Война и мир (Толстой)/Том 1/Часть 1/Глава 22
Очень краткое содержание[ред.]
Российская империя, начало XIX века. В имении Лысые Горы ожидали приезда князя Андрея с женой. Жизнь в доме шла по строгому распорядку, установленному хозяином имения.
Князь считал праздность и суеверие источниками пороков, а деятельность и ум — главными добродетелями. Он сам занимался воспитанием дочери, давал ей уроки алгебры и геометрии. Утром княжна пришла к отцу на урок математики, но, как обычно, от страха ничего не понимала и ошибалась в ответах.
Отец подарил ей религиозную книгу от её подруги Жюли. Вернувшись в свою комнату, княжна прочитала письмо от Жюли, в котором та рассказывала о войне, о своей симпатии к Николаю Ростову, о наследстве Пьера Безухова и о возможном сватовстве Анатоля Курагина к княжне Марье.
В ответном письме княжна рассуждала о христианской любви, о наследстве Пьера, о своём отношении к браку и о войне, которая докатилась и до их глухой деревни.
Подумаешь, что человечество забыло законы своего божественного Спасителя, учившего нас любви и прощению обид, и что оно полагает главное достоинство своё в искусстве убивать друг друга.
Подробный пересказ[ред.]
Деление на разделы условное.
Строгий уклад дома князя Николая Андреевича Болконского[ред.]
В имении Лысые Горы с каждым днём ожидали приезда молодого князя Андрея с княгиней. Однако это ожидание никак не нарушало строгий порядок, установленный хозяином имения.
Князь Николай Андреевич, прозванный в обществе "прусским королём", жил в своём имении безвыездно с тех пор, как был сослан туда при императоре Павле. Даже когда ему разрешили вернуться в столицы при новом царствовании, он предпочёл остаться в деревне, говоря, что если кому-то он нужен, тот и сам проедет полтораста вёрст до Лысых Гор.
Он говорил, что есть только два источника людских пороков: праздность и суеверие, и что есть только две добродетели: деятельность и ум.
Следуя своим принципам, старый князь постоянно был занят: писал мемуары, решал математические задачи, точил табакерки на станке, работал в саду и наблюдал за строительством в имении.
Так как главное условие для деятельности есть порядок, то и порядок в его образе жизни был доведён до последней степени точности.
Князь выходил к столу всегда в одно и то же время, до минуты.
С людьми, окружавшими его, от дочери до слуг, князь был резок и неизменно требователен, и потому, не быв жестоким, он возбуждал к себе страх и почтительность...
Несмотря на отставку, князь сохранял влияние: каждый начальник губернии считал своим долгом навестить его. Как и все остальные, включая архитектора, садовника и дочь, губернатор должен был ждать в официантской назначенного часа, когда князь выйдет из кабинета.
Утренний визит княжны Марьи к отцу[ред.]
В день ожидаемого приезда князя Андрея, утром, княжна Марья, как обычно, пришла в официантскую для утреннего приветствия отца. Перед входом в кабинет она перекрестилась и прочитала молитву, чтобы встреча прошла благополучно.
Старый слуга доложил о её приходе. Из-за двери доносились равномерные звуки токарного станка. Княжна робко вошла в кабинет, где отец продолжал работать, лишь оглянувшись на неё.
Кабинет был наполнен вещами, которыми князь постоянно пользовался: книгами, планами, высокими шкафами библиотеки, письменным столом для работы стоя и токарным станком с инструментами и стружками вокруг. По движениям ноги в татарском сапожке и сухощавой руки было видно, что в князе сохранялась сила свежей старости.
Закончив работу, князь подозвал дочь. Он не благословил её, а лишь подставил для поцелуя щетинистую, ещё не бритую щёку, внимательно оглядел и спросил о здоровье. Затем он взял тетрадь геометрии, написанную его рукой, и подвинул своё кресло.
Напряженный урок геометрии[ред.]
Князь отметил задание на завтра, но вдруг вспомнил о письме для дочери. Он достал конверт из кармана над столом и бросил его на стол. Лицо княжны покрылось красными пятнами при виде письма.
Князь спросил, от Элоизы ли письмо, на что княжна робко ответила, что оно от Жюли. Отец строго заявил, что пропустит два письма, а третье прочтёт, так как боится, что они пишут много вздора. Княжна просила прочесть хотя бы это письмо, но отец отказался и пододвинул тетрадь с чертежами геометрии.
Начался урок. Князь наклонился близко к дочери, положив руку на спинку её кресла. Княжна чувствовала себя окружённой знакомым табачным и старческим запахом отца. Он объяснял ей подобие треугольников.
Княжна испуганно взглядывала на близко от неё блестящие глаза отца; красные пятна переливались по её лицу, и видно было, что она ничего не понимает и так боится...
