Очень краткое содержание
Джиневра Пиомбо втрескалась в Луиджи Порта, не зная его настоящего имени, но зная, что он бонапартиец, который прячется от роялистов. 25 летняя девушка, отдавающая всю любовь родителям и искусству, вдруг открыла новое чувство.
Ее отец, Бартоломео Пиомбо хочет, чтобы дочь дождалась его смерти, и только потом влюблялась, ведь как так, он рассчитывал, что дочь будет любить только его.
А потом он узнал, что этот соперник не кто иной, как сын вырезавшего его семью Порта.
Джиневра же считает, что Луиджи было на тот момент 6 лет, он никак не мог осознавать негласных корсиканских законов.
Отец выпалил "ты понимаешь, что если бы ты осталась дома, Порта тебя бы не пощадил?"
Джиневра говорит, что да, не пощадил бы, но Луиджи своей любовью вдохнул в нее новую, настоящую жизнь.
В конце концов Джиневра выходит замуж за Луиджи без согласия родителей. Несмотря на все их усилия, они не смогли противостоять нищете и голоду. Молодые люди и их сын умерли.
Подробный пересказ
Деление пересказа на главы — условное.
Красивая жизнь Пиомбо в Париже
Бартоломео Пиомбо после торжества мира уехал по делам, а по приезду узнает, что вся его семья, за исключением Элизы, жены и Джиневры, дочери вырезана кланом Порта (были в церкви). Бартоломео отомстил семье Прато, вырезав всех их, однако он сомневается в смерти младшего Луиджи и его матери.
Семейство получило убежище во Франции от Люсьена Бонапарта(Бартоломео оказал помощь семейству Бонапарт) и баронский титул.
Их дочь, Джиневра, характером вся в папашу - упрямая и неусидчивая. Чему она только не училась, пока не остановилась на художке.
Хоть она и стала лучшей художницей у мсье Servin , известного художника, но ей неповезло наткнуться на соперницу с роялистскими взглядами. Она следила за Джиневрой и застукала ее на слежкой за спрятанным их метром молодым человеком.
Она распускала сплетни, что мэтр Серва потворствует связи Джиневры с молодым человеком. Слишком консервативные матери перестали пускать на учебу своих дитяток , Джиневра переживает, как бы мэтр не разорился.
Но мэтр , наоборот, благословляет молодых людей на союз
Луиджи служил офицером у Наполеона, принимал участие в битве при Ватерлоо. А на дворе реставрация, отношение к бтнапартистам, мягко говоря, не лучшее. И он ранен. Более того, его тревожит мысль возможного судебного преследования за дружбу с известным бонапартистом.
Джиневра , не долго думая, предложила помощь советом и деньгами, как легализироваться и восстановить воинское звание.
Джиневра постоянно задерживается в ателье уже 15 дней, родители подозревают неладное. Отец ее воспринимает как свою собственность, прямо отговаривает от брака и ревнует к предполагаемому любовнику. Он хочет, чтобы его собственность дождалась его смерти , а потом была вольна, но Джиневра не желает ждать его смерти. Падре ди фамилиа заявляет, что непослушные детишки умирают быстро, на что Джиневра отвечает : "ну супер, раз мне мало жить осталось, так значит тем более мне стоит взять от жизни все, в том числе и любовное наслаждение. И я не пожалею об этом, тем более хоронить отца стало бы ужасным испытанием для меня"
Спустя 8 дней Элизе таки удалось уболтать супруга познакомиться с любовником Джиневры.
Тени прошлого возвращаются
При знакомстве он спросил, где его лента "почетного легиона", а мать открыто заявила, что он подозрительно похож на Нану Прато
Луиджи, не скрывая, заявил, что это его сестра.
Реакция падре была неадекватной : посадил дочь под домашний арест, однако она умудрилась через служанку слать Луиджи письма. Спустя полгода нотариусы пришли уговаривать падре смириться с браком, все равно его дочь дееспособна и имеет полное право выйти замуж за Луиджи без его спроса.
Попытка вразумления Бартоломео чуть не закончилась поножовщиной. Не желая убивать кинувшуюся ему в ноги Джиневру кинжалом, он выгнал ее из дома. Джиневра отправилась в отель , на следующий день мать ей прислала много коробок вещей и деньги с просьбой особо на нее не рассчитывать.
Джиневра и Луиджи расписались и обвенчались. Луиджи видел, как другие невесты идут в мэрию и церковь целыми семействами и поездами приданного, а на его Джиневру люди подозрительно смотрят, и понял, чем именно пожертвовала его жена ради их любви.
Супругов поселил у себя его друг-владелец стройки , Джиневра поначалу копировала шедевры и продавала их торговцам подделок, Луиджи переписывал тексты.
Но их "бизнес" пошел на дно - Джиневра писала портреты и продавала их за бесценок, Луиджи получал все меньше и меньше денег, при том больше работая.
Джиневра родила мальчика Бартелеми. Супруги в первое время радовались родительству. Но ребенок потопил их семейную лодку, Джиневра молча умирала от голода, оставляя кусок хлеба Луиджи.
Луиджи не мог отобрать хлеб у жены, он предложил свои услуги рекруту пойти вместо него в армию за отдельный прайс. Получив деньги, он пришел спасать жену, однако их сын уже умер, а она смогла только попрощаться с ним и попросить его отдать отцу ее волосы в качестве воспоминания о дочери.
В то время семейство Пиомбо грелось у камина. Элиза смогла открыть рот на деликатную тему
Корсиканец смахнул слезу.
Бартоломео сжалился над дочерью
Но это была не Джиневра, только ее волосы и известие о смерти ее сына.
Луиджи умер на их глазах от истощения.
За основу пересказа взят [перевод Имя Переводчика / отдельное издание романа / издание рассказа из сборника «Название сборника»] (Город: Издательство, Год).