Джан (Платонов): различия между версиями

Материал из Народного Брифли
Перейти к:навигация, поиск
Нет описания правки
Нет описания правки
 
(не показано 8 промежуточных версий 2 участников)
Строка 1: Строка 1:
{{Пересказ
{{Пересказ
| Название = Джан
| Название = Джан
| Подзаголовок =  
| Подзаголовок = Фантастическая повесть
| Название оригинала =  
| Название оригинала =  
| Цикл =  
| Цикл =  
| Автор = Платонов, Андрей Платонович
| Автор = Платонов, Андрей Платонович
| Жанр = Повесть
| Жанр = повесть
| Год публикации =  
| Год публикации = 1964
| Микропересказ = Юноша, оставив семью, отправляется в степи Азии, чтобы "принести социализм" родному племени Джан. Спустя год у народа возникает любовь к жизни и взяв с собой девочку из племени, возвращается в Москву.
| Микропересказ = Юноша, оставив семью, отправляется в степи Азии, чтобы «принести социализм» родному племени. Спустя год у народа возникает любовь к жизни. Взяв с собой девочку из племени, он возвращается в Москву.
| Wikidata =  
| Wikidata =  
| Знаков в источнике =  
| Знаков в источнике = 239000
| Эмодзи =  
| Эмодзи = 🧙🏻‍♂️
}}
}}


{{начало текста}}
{{начало текста}}
== Очень краткое содержание ==
== Очень краткое содержание ==


== Подробный пересказ по главам ==


== Подробный пересказ ==
=== Глава 1 ===
В сад Московского экономического института вышел Назар Чагатаев — он получил справку о защите дипломной работы и прощается со здешними дворовыми предметами, после чего уходит в общежитие спать.


=== Глава 1. ===
В сад Московского экономического института вышел Назар Чагатаев – он получил справку о защите дипломной работы и прощается со здешними дворовыми предметами, после чего уходит в общежитие спать.
{{Персонаж
{{Персонаж
| Имя = Назар Чагатаев
| Имя = Назар Чагатаев
| Описание = молодой «нерусский» выпускник экономического института. Смуглое лицо с узкими чистыми глазами и широкую грудь, скрывающее сердце с тайными чувствами. Член коммунистической партии.
| Описание = молодой «нерусский» выпускник экономического института. Смуглое лицо с узкими чистыми глазами и широкую грудь, скрывающее сердце с тайными чувствами. Член коммунистической партии.
| Портрет =  
| Портрет =  
| Эмодзи =  
| Эмодзи = 👨🏻
| Wikidata =  
| Wikidata =  
}}
}}
На вечер, в этом же дворе, назначен выпускной для экономистов и инженеров. Среди отмечающих получение диплом герой замечает женщину с грустными заплаканными глазами, но которая при этом улыбалась, чтобы показать, что она тоже принимает участие в веселье. Молодой человек приглашает Веру танцевать, хотя сам не умел. "Глаза её быстро высохли, лицо похорошело, и тело, привыкшее к дикой робости, теперь с доверием прижималось к нему, полное поздней девственности".
 
На вечер, в этом же дворе, назначен выпускной для экономистов и инженеров. Среди отмечающих получение диплома герой замечает женщину с грустными заплаканными глазами, но которая при этом улыбалась, чтобы показать, что она тоже принимает участие в веселье. Молодой человек приглашает Веру танцевать, хотя сам не умел. «Глаза её быстро высохли, лицо похорошело, и тело, привыкшее к дикой робости, теперь с доверием прижималось к нему, полное поздней девственности».
 
{{Персонаж
{{Персонаж
| Имя = Вера
| Имя = Вера
| Описание = 34 года. Учится на последнем курсе Химического института. Беременная вдова. Хранит в себе горе и не спешит его растрачивать.
| Описание = 34 года. Учится на последнем курсе Химического института. Беременная вдова. Хранит в себе горе и не спешит его растрачивать.
| Портрет =  
| Портрет =  
| Эмодзи =  
| Эмодзи = 👩🏻
| Wikidata =  
| Wikidata =  
}}
}}
{{Цитата|
{{Цитата|
Чагатаев забылся около неё. Сон и счастье исходили от этой чудной женщины, с которой он, вероятно, не встретится более; так часто живёт рядом с нами незаметное блаженство.
Чагатаев забылся около неё. Сон и счастье исходили от этой чудной женщины, с которой он, вероятно, не встретится более; так часто живёт рядом с нами незаметное блаженство.
}}
}}
Свидание продолжалось до рассвета, молодые люди дошли до дома Веры и оказались у неё в комнате. Вера признаётся, что беременна, от мужа, который погиб. Чагатаев отвечает, что теперь он будет отцом её ребёнка. Вечером они зарегистрировались в ближнем загсе.  
 
