робинзон совершил несколько путешествий вглубь страны и разочаровался в Китае, найдя это государство варварским, а его народ невежественным.

…по моим собственным наблюдениям, китайцы показались мне презренной толпой или скопищем невежественных грязных рабов, подвластных достойному их правительству.

Завершив все торговые дела, Робинзон и его компаньон присоединились к отцу Симону. В это путешествие путники взяли и португальца-лоцмана. Старик везде оказывался полезным, в первую очередь из-за знания языков. Именно лоцману удалось узнать о прибытии каравана московских и польских купцов.

Робинзон вместе с компаньоном и лоцманом присоединились к купеческому каравану. Проведя некоторое время в пути, путники перешли через Великую Китайскую стену, попутно одержав верх над татарским отрядом, напавшим на них. Вскоре караван добрался до границы московских владений.

Главы 19-21. Россия и возвращение домой[ред.]

Дальнейшее путешествие Робинзона проходило по русской земле. К своему удивлению, он обнаружил, что в России проживает множество народов, часть из которых — язычники. Увидев ритуал поклонения деревянному идолу, Робинзон был возмущён этим зрелищем. Он подъехал к деревянному изваянию и саблей рассёк шапку божества. Этот поступок возмутил язычников, и Робинзон поспешно скрылся с места происшествия.

Не успокоившись на этом, Робинзон с двумя сообщниками вернулся к поселению ночью. Они взяли в плен жрецов и заставили смотреть на сожжение идола. На другой день толпа возмущённых местных жителей собралась у городских ворот, требуя от русского губернатора отомстить за оскорбление жрецов и сожжение истукана. Чиновник всячески успокаивал собравшихся, а купцам посоветовал поскорее отправиться в путь.

Караван добрался до Тобольска, где Робинзон решил переждать суровую зиму. Город служил местом ссылки государственных преступников, среди которых было много знати. Робинзон познакомился с некоторыми аристократами, в общении с которыми приятно коротал длинные зимние вечера. Особенно близко он подружился с одним князем, который смирился с своим положением ссыльного и даже обрёл в этом некое счастье.

Прожив в Тобольске 8 месяцев, Робинзон со своими спутниками стал готовиться к отъезду. Сам он решил отправиться в Архангельск, а оттуда уже в Англию.

Перед отъездом Робинзону пришла в голову мысль освободить хорошего человека. Он предложил князю помощь в побеге. Ссыльный внимательно выслушал Робинзона, но к его величайшему изумлению отказался, поскольку легко воздерживался от соблазнов ввиду их отсутствия.

Здесь ничто не искушает меня вернуться к моему прежнему жалкому величию.

⚠️ Эта цитата слишком короткая: 72 зн. Минимальный размер: 100 знаков. См. руководство.

Князь поблагодарил за предложение и попросил его такими разговорами больше не искушать, но спасти его сына. Робинзон согласился, закупил товар для продажи и двинулся в путь.

На пути в Архангельск каравану встретился большой татарский отряд. Сумев переиграть разбойников, путники добрались до Архангельска, где пробыли 6 недель.

В назначенный день купцы отплыли из города. После довольно благоприятного путешествия все, в том числе и сын ссыльного князя, благополучно добрались до Европы. Продав в Германии свой товар, Робинзон вернулся в родную Англию. Его путешествие продолжалось 10 лет и 9 месяцев. 72-летний Робинзон решил больше не утомлять себя путешествиями, а тихо и спокойно доживать свою жизнь.

За основу пересказа взят перевод З. Журавской из электронного издания романа (М.: Издательство «РИМИС», 2013).