Очень краткое содержание[ред.]
Пьеса представляла собой диалог между Би и Фем - двумя головами одной двухголовой женщины. Би была матерью Фем, которая после несчастного случая в пещере оказалась без тела. Чтобы спасти дочь, Би согласилась на экспериментальную операцию по пересадке головы Фем на своё тело.
Би и Фем постоянно ссорились, обвиняя друг друга во всех бедах. Фем жаловалась на отсутствие свободы и мечтала о самостоятельной жизни, в то время как Би напоминала о своём самопожертвовании ради дочери.
Во время их разговоров всплывали подробности прошлой жизни: несчастная любовь Фем, неудачный брак Би, их сложные отношения с родственниками. Они обсуждали возможность новой операции, которая могла бы дать Фем отдельное тело.
Внезапно они узнали о смерти отца Фем. Доктор Колин, проводивший эксперимент, предложил пересадить голову Фем на тело отца. Би сначала хотела сама стать "отцом", но выяснилось, что пересадка возможна только между кровными родственниками.
Фем колебалась, понимая, что став мужчиной, она потеряет возможность иметь детей и прежнюю жизнь. Би, несмотря на все конфликты, не хотела расставаться с дочерью. В конце они обнялись, осознавая, что, несмотря на все трудности, остаются самыми близкими друг другу людьми.
Подробный пересказ[ред.]
Деление пересказа на главы — условное.
Появление Бифем[ред.]
На сцене появилась Бифем - двухголовая женщина. Одна голова принадлежала 50-летней женщине по имени Би, а другая - 27-летней женщине по имени Фем. Между ними сразу же возник конфликт из-за парика, который надела Би.
Фем обвинила Би в том, что та залезла в её сумку и взяла парик без спроса. Би же утверждала, что парик принадлежит ей. Разгорелся спор о том, кому на самом деле принадлежит парик.
Фем напомнила, что Би сама отдала ей парик, когда принесла его в подвал. Би же настаивала, что это её вещь, и она вправе её взять. В ходе спора выяснилось, что Фем какое-то время провела в подвале, где её "повесили".
Конфликт из-за парика[ред.]
Спор о парике продолжился. Фем настаивала, что Би сама отдала ей парик, когда принесла его в подвал. Она утверждала, что Би сказала ей оставить парик для тех случаев, когда к ней будут приходить. Би же продолжала настаивать, что парик принадлежит ей.
В ходе спора Би упрекнула Фем в том, что та не способна вовремя ложиться спать и вставать по утрам. Она обвинила дочь в том, что та читала до поздней ночи, не давая ей заснуть. Би заявила, что такое поведение привело к неприятным последствиям.
Фем попыталась сменить тему, попросив у Би что-то. Би сразу же отказала ей в курении, не желая, чтобы её травили. Когда Фем попыталась попросить о чём-то другом, Би снова отказала, предположив, что дочь хочет попросить её умереть. Би начала танцевать и петь, игнорируя просьбы Фем.
Воспоминания о прошлом[ред.]
В их разговор вмешался голос из динамика, который периодически произносил неразборчивые фразы. Этот голос, казалось, символизировал некие внешние силы, контролирующие ситуацию.
Би сообщила, что к ним идут журналисты и телевидение, чтобы осветить "подвиг матери". Она настаивала, чтобы Фем привела себя в порядок перед камерами. Фем же не хотела краситься и сопротивлялась попыткам матери заставить её это сделать.
В ходе разговора всплыли воспоминания о прошлом. Би упомянула о многочисленных любовниках Фем, на что та возразила, говоря о несчастном случае в пещере, где на неё упали пятеро человек. Би продолжала настаивать на своей версии событий, игнорируя объяснения дочери.
Фем выразила желание побыть одной и увидеться с друзьями. Би же настаивала, что никто, кроме неё, не навещал Фем, когда та была в подвале. Она обвинила всех друзей и любовников дочери в том, что они её бросили.
Споры о будущем[ред.]
Разговор перешёл к обсуждению будущего. Фем выразила желание получить свободу и жить самостоятельно. Би же настаивала на том, что дочь не сможет выжить без неё. Они спорили о возможности разделения и о том, кто из них должен пожертвовать собой ради другой.
Фем выразила своё недовольство жизнью с матерью, особенно подчеркивая неприятные физиологические аспекты их совместного существования. Она жаловалась на то, как Би ест, испражняется и пукает.
Би пыталась оправдать свои действия, ссылаясь на проблемы со здоровьем и трудности, с которыми она столкнулась, воспитывая Фем. Она напомнила дочери о боли и страданиях, через которые прошла во время её рождения.
Подготовка к интервью[ред.]
По мере приближения времени интервью, напряжение между Би и Фем нарастало. Би настаивала на том, чтобы они обе выглядели презентабельно перед камерами. Она пыталась заставить Фем накраситься и причесаться, но та сопротивлялась.
Голос из динамика продолжал вмешиваться в их разговор, комментируя состояние "больных" и давая указания по подготовке к интервью. Это создавало атмосферу контроля и наблюдения за Бифем.
В последние минуты перед интервью Би и Фем продолжали спорить о своём прошлом, настоящем и будущем. Они обсуждали возможность разделения, жизнь друг без друга и то, как их ситуация будет воспринята публикой.
Несмотря на все разногласия и конфликты, в конце Би и Фем обнялись, показывая, что, несмотря на все трудности, они всё ещё заботятся друг о друге. Их сложные отношения, полные любви и ненависти, оставались неразрешимыми до самого конца пьесы.