Война и мир (Толстой)/Том 1/Часть 1/Глава 7
Очень краткое содержание[ред.]
Москва, начало XIX века. Князь Василий выполнил обещание, данное княгине Друбецкой, и помог её сыну Борису перевестись в гвардейский Семёновский полк. Анна Михайловна вернулась в Москву к богатым родственникам Ростовым, у которых воспитывался её сын.
В доме Ростовых праздновали именины матери и младшей дочери Натальи. Граф Ростов радушно встречал гостей и приглашал всех к обеду. Графиня с дочерью принимали визитёров в гостиной, а княгиня Друбецкая помогала им занимать гостей разговором.
Разговор зашёл о главной городской новости — болезни богача графа Безухова и его незаконном сыне Пьере, который был выслан из Петербурга за скандальное поведение. Гостья рассказала о его проделке:
Они втроём достали где-то медведя, посадили с собой в карету и повезли к актрисам. Прибежала полиция их унимать. Они поймали квартального и привязали его спина с спиной к медведю и пустили медведя в Мойку; медведь плавает, а квартальный на нём.
Княгиня Анна Михайловна рассказала, что старый граф Безухов очень любил Пьера и писал о нём государю. Поэтому никто не знал, кому достанется огромное состояние после смерти графа — Пьеру или князю Василию. Князь Василий приехал в Москву, узнав о тяжёлом состоянии графа Безухова.
Подробный пересказ[ред.]
Деление на разделы — условное.
Продвижение Бориса Друбецкого благодаря князю Василию[ред.]
Князь Василий сдержал обещание, данное княгине Друбецкой на вечере у Анны Павловны. Он похлопотал о её сыне Борисе, и молодого человека перевели в гвардейский Семёновский полк прапорщиком, что было редкой привилегией.
Князь Василий исполнил обещание, данное на вечере у Анны Павловны княгине Друбецкой, просившей его о своём единственном сыне Борисе. О нём было доложено государю, и, не в пример другим, он был переведён в гвардии Семёновский полк прапорщиком.
Однако Борис так и не получил желаемого назначения адъютантом или должности при Кутузове, несмотря на все старания его матери. После вечера Анна Михайловна вернулась в Москву к своим богатым родственникам Ростовым, у которых она останавливалась и где воспитывался её сын.
Дом Ростовых в день именин[ред.]
В доме Ростовых праздновали именины Натальи — матери и младшей дочери. С утра к их известному в Москве дому на Поварской подъезжали экипажи с поздравляющими. Графиня с красивой старшей дочерью и постоянно сменяющимися гостями сидели в гостиной.
Графиня была женщина с восточным типом худого лица, лет сорока пяти, видимо, изнурённая детьми, которых у ней было двенадцать человек. Медлительность её движений и говора, происходившая от слабости сил, придавала ей значительный вид.
Княгиня Анна Михайловна, как близкий человек семьи, помогала принимать гостей и поддерживать разговор. Молодёжь находилась в задних комнатах, не участвуя в приёме визитёров.
Граф Ростов встречает гостей и готовится к обеду[ред.]
Граф Ростов лично встречал и провожал всех гостей, приглашая их на обед. Он обращался ко всем одинаково любезно, независимо от их положения, называя каждого "ma chère" или "mon cher", крепко пожимая руку и повторяя короткие поклоны.
Проводив одного гостя, граф возвращался к оставшимся в гостиной, придвигал кресло, и, молодецки расставив ноги и положив руки на колени, значительно покачивался, предлагая догадки о погоде или советуясь о здоровье. Говорил он то по-русски, то на очень плохом, но самоуверенном французском языке.
Иногда, возвращаясь из передней, граф заходил через цветочную и официантскую в большую мраморную залу, где накрывали стол на восемьдесят персон. Он осматривал приготовления, подзывал управляющего Дмитрия Васильевича и давал указания, чтобы всё было хорошо, особенно обращая внимание на сервировку.
Разговор о болезни графа Безухова и его незаконном сыне Пьере[ред.]
В гостиную вошла Марья Львовна Карагина с дочерью, о чём громко доложил лакей. Графиня, утомлённая визитами, решила принять их последними. Высокая полная дама с круглолицей улыбающейся дочкой вошли, шумя платьями.
Начался светский разговор, который вскоре перешёл на главную городскую новость — болезнь богатого графа Безухова и скандальное поведение его незаконного сына Пьера на вечере у Анны Павловны Шерер.
Разговор зашёл о главной городской новости того времени — о болезни известного богача и красавца екатерининского времени старого графа Безухова и о его незаконном сыне Пьере, который так неприлично вёл себя на вечере у Анны Павловны Шерер.
Скандальное поведение Пьера в Петербурге[ред.]
Гостья выразила сожаление о болезни графа Безухова, усугублённой огорчением от поведения сына. Графиня сделала вид, что не знает подробностей, хотя уже много раз слышала эту историю.
Марья Львовна рассказала, что молодой человек был предоставлен самому себе за границей, а в Петербурге наделал таких ужасов, что его выслали оттуда с полицией. Анна Михайловна добавила, что Пьер дурно выбирал знакомства — он общался с сыном князя Василия и неким Долоховым.
По словам гостьи, молодые люди достали где-то медведя, посадили его в карету и повезли к актрисам. Когда прибежала полиция, они поймали квартального надзирателя, привязали его спиной к медведю и пустили в Мойку. Медведь плавал, а квартальный сидел на нём.
Граф Ростов громко смеялся над этой историей, несмотря на упрёки дам, которые, впрочем, тоже не могли сдержать смеха. Гостья продолжила, что несчастного квартального едва спасли, и выразила возмущение тем, что сын такого уважаемого человека, как граф Безухов, так "умно забавляется".
Слухи о возможном наследстве Пьера[ред.]
Марья Львовна заявила, что, несмотря на заграничное воспитание, Пьер оказался невоспитанным и глупым. Она надеялась, что в Москве его никто не примет из-за скандальной репутации, и сама отказалась от знакомства с ним, хотя ей предлагали его представить.
Вот все воспитание заграничное куда довело. Надеюсь, что здесь его никто не примет, несмотря на его богатство. Мне хотели его представить. Я решительно отказалась: у меня дочери.
Графиня поинтересовалась, почему говорят о богатстве Пьера, ведь у него, как незаконного сына, нет прав на наследство. Гостья отмахнулась, предположив, что у старого графа около двадцати незаконных детей.
Анна Михайловна, желая показать свою осведомлённость, объяснила ситуацию: хотя прямым наследником по закону является князь Василий, старый граф очень любил Пьера, занимался его воспитанием и даже писал о нём государю. Никто не знает, кому достанется огромное состояние в случае смерти графа — Пьеру или князю Василию.
По жене прямой наследник всего именья князь Василий, но Пьера отец очень любил, занимался его воспитанием и писал государю... так что никто не знает, ежели он умрёт, кому достанется это огромное состояние, Пьеру или князю Василию.
Анна Михайловна упомянула, что речь идёт о сорока тысячах душ и миллионах рублей. Она подчеркнула свою осведомлённость тем, что ей сам князь Василий об этом говорил, а граф Безухов приходится ей троюродным дядей и даже крестил её сына Бориса.
Гостья сообщила, что князь Василий приехал в Москву накануне. Анна Михайловна добавила, что официально он прибыл по делам ревизии, но на самом деле приехал к графу Безухову, узнав о его тяжёлом состоянии. Разговор продолжался, и граф Ростов снова вернулся к истории с квартальным на медведе, приглашая всех к обеду.