С тех пор Чагатаев каждый день приходил к вечеру и они шли гулять. Но Чагатаев не стал «настоящим мужем», т.к. она всё время отклоняла его сожительство.
Свидание продолжалось до рассвета, молодые люди дошли до дома Веры и оказались у неё в комнате. Вера признаётся, что беременна от мужа, который погиб. Чагатаев отвечает, что теперь он будет отцом её ребёнка. Вечером они зарегистрировались в ближнем загсе.
=== Глава 2. ===
 
Лето продолжалось, но Чагатаев проводил последние дни с Верой: его командируют в пустыни Туркменистана, где он провёл детство и жила (или возможно умерла) его мать. Назар вспоминает её, историю его отца, русского солдата, который не был мужем его матери и то как супруг простил её за измену.
С тех пор Чагатаев каждый день приходил к вечеру, и они шли гулять. Но Чагатаев не стал «настоящим мужем», так как она всё время отклоняла его сожительство.
Во время последней прогулки Вера открывает тайну: у неё есть дочь Ксеня, от первого мужа который давно уехал на Дальний Восток и больше не любит их.
 
=== Глава 2 ===
Лето продолжалось, но Чагатаев проводил последние дни с Верой: его командируют в пустыни Туркменистана, где он провёл детство и жила (или, возможно, умерла) его мать.
 
Назар вспоминает историю его появления: будучи бедной, мать ходила на базар Хивы, где питалась тем, что лежало на земле. Её заметил солдат Иван Чагатаев и подкармливает казённой едой. Войдя в доверие, он касался и обнимал её, на что ей было совестно отвергать его. Когда её муж узнал, что сын не его — ударил её, вышел отдышаться от печали, вернулся и любил её по-прежнему.
 
{{Персонаж
| Имя = Гюльчатай
| Описание = туркменка, мать Назара. В детстве бросила сына в пустыне, т.к. из-за голода была «так слаба, что любить тебя не могу, - говорила она. - живи теперь один. Я забуду тебя».
| Портрет =
| Эмодзи = 🧕🏻
| Wikidata =
}}
 
Во время последней прогулки Вера открывает тайну: у неё есть дочь Ксеня от первого мужа, который давно уехал на Дальний Восток и больше не любит их.
 
{{Персонаж
{{Персонаж
| Имя = Ксеня
| Имя = Ксеня
| Описание = 13-15 лет.  Дочь Веры. Имеет глаза разного цвета – Чагатаев находит в этом «жалкое и нежное уродство». Активистка в детском театре.
| Описание = 13-15 лет.  Дочь Веры. Имеет глаза разного цвета – Чагатаев находит в этом «жалкое и нежное уродство». Активистка в детском театре.
| Портрет =
| Портрет =
| Эмодзи = 🧒🏻
| Wikidata =
| Wikidata =
}}
}}
Молодой человек проникается сожалением и привязанностью и выходит из квартиры на полчаса, чтобы вернуться с подарками: замшевой сумкой, покрывалом и т.д. Девочка обрадовалась подаркам, а мать её – нет. Вера начинает ревновать мужа, и позднее выйдя с мужем на улицу открывает, что это было причиной их раздельного проживания и предлагает ему развестись, дождаться, когда Ксене исполнится 18 лет и она посватает их. Назар признаётся, что влюбился в Ксеню, но на прощание успокаивает жену, и вселяет веру в счастливое будущее
 
=== Глава 3. ===
Молодой человек проникается сожалением и привязанностью и выходит из квартиры на полчаса, чтобы вернуться с подарками: замшевой сумкой, покрывалом и т. д. Девочка обрадовалась подаркам, а мать её — нет. Вера начинает ревновать мужа и, позднее выйдя с мужем на улицу, открывает, что это было причиной их раздельного проживания, и предлагает ему развестись, дождаться, когда Ксене исполнится 18 лет, и она посватает их. Назар признаётся, что влюбился в Ксеню, но на прощание успокаивает жену и вселяет веру в счастливое будущее.
По пути в Ташкент, на одной из остановок в степи Чагатаев выходит из поезда и чувствуя близость с природой, решает не возвращаться в вагон и отправиться в пункт назначения пешком.
 
