Война и мир (Толстой)/Том 1/Часть 1/Глава 3
Очень краткое содержание[ред.]
Петербург, начало XIX века. На вечере у Анны Павловны Шерер собрались представители высшего света. Общество разделилось на три кружка: вокруг пожилой тётушки хозяйки, вокруг аббата и вокруг красавицы княжны Элен. Виконт рассказывал историю об убийстве герцога Энгиенского Бонапартом.
В одном из кружков Пьер увлечённо беседовал с аббатом о политическом равновесии, что не понравилось хозяйке вечера.
В гостиную вошёл князь Андрей Болконский, муж маленькой княгини.
Ему, видимо, все бывшие в гостиной не только были знакомы, но уж надоели ему так, что и смотреть на них и слушать их ему было очень скучно. Из всех же прискучивших ему лиц лицо его хорошенькой жены, казалось, больше всех ему надоело.
Пьер обрадовался появлению князя Андрея и договорился прийти к нему на ужин. Вскоре князь Василий с дочерью Элен покинули вечер, чтобы ехать на праздник к посланнику. Уходя, князь Василий попросил Анну Павловну "образовать" Пьера, которого он назвал "медведем".
Подробный пересказ[ред.]
Деление на главы условное.
Три кружка на вечере Анны Павловны и первые беседы[ред.]
Вечер у Анны Павловны был в самом разгаре. Гости разделились на три кружка. В одном, преимущественно мужском, центром был аббат. Во втором, молодом, блистала красавица княжна Элен, дочь князя Василия, и маленькая княгиня Болконская. В третьем находились Мортемар и сама хозяйка.
Вечер Анны Павловны был пущен. Веретена с разных сторон равномерно и не умолкая шумели. Кроме ma tante, около которой сидела только одна пожилая дама с исплаканным, худым лицом, несколько чужая в этом блестящем обществе...
Представление виконта и подготовка к его рассказу[ред.]
Виконт был миловидным молодым человеком с мягкими чертами лица. Он считал себя знаменитостью, но по воспитанию скромно предоставлял обществу пользоваться собой. Анна Павловна угощала им своих гостей, как хороший метрдотель подаёт блюдо, которое в грязной кухне есть не захочется.
В кружке Мортемара заговорили об убийстве герцога Энгиенского. Виконт сказал, что герцог погиб из-за своего великодушия, и что у Бонапарта были особые причины для озлобления. Анна Павловна попросила виконта рассказать эту историю и стала собирать вокруг него слушателей.
Появление княжны Элен и её впечатляющая красота[ред.]
Анна Павловна пригласила к рассказчику красавицу княжну Элен, сидевшую в другом кружке. Княжна поднялась и с неизменной улыбкой направилась к виконту. Она шла между расступившимися мужчинами, блестя белизной плеч, волос и бриллиантов, словно внося с собой блеск бала.
Элен была так хороша, что не только не было в ней заметно и тени кокетства, но, напротив, ей как будто совестно было за свою несомненную и слишком сильно и победительно действующую красоту.
Рассказ виконта о герцоге Энгиенском и Бонапарте[ред.]
Виконт начал свой рассказ. Вслед за Элен к слушателям присоединилась и маленькая княгиня, оставив чайный стол. Князь Ипполит перенёс ей ридикюль и сел рядом.
Виконт рассказал анекдот о том, как герцог Энгиенский тайно ездил в Париж для свидания с актрисой Жорж и там встретился с Бонапартом, который тоже пользовался милостями знаменитой актрисы. Во время встречи Наполеон случайно упал в обморок, которому был подвержен, и оказался во власти герцога. Герцог не воспользовался этим, но Бонапарт впоследствии отомстил ему смертью.
Рассказ был очень мил и интересен, особенно в том месте, где соперники вдруг узнают друг друга. Дамы были в волнении. Анна Павловна оглядывалась вопросительно на маленькую княгиню, которая в знак одобрения воткнула иголку в работу.
Разговор Пьера с аббатом о политическом равновесии[ред.]
В это время Анна Павловна заметила, что молодой человек слишком горячо и громко говорит с аббатом, и поспешила на помощь к опасному месту. Пьеру удалось завязать с аббатом разговор о политическом равновесии, и тот, заинтересованный простодушной горячностью молодого человека, развивал перед ним свою любимую идею.
Аббат говорил, что средством спасения Европы является политическое равновесие и народное право. Он считал, что России, прославленной за варварство, следует бескорыстно встать во главе союза, имеющего целью равновесие Европы. Анна Павловна прервала их беседу и присоединила к общему кружку.
Приход князя Андрея Болконского и его взаимодействие с Пьером[ред.]
В это время в гостиную вошёл князь Андрей Болконский, муж маленькой княгини. Он был небольшого роста, но очень красив, с определёнными и сухими чертами лица. Вся его фигура, от усталого взгляда до тихого шага, представляла резкую противоположность с его оживлённой женой.
Князю Андрею все присутствующие были не только знакомы, но и надоели. Особенно, казалось, ему надоела его жена. Он поцеловал руку Анны Павловны и, щурясь, оглядел общество. Анна Павловна спросила, идёт ли он на войну, и князь ответил, что генерал Кутузов взял его к себе адъютантом.
Князь Андрей, не оглядываясь, сморщил лицо в гримасу, выражавшую досаду на того, кто трогает его за руку, но, увидав улыбающееся лицо Пьера, улыбнулся неожиданно-доброй и приятной улыбкой.
Уход князя Василия с дочерью и просьба образовать Пьера[ред.]
В это время поднялся князь Василий с дочерью, и мужчины встали, чтобы дать им дорогу. Князь Василий извинился перед виконтом, сказав, что праздник у посланника лишает его удовольствия слушать рассказ до конца.
Пьер смотрел восторженными глазами на княжну Элен, когда она проходила мимо. Князь Андрей заметил, что она очень хороша, и Пьер согласился. Проходя мимо, князь Василий схватил Пьера за руку и обратился к Анне Павловне с просьбой образовать этого медведя, который месяц живёт у него, но впервые появился в свете.
Образуйте мне этого медведя, — сказал он. — Вот он месяц живёт у меня, и в первый раз я его вижу в свете. Ничто так не нужно молодому человеку, как общество умных женщин.