Белая перчатка (Рид)
Очень краткое содержание[ред.]
Англия, XVII век, время гражданской войны. Юная Марион Уэд тайно встречалась в лесу с благородным всадником Генри Голтспером. Чтобы привлечь его внимание, она уронила белую перчатку, которую он подобрал и носил на шляпе как знак любви.
На празднике в честь возвращения брата Марион в поместье прибыл отряд королевских кирасиров во главе с капитаном Скэрти. Капитан вёл себя грубо, и Голтспер вызвал его на дуэль, победив в поединке. Скэрти затаил злобу и, используя королевский приказ, расквартировал своих солдат в доме сэра Мармадьюка.
Голтспер организовывал тайные собрания республиканцев. Скэрти, желая отомстить сопернику и заполучить Марион, подослал шпионов, арестовал Голтспера за измену и обвинил в заговоре сэра Мармадьюка. Голтспер сбежал при помощи влюблённой в него крестьянки, но вскоре был снова пойман. Суд приговорил сэра Мармадьюка к смертной казни.
Нарочно! — прошептала Марион Уэд тихим и прерывающимся голосом... И в следующий миг она была в его объятиях, и их губы слились в долгом поцелуе.
Марион согласилась выйти за Скэрти, чтобы спасти отца, но арест Страффорда изменил политическую ситуацию. Скэрти был отозван, а сэр Мармадьюк освобождён. В битве при Марстон-Муре Голтспер убил Скэрти. История завершилась двойной свадьбой: Генри женился на Марион, а её брат Уолтер — на кузине Лоре.
Подробный пересказ[ред.]
Деление на главы — условное.
Встреча в лесу: история белой перчатки[ред.]
В лесах Чилтернских холмов произошла романтическая встреча, которая определила судьбы многих людей. Юная Марион Уэд, дочь сэра Мармадьюка, отправилась на прогулку верхом, тайно надеясь встретить таинственного всадника, который уже давно занимал её мысли.
Встретив сначала простого поселянина, Марион вскоре увидела того, кого ждала - благородного всадника на чёрном коне. Мучимая светскими условностями, которые не позволяли ей открыто выразить свои чувства, девушка придумала хитрость.
Я бы хотела, чтобы мы были простыми крестьянами, только пусть он останется таким же красивым! Как ужасно быть связанными глупыми светскими правилами!
Она намеренно уронила свою белую перчатку, чтобы всадник её поднял - это был единственный способ установить связь, не нарушив приличий.
Сняв с руки белую перчатку, Марион небрежно уронила её на седло, позволив ей соскользнуть с колён по амазонке. Перчатка упала посреди тропинки.
Всадник оказался Генри Голтспером, который подобрал перчатку и погрузился в мучительные размышления о чувствах прекрасной незнакомки.
Возвращение Уолтера и нарастание политических страстей[ред.]
В это время в родовое поместье Бэлстрод возвращался молодой Уолтер Уэд после трёх лет службы при дворе. Юноша был рад покинуть столичную суету и вернуться в родные Чилтернские холмы, где его ждала возлюбленная кузина Лора.
По дороге домой Уолтер столкнулся с отрядом королевских кирасиров, которые заставили его выпить за здоровье короля. Внезапно появился таинственный всадник, который дерзко провозгласил тост за народ, приведя солдат в ярость.
Этим всадником оказался Генри Голтспер, который позже встретился с Уолтером и спас его от нападения разбойника Грегори Гарта. Гарт, узнав в Голтспере своего бывшего хозяина, раскаялся в своих преступлениях и обещал изменить жизнь.
Уолтер пригласил Голтспера на празднование своего дня рождения в поместье отца. Тем временем сэр Мармадьюк Уэд устроил грандиозный сельский праздник, на который собрались крестьяне и знатные гости со всей округи.
На празднике Марион грустила, ожидая появления своего возлюбленного. Когда Голтспер наконец прибыл, эффектно перепрыгнув через ограду, она увидела на его шляпе свою белую перчатку - знак их тайной связи.
Тайные собрания и заговор против короля[ред.]
Праздник был прерван появлением королевских кирасиров во главе с капитаном Ричардом Скэрти. Грубое поведение солдат вызвало конфликт, когда капитан принуждал к поцелую одну из танцовщиц. Генри Голтспер заступился за девушку и вызвал Скэрти на дуэль.
В напряжённом конном поединке Голтспер одержал победу, ранив Скэрти. Однако капитан предъявил королевский приказ о постое его отряда в поместье Уэдов, что вызвало всеобщее недовольство.
Голтспер поселился в заброшенной усадьбе Каменная Балка, где начал организовывать тайные собрания противников королевской власти. Он получил важные политические документы от посланца Джона Гемпдена - Уильяма Принна, пострадавшего за свои убеждения.
В харчевне «Голова сарацина» проходили тайные собрания, где обсуждались планы борьбы с тиранией короля. Голтспер вдохновлял участников на борьбу за республику, несмотря на то, что многие ещё не были готовы к столь радикальным переменам.
Тиран будет свергнут! Настал час покончить с самовластием и установить в милой старой Англии единственный разумный строй — республику!
Марион разделяла республиканские взгляды своего возлюбленного. Она открыто выражала антимонархические настроения, что шокировало окружающих.
Если бы я была мужчиной, я скорее выбрила бы себе макушку и покрыла её монашеским клобуком, чем владеть мечом на службе недостойного короля!
Тем временем капитан Скэрти, терзаемый ревностью и жаждой мести, получил королевскую депешу с приказом расследовать бунтарскую деятельность в округе. В документе особо упоминался Генри Голтспер как подозрительная личность.
Любовь под угрозой: первые аресты и побеги[ред.]
Скэрти объединился с Уиллом Уэлфордом, отвергнутым поклонником Бет Дэнси, дочери лесника. Уэлфорд, снедаемый ревностью к Голтсперу, согласился шпионить за ним и выдать место тайных собраний.
Скэрти и корнет Стаббс тайно проникли в дом на Каменной Балке и подслушали заговорщическое собрание, где сэр Мармадьюк и другие дворяне открыто призывали к свержению монархии. Это дало Скэрти необходимые доказательства для ареста.
Ночью кирасиры окружили усадьбу и арестовали Голтспера. Скэрти, торжествуя, насмехался над пленником и демонстрировал белую перчатку Марион, которую украл, чтобы унизить соперника.
Узнав об аресте возлюбленного, две женщины независимо друг от друга решили его спасти. Бет Дэнси, используя свои чары на часового Уайтерса, проникла в тюрьму первой и помогла Голтсперу сбежать, переодев его в свою одежду и оставшись в камере вместо него.
Марион, прибывшая позже, обнаружила в камере не Голтспера, а свою соперницу. Между женщинами произошла ожесточённая ссора из-за любви к одному мужчине.
Голтспер встретился с Марион и объяснил ей обстоятельства своего спасения. Влюблённые примирились, и Марион попросила его дать обещание: если он когда-нибудь разлюбит её, то должен прислать белую перчатку как знак разрыва.
Когда она вернётся ко мне, я буду знать, что человек, которому я дала её — вместе со своим сердцем — возвращает мне его.
Однако Бет Дэнси, охваченная ревностью, предала Голтспера вторично, наведя кирасиров на его след. Беглец был пойман снова, но вскоре освобождён Грегори Гартом в Эксбридже.
Предательство и месть: новые испытания героев[ред.]
Скэрти, не сумев поймать Голтспера, решил действовать через шантаж. Он скрыл побег от начальства и сосредоточился на завоевании Марион, используя компрометирующие материалы против её отца.
На соколиной охоте у озера Фулмир Дороти Дэйрелл и её кузен злонамеренно сообщили Марион, что Голтспер женат и был фаворитом королевы. Эта ложь глубоко ранила девушку, хотя она призналась кузине Лоре, что не может перестать его любить.
Скэрти воспользовался отчаянием Марион и через лесника Уэлфорда вернул ей белую перчатку, подделав почерк Голтспера и передав ложное сообщение о том, что тот примирился с женой. Получив перчатку, Марион была сокрушена горем.
Капитан попытался воспользоваться состоянием девушки и сделал ей пылкое предложение, но Марион холодно отвергла его. Это привело Скэрти в ярость и заставило его прибегнуть к крайним мерам.
Я должен овладеть этой женщиной! Я должен овладеть ею, даже если я погублю свою душу! О красота, красота! Единственная подлинная владычица мира!
Скэрти предъявил сэру Мармадьюку поддельный приказ об аресте за измену. Пожилой дворянин был вынужден покориться и отправиться в Тауэр, горестно простившись с семьёй.
В Лондоне сэр Мармадьюк предстал перед «Звёздной палатой», где был несправедливо приговорён к смертной казни по обвинению в измене. Ключевым свидетелем против него выступил сам Скэрти.
Дети сэра Мармадьюка - Уолтер, Лора и Марион - были убиты горем. Марион поняла, что Скэрти - их единственная надежда на спасение отца, и решила пожертвовать собой.
Когда Марион пришла к Скэрти с мольбой о пощаде, он потребовал её руки в обмен на жизнь отца. Девушка отказалась, и в отчаянии бросилась к окну, готовая покончить с собой.
В этот критический момент до них донеслись звуки ликующей толпы - народ праздновал арест графа Страффорда, главного советника короля. Политическая ситуация кардинально изменилась.
Жертвенность и борьба за справедливость[ред.]
Скэрти получил королевский приказ о немедленном выводе войск из округа. Униженный и побеждённый, он был вынужден покинуть усадьбу Уэдов. Сэр Мармадьюк был освобождён и вернулся к семье.
Марион наконец воссоединилась с отцом и смогла разрешить недоразумение с Голтспером. Выяснилось, что слухи о его женитьбе были ложными, а перчатку вернул не он, а Скэрти, подделавший его почерк.
Влюблённые объяснились, и их любовь возродилась с новой силой. Голтспер поклялся никогда не возвращать белую перчатку, ставшую символом их верности.
Я не знаю, Генри. Наверно, есть тысячи причин, но я могу назвать вам только одну: я люблю вас, потому что люблю!
Тем временем в стране разгоралась гражданская война между сторонниками короля и парламента. Голтспер присоединился к армии республиканцев, сражаясь за свободу и справедливость.
Дик Дэнси, верный слуга Голтспера, потерял свою дочь Бет, которая погибла, не вынеся мук неразделённой любви. Её смерть стала трагическим напоминанием о цене страстей и предательства.
В решающей битве при Марстон-Муре Голтспер встретился в личном поединке со своим заклятым врагом капитаном Скэрти и одержал над ним окончательную победу, отомстив за все причинённые страдания.
Эпилог: победа любви и свободы[ред.]
Гражданская война завершилась победой республиканцев. В Бэлстродской усадьбе состоялась двойная свадьба: Генри Голтспер женился на Марион Уэд, а Уолтер - на своей возлюбленной кузине Лоре Лавлейс.
Борьба шла между роялистами и республиканцами; это слово теперь уже не боялись произносить вслух. Напротив, люди с гордостью называли себя республиканцами.
Белая перчатка, ставшая символом верной любви, навсегда осталась у Голтспера как напоминание о том, что истинные чувства способны преодолеть любые препятствия и торжествовать над злом и предательством.