Прибыв в центральный комитет партии ему рассказывают о многонациональном кочующем народе, который называет себя Джан, состоящего из сирот, беглецов, бывших рабов, женщины, изменявшие мужьям и попавшие туда из страха; насмешники над миром и преступники. Герою дают задание найти их и убедить примкнуть к социализму.
=== Глава 3 ===
По пути в Ташкент, на одной из остановок в степи, Чагатаев выходит из поезда и, чувствуя близость с природой, решает не возвращаться в вагон и отправиться в пункт назначения пешком.
 
Прибыв в центральный комитет партии, ему рассказывают о многонациональном кочующем народе, который называет себя Джан, состоящем из сирот, беглецов, бывших рабов, женщин, изменявших мужьям и попавших туда из страха; насмешников над миром и преступников. Герою дают задание найти их и убедить примкнуть к социализму.
 
{{Цитата|
{{Цитата|
Джан – означает душу или милую жизнь. У народа ничего не было, кроме души и милой жизни, которую ему дали женщины-матери, потому что они родили его
Джан – означает душу или милую жизнь. У народа ничего не было, кроме души и милой жизни, которую ему дали женщины-матери, потому что они родили его.
}}
}}
=== Главы 4/5. ===
 
В процессе поиска кочевников главный герой помогает больному верблюду, который впоследствии следует за ним. Первым из представителей Джан Назар встречает Суфьяна, который соглашается отправится на поиски народа вместе с ним.  
=== Главы 4-5 ===
В процессе поиска кочевников главный герой помогает больному верблюду, который впоследствии следует за ним. Первым из представителей Джан Назар встречает Суфьяна, который соглашается отправиться на поиски народа вместе с ним.
 
{{Персонаж
{{Персонаж
| Имя = Суфьян
| Имя = Суфьян
| Описание = Один из самых старших и мудрых представителей народа Джан.
| Описание = Один из самых старших и мудрых представителей народа Джан.
| Портрет =  
| Портрет =  
| Эмодзи =  
| Эмодзи = 🧔🏻
| Wikidata =  
| Wikidata =  
}}
}}
Спустя 4 дня путники начали бредить от голода и Сафьян убивает верблюда, чтобы насытиться, но Назар ест без удовольствия, т.к. за дни вместе с животным стал чувствовать в нём человечность.  
 
=== Глава 6. ===
Спустя 4 дня путники начали бредить от голода, и Суфьян убивает верблюда, чтобы насытиться, но Назар ест без удовольствия, так как за дни вместе с животным стал чувствовать в нём человечность.
Через пару дней они встречают шалаш слепца Молла, который живёт с дочерью 10-ти лет Айдым.  
 
=== Глава 6 ===
Через пару дней они встречают шалаш слепца Молла, который живёт с дочерью 10-ти лет Айдым.
 
{{Персонаж
{{Персонаж
| Имя = Молл Черкезов
| Имя = Молл Черкезов
| Описание = слепой старик. Отец Айдым.
| Описание = слепой старик. Отец Айдым.
| Портрет =  
| Портрет =  
| Эмодзи =  
| Эмодзи = 👴🏻
| Wikidata =  
| Wikidata =  
}}
}}
{{Персонаж
{{Персонаж
| Имя = Айдым  
| Имя = Айдым  
| Описание = 10 лет. Дочь старика Молла. Была мала как 5-ти летняя и кости её были обтянутые бледно-синей пленкой, не имевшей упитанности чтобы превратиться в кожу. Хочет быть счастливой, а не сидеть в сумраке в шалаше.
| Описание = 10 лет. Дочь Молла. Мала как 5-летняя, кости её были обтянуты бледно-синей плёнкой, не имевшей упитанности, чтобы превратиться в кожу. Хочет быть счастливой, а не сидеть в сумраке в шалаше.
| Портрет =  
| Портрет =  
| Эмодзи =  
| Эмодзи = 👧🏻
| Wikidata =  
| Wikidata =  
}}
}}
Молл просит забрать у него девочку в обмен на ослицу или старуху, с которыми он бы мог «жить по ночам». Назар соглашается и забирает девочку, оставляя со слепым Суфьяна для кормления, пока он не вернётся.
Молл просит забрать у него девочку в обмен на ослицу или старуху, с которыми он бы мог «жить по ночам». Назар соглашается и забирает девочку, оставляя со слепым Суфьяна для кормления, пока он не вернётся.
=== Главы 7/8/9. ===
 
Утром Назара будят поцелуи и объятия его матери - Гюльчитай.
=== Главы 7-9 ===
{{Персонаж
Утром Назара будят поцелуи и объятия его матери — Гюльчатай. Она приводит путников в поселение из 20 домов, где герой знакомится с местным бытом и Нур-Мухаммедом, уполномоченным райисполкомом, направленным сюда полгода назад.
| Имя = Гюльчатай
 
| Описание = туркменка, мать Назара. Будучи бедной, ходила на базар Хивы, где питалась тем, что лежало на земле. Её заметил солдат Иван Чагатаев и подкармливает казённой едой. Войдя в доверие он касался и обнимал её, на что ей было совестно отвергать его. Когда её муж узнал, что сын не его – ударил её, вышел отдышаться от печали, вернулся и любил её по прежнему. В детстве бросила сына в пустыне, т.к. из-за голода была «так слаба, что любить тебя не могу, - говорила она. - живи теперь один. Я забуду тебя».
| Портрет =
| Эмодзи =
| Wikidata =
}}
Она приводит путников в поселение из 20 домов, где герой знакомится с местным бытом и Нур-Мухаммедом, уполномоченным райисполкомом, направленным сюда полгода назад.
{{Персонаж
{{Персонаж
| Имя = Нур-Мухаммед  
| Имя = Нур-Мухаммед  
| Описание = Старый, одетый в хорошие вещи, что выделяет его из племени Джан. Был прислан ЦК коммунистической партии пол года назад с той же миссией, что и Чагатаев - подарить народу Джан социализм.
| Описание = Старый, одетый в хорошие вещи, что выделяет его из племени Джан. Был прислан ЦК коммунистической партии полгода назад с той же миссией, что и Чагатаев - подарить народу Джан социализм.
| Портрет =  
| Портрет =  
| Эмодзи =  
| Эмодзи = 👳🏻‍♂️
| Wikidata =  
| Wikidata =  
}}
}}
Племя находится в жалком состояние: голодные, печальные и пассивные, которые только спят и едят. Нур-Мухаммед поведал, что «не может воскрешать мёртвых» и единственной своей обязанностью всё это время считал захоронение тел.  
 
Назар отправляет мать на сожительство к слепому, оставшись с Айдым, но вскоре та заболевает и оставив девочку у отца отправляется в город за лекарствами. Там он получает телеграмму из Москвы от Ксени которая сообщает, что во время родов умерла его жена, вместе с новорожденным. ЦК партии, в связи с этими событиями, даёт разрешение отправиться в Москву (которым он в итоге не воспользуется).
Племя находится в жалком состоянии: голодные, печальные и пассивные, они только спят и едят. Нур-Мухаммед поведал, что «не может воскрешать мёртвых», и единственной своей обязанностью всё это время считал захоронение тел.
Молодой человек отправляется с аптечкой обратно в поселение, но не дойдя его встречает Нур-Мухаммеда, ведущего всех, кто мог идти, на родину этого народа в Сары-Камыш, объясняя это способом избавиться от лихорадки, которая возникала из-за близости прошлого места нахождения к болотам (на самом деле он вёл их в Афганистан с целью продать в рабство).
 
=== Главы 10/11. ===
Назар отправляет мать на сожительство к слепому, оставшись с Айдым, но вскоре та заболевает, и, оставив девочку у отца, он отправляется в город за лекарствами. Там он получает телеграмму из Москвы от Ксени, которая сообщает, что во время родов умерла его жена вместе с новорождённым. ЦК партии в связи с этими событиями даёт разрешение отправиться в Москву (которым он в итоге не воспользуется).
В ходе шествия, Суфьян рассказывает об овечьей тропе неподалёку и отправляет Назара на поиски животных. Главный герой находит 