У Булата было пять рублей, их дала ему мать.
Булат ехал на троллейбусе в городской парк и решил не платить. Всякий раз, когда заходил кондуктор, он либо игнорировал его, либо выходил на следующей остановке.
Заметив издалека, что кондуктор зашёл с задней двери, Булат вошёл с передней и сел рядом со стариком. Подошедший кондуктор принял его за внука и попросив старика оплатить билет. Хоть старик и говорил, что Булат ему не внук, никто ему не верил, но кондуктор сжалился и отпустил Булата.
Булат не хотел платить за вход парк, поэтому прошёл через лазейку. Неожиданно он услышал шаги и пустился бежать, но споткнулся и, приникнув к земле, услышал голос старшего брата, который работал здесь сторожем. Он выписал Булату штраф и отправил его домой.
За основу пересказа взят перевод И. Юровского (Алма-Ата: Жалын, 1986).