В майский вечер, после долгой пирушки с друзьями и короткого сна, Павел Сергеевич отправился на свидание к своей любовнице.
Павел Сергеевич был полон энергии и готов к любым приключениям. Войдя, он пригласил любовницу на «Японскую ночь», но та заявила, что это их последнее свидание. Она поняла, что любит своего предыдущего покровителя, и собиралась вернуться к нему, тем более что он простил её.
Офицер был шокирован и не мог поверить в происходящее. Он пытался убедить ее остаться, но она была непреклонна. В отчаянии он выстрелил в нее.
В декабре того же года офицер находился на борту парохода «Саратов», направляющегося в Владивосток. Он был арестован и теперь находился среди других заключенных, сидящих под горячим тентом на палубе корабля. Он смотрел на морскую волну, летящую глубоко внизу, и время от времени плевал туда.
За основу пересказа взято издание рассказа из собрания сочинений Бунина в 6 томах (М.: Художественная литература, 1988).'