Страх мешал ей понять объяснения отца. Каждый день повторялось одно и то же: у княжны мутилось в глазах, она думала только о том, как бы скорее уйти и самостоятельно разобрать задачу. Старик выходил из себя, отодвигал и придвигал кресло, старался сдержаться, но почти всегда горячился и бранился.
Когда княжна ошиблась с ответом, князь крикнул: "Ну, как же не дура!" и оттолкнул тетрадь. Но тут же встал, прошёлся, дотронулся до волос дочери и снова сел продолжать объяснения.
Когда урок закончился и княжна собралась уходить, отец остановил её. Он сказал, что математика - великое дело, и он не хочет, чтобы дочь была похожа на глупых барынь. "Стерпится - слюбится. Дурь из головы выскочит", - добавил он, потрепав её по щеке.
Перед уходом князь дал дочери неразрезанную книгу "Ключ таинства", присланную ей Элоизой. Он заметил, что просмотрел книгу, но не вмешивается в чужую веру. Потрепав дочь по плечу, он сам запер за ней дверь.
Письмо Жюли и ответ княжны Марьи[ред.]
Княжна Марья вернулась в свою комнату с грустным, испуганным выражением, которое редко покидало её лицо.
Княжна Марья возвратилась в свою комнату с грустным, испуганным выражением, которое редко покидало её и делало её некрасивое, болезненное лицо ещё более некрасивым...
Она села за письменный стол, уставленный миниатюрными портретами и заваленный тетрадями и книгами. Княжна была так же беспорядочна, как её отец порядочен. Положив тетрадь геометрии, она нетерпеливо распечатала письмо от своей ближайшей подруги детства Жюли Карагиной.
В письме Жюли жаловалась на разлуку с подругой, писала о войне, о своих братьях, отправившихся на службу, и о молодом Николае Ростове, который из-за энтузиазма оставил университет и поступил в армию.
Жюли также сообщала новость о смерти старого графа Безухова и его наследстве. Она писала, что три княжны получили мало, князь Василий ничего, а всё наследство досталось Пьеру, который теперь признан законным сыном и стал графом Безуховым.
В конце письма Жюли под секретом сообщала о планах женить на княжне Марье сына князя Василия - Анатоля, которого описывала как красивого, но большого повесу.
Прочитав письмо, княжна Марья задумчиво улыбнулась, и её лицо, освещённое лучистыми глазами, преобразилось.
Глаза княжны, большие, глубокие и лучистые (как будто лучи тёплого света иногда снопами выходили из них), были так хороши, что очень часто, несмотря на некрасивость всего лица, глаза эти делались привлекательнее красоты.
Княжна села писать ответ. В своём письме она возражала против романтических чувств Жюли к Николаю Ростову, утверждая, что христианская любовь к ближнему выше. О Пьере она отзывалась хорошо, говоря, что у него всегда было доброе сердце.
Относительно наследства и роли князя Василия княжна писала, что это печально для обоих.
Ах! милый друг, слова нашего божественного Спасителя, что легче верблюду пройти в игольное ухо, чем богатому войти в Царствие Божие, — эти слова страшно справедливы!
Она жалела и князя Василия, и Пьера, которому предстояло пройти через многие искушения из-за богатства.
Если б у меня спросили, чего я желаю более всего на свете, — я сказала бы: желаю быть беднее самого бедного из нищих.
О присланной мистической книге княжна отзывалась скептически, считая бесполезным чтение непонятных книг. Она советовала читать апостолов и Евангелие, не пытаясь проникнуть в тайны провидения.
Относительно возможного сватовства Анатоля княжна писала, что брак для неё - божественное установление, и если Всемогущему будет угодно возложить на неё обязанности супруги и матери, она постарается исполнить их верно, не заботясь о своих чувствах к будущему мужу.
Она также сообщала о скором приезде брата с женой, хотя радость от встречи будет недолгой, так как он уезжает на войну.
В конце письма княжна писала о том, что даже в деревенской тишине слышны отголоски войны.
Не только у вас, в центре дел и света, но и здесь, среди этих полевых работ и этой тишины... отголоски войны слышны и дают себя тяжело чувствовать.
Когда княжна заканчивала письмо, в комнату вошла мадемуазель Бурьен, сообщившая, что уже отправила своё письмо матери.
Француженка предупредила княжну, что князь поссорился с Михаилом Ивановичем и пребывает в дурном настроении. Княжна ответила, что просила не предупреждать её о настроении отца, так как она не позволяет себе судить его и не желает, чтобы это делали другие.
Взглянув на часы и заметив, что пропустила пять минут, отведённых для игры на клавикордах, княжна с испуганным видом поспешила в диванную. Между двенадцатью и двумя часами, согласно распорядку дня, князь отдыхал, а княжна играла на клавикордах.