|
|
| Строка 3: |
Строка 3: |
|
| |
|
| {{Пересказ | | {{Пересказ |
| | Название = Кнопка, кнопка | | | Название = Нажмите кнопку |
| | Подзаголовок = | | | Подзаголовок = |
| | Название оригинала = Button, Button | | | Название оригинала = Button, Button |
| Строка 22: |
Строка 22: |
| {{Персонаж | | {{Персонаж |
| | Имя = Мистер Стюарт | | | Имя = Мистер Стюарт |
| | Описание = представитель организации, предложивший Норме нажать кнопку | | | Описание = невысокий мужчина, вежливый, представитель организации, предложивший Норме нажать кнопку |
| | Эмодзи = 👨🏻💼 | | | Эмодзи = 👨🏻💼 |
| }} | | }} |
|
| |
|
| Когда он пришел, он объяснил, что если они нажмут на кнопку, где-то в мире умрет незнакомый им человек, а они получат пятьдесят тысяч долларов. | | Когда мистер Стюарт пришёл, он объяснил супругам: если они нажмут на кнопку, где-то в мире умрет незнакомый им человек, а они получат пятьдесят тысяч долларов. |
|
| |
|
| {{Цитата
| | Артур был возмущен этим предложением и сразу отказался, но Норма была заинтригована. |
| | Текст = Если вы нажмете кнопку, - сказал мистер Стюарт, - где-то в мире умрет незнакомый вам человек, и вы получите пятьдесят тысяч долларов.
| |
| | Контекст = Мистер Стюарт объясняет Норме и Артуру условия предложения. Он говорит им, что если они нажмут кнопку на коробке, то где-то в мире умрет незнакомый им человек, а они получат 50 тысяч долларов.
| |
| }}
| |
| | |
| Артур был возмущен этим предложением и отказался от него, но Норма была заинтригована. | |
|
| |
|
| {{Персонаж | | {{Персонаж |
| | Имя = Артур | | | Имя = Артур |
| | Описание = муж Нормы, читатель, противник аморальных действий | | | Описание = муж Нормы, противник аморальных действий |
| | Эмодзи = 👨🏻 | | | Эмодзи = 👨🏻 |
| }} | | }} |
| Строка 43: |
Строка 38: |
| {{Персонаж | | {{Персонаж |
| | Имя = Норма | | | Имя = Норма |
| | Описание = жена Артура, любопытная и решительная, стремящаяся к лучшей жизни | | | Описание = жена Артура, любопытная и решительная, стремится к лучшей жизни |
| | Эмодзи = 👩🏻 | | | Эмодзи = 👩🏻 |
| }} | | }} |
|
| |
|
| Она позвонила мистеру Стюарту и спросила о деталях. Он подтвердил, что это не шутка, и что они действительно получат деньги, если нажмут на кнопку. Норма решила, что это какое-то психологическое исследование, и нажала на кнопку.
| | Позже Норма позвонила мистеру Стюарту. Он подтвердил, что это не шутка, и что они действительно получат деньги, если нажмут на кнопку. Норма решила, что это какое-то психологическое исследование. Она ещё раз поговорила с мужем, напомнила, что они мечтали поехать в путешествие по Европе, что им нужно купить дом, мебель и одежду получше. Женщина напомнила мужу, что хотела бы иметь ребёнка. |
| | |
| | Артур был неприятно поражён словами жены. Он ушёл на работу. Норма осталась дома, хотя ей тоже пора было на работу. Она подумала и нажала на кнопку. |
|
| |
|
| {{Цитата | | {{Цитата |
| Строка 54: |
Строка 51: |
| }} | | }} |
|
| |
|
| Вскоре после этого она получила звонок из больницы с сообщением о том, что ее муж Артур погиб в результате несчастного случая. Она вспомнила, что он застраховал свою жизнь на двадцать пять тысяч долларов, с двойной компенсацией в случае несчастного случая. | | Вскоре она получила звонок из больницы с сообщением о том, что её муж погиб в результате несчастного случая. Она вспомнила, что он застраховал свою жизнь на двадцать пять тысяч долларов, с двойной компенсацией для несчастного случая. |
|
| |
|
| Позже она получила звонок от мистера Стюарта, который сказал ей, что она никогда не знала своего мужа. | | Позже позвонил мистер Стюарт. Он сказал ей, что она никогда не знала своего мужа. |
|
| |
|
| {{конец текста}} | | {{конец текста}} |
Этот пересказ создан с помощью искусственного интеллекта. Он может содержать ошибки. Вы можете помочь проекту, сверив его с оригинальным текстом, исправив ошибки и убрав этот шаблон.
🕹️
Нажмите кнопку
Button, Button · 1970
Краткое содержание рассказа
Оригинал читается за 8 минут
Микропересказ: Супругам предложили нажать кнопку, после чего умрёт незнакомец, а они получат деньги. Жена втайне от мужа согласилась. Вскоре её мужа насмерть сбил поезд — она невольно убила его ради денег.
Пакет с коробкой и запиской был оставлен у двери квартиры супругов Льюис. Внутри коробки находилась кнопка, закрытая стеклянным колпачком. В записке говорилось, что мистер Стюарт придет к ним в 20:00.
👨🏻💼
Мистер Стюарт — невысокий мужчина, вежливый, представитель организации, предложивший Норме нажать кнопку.
Когда мистер Стюарт пришёл, он объяснил супругам: если они нажмут на кнопку, где-то в мире умрет незнакомый им человек, а они получат пятьдесят тысяч долларов.
Артур был возмущен этим предложением и сразу отказался, но Норма была заинтригована.
👨🏻
Артур — муж Нормы, противник аморальных действий.
👩🏻
Норма — жена Артура, любопытная и решительная, стремится к лучшей жизни.
Позже Норма позвонила мистеру Стюарту. Он подтвердил, что это не шутка, и что они действительно получат деньги, если нажмут на кнопку. Норма решила, что это какое-то психологическое исследование. Она ещё раз поговорила с мужем, напомнила, что они мечтали поехать в путешествие по Европе, что им нужно купить дом, мебель и одежду получше. Женщина напомнила мужу, что хотела бы иметь ребёнка.
Артур был неприятно поражён словами жены. Он ушёл на работу. Норма осталась дома, хотя ей тоже пора было на работу. Она подумала и нажала на кнопку.
Норма вытянула руку и нажала на кнопку. Ради нас, раздраженно подумала она.
Вскоре она получила звонок из больницы с сообщением о том, что её муж погиб в результате несчастного случая. Она вспомнила, что он застраховал свою жизнь на двадцать пять тысяч долларов, с двойной компенсацией для несчастного случая.
Позже позвонил мистер Стюарт. Он сказал ей, что она никогда не знала своего мужа.
