Аноним
Обсуждение
Вклад
Регистрация
Вход
Пересказы
Новые
По жанрам
По авторам
По алфавиту
Случайный
Задачи
Что пересказывать
Что добавить?
Правила
Общие принципы
🔎 Поиск источника
🧬 Структура пересказа
↳ Карточка пересказа
↳ Микропересказ
↳ Очень краткое
↳ Подробный пересказ
Стиль повествования
Время и лицо повествования
🌎 Географические названия
👤 Карточки персонажей
💬 Цитирование
Проверка пересказов
Именование страниц
Оформление
Новости
Новые пересказы
Свежие правки
↳ Из списка наблюдения
↳ Мой вклад
Пересказ
Обсуждение
Править
История
Редактирование:
Люди (Шолом-Алейхем)
Материал из Народного Брифли
Перейти к:
навигация
,
поиск
Внимание:
Вы не вошли в систему. Ваш IP-адрес будет общедоступен, если вы запишете какие-либо изменения. Если вы
войдёте
или
создадите учётную запись
, её имя будет использоваться вместо IP-адреса, наряду с другими преимуществами.
Анти-спам проверка.
Не
заполняйте это!
{{Пересказ | Название = Люди | Подзаголовок = | Название оригинала = | Цикл = | Автор = Шолом-Алейхем | Жанр = пьеса | Год публикации = 1908 | Микропересказ = Слуги в богатом доме чувствовали, что к ним не относятся как к людям, сын хозяев соблазнял горничных. Увидев, чем пришлось заниматься одной из уволенных служанок, слуги заявили, что они тоже люди. | Wikidata = | Знаков в источнике = | Эмодзи = }} {{начало текста}} Лиза получила расчёт за связь с сыном хозяйки. {{Персонаж | Имя = Лиза | Описание = горничная, молодая, служит в богатом доме | Портрет = | Эмодзи = 👱🏻♀️ | Wikidata = }} Девушка поверила молодому человеку, который клялся ей в любви, дарил подарки, но просил молчать об их отношениях. Он пообещал поговорить с семьёй. {{Цитата| Если они не дадут согласия он отравится или застрелится. }} Сначала Лиза верила, но потом отказалась скрывать. Тогда юноша пригрозил, что её сестра, которая работает кассиршей, потеряет работу. Даниел обещал Лизе свою помощь. {{Персонаж | Имя = Даниел | Описание = старший лакей в богатом доме, командует всей прислугой | Портрет = | Эмодзи = 👨🏻 | Wikidata = }} В дом пришли бедные родственники хозяйки — супружеская пара и их дочь Ревечка. {{Персонаж | Имя = Ревечка | Описание = наивная девушка, не понимает, что значит работать прислугой | Портрет = | Эмодзи = 👩🏻 | Wikidata = }} Хозяйка приказала привести гостей на кухню и накормить. Ревечку взяли в дом горничной. Хозяйка пообещала хорошо платить и делать подарки, если будут хорошо работать. Мать посоветовала дочери помнить, что она не простая прислуга, но девушка не согласилась. Поняв, что Даниел управляет всей прислугой, супруги попросили его присмотреть за Ревечкой. Прощаясь с Лизой, один из лакеев злорадствовал, потому что девушка ему отказала и связалась с хозяином. С кухаркой Лиза прощалась как с родной матерью. После отъезда Лизы лакей и кухарка сказали Ревечке, что она не должна забывать, где её место. {{Цитата| …мало того, что они сами нашкодят, они ещё и взваливают вину на других! }} Наивная Ревечка не могла понять, о чём ей говорят. К кухарке пришёл её муж, служащий лакеем в другой семье. Он подтвердил, что хозяева слуг не считают за людей, и заявил, что у него есть самолюбие и амбиции. Даниел не понял, какие у слуги могут быть амбиции. Кухарка получила в подарок от мужа шаль, но решила отдать её их дочери, которая тоже работала прислугой. Кухарка не хотела, чтобы девушка работала тут: с ней могло случиться то же, что с Лизой и Фанечкой. {{Персонаж | Имя = Фанечка | Описание = бывшая горничная, соблазнена сыном хозяйки дома и уволена, стала падшей женщиной | Портрет = | Эмодзи = 👩🏻🦱 | Wikidata = }} Кухарка предупредила Ревечку, что, работая прислугой, она может выйти замуж только за слугу. К хозяйке пришли гости: мать с дочерью, и хозяйский сын нарядился, чтобы посвататься. В дом пришла Фанечка, наряженная и напудренная. Она уже не работала служанкой и разговаривала только по-французски. {{Цитата| Я сама себе человек. }} Вести такую жизнь Фанечка стала из-за хозяев. Она приобрела свой дом, у неё было много драгоценностей и жених — черкес с Кавказа. Фанечка весело смеялась, узнав, что Лизу выставили. Фанечка сообщила, что её брат, который её очень сильно любил, со стыда удрал, стал политическим и ходят слухи, что он сидит в тюрьме. Она горько заплакала, вместе с ней заплакала кухарка. Наивная Ревечка не поняла, почему Фанечка плачет. Она хотела успокоить её, но та не подпустила к себе девушку. {{Цитата| Не прикасайся ко мне! Ты – чистая и невинная! }} На кухню вошла хозяйка и пришла в ужас, что её слуги общаются с такой как Фанечка. Хозяйка приказала всех немедленно рассчитать. Фанечка предупредила, что хозяйка не должна швыряться людьми, так как слуги — тоже люди, и попросила передать привет её сыну: «Мы с ним ещё встретимся». Хозяйка надеялась, что Даниел ей поможет, но он ушёл вместе со всеми слугами, заявив, что они тоже люди. ''За основу пересказа взято издание рассказа в переводе Я. Слонима (М., Художественная литература, 1990).'' {{конец текста}}
Описание изменений:
Пожалуйста, учтите, что любой ваш вклад в проект «Народный Брифли» может быть отредактирован или удалён другими участниками. Если вы не хотите, чтобы кто-либо изменял ваши тексты, не помещайте их сюда. Вы также подтверждаете, что являетесь автором вносимых дополнений, или скопировали их из источника, допускающего свободное распространение и изменение своего содержимого (см.
Народный Брифли:Авторские права
).
Отменить
Справка по редактированию
(в новом окне)
Шаблоны, используемые на этой странице:
Шаблон:Конец текста
(
править
)
Шаблон:Начало текста
(
править
)
Шаблон:Пересказ
(
посмотреть исходный код
) (частично защищено)
Шаблон:Персонаж
(
править
)
Шаблон:Цитата
(
посмотреть исходный код
) (частично защищено)
Инструменты
Ссылки сюда
Связанные правки
Служебные страницы
Сведения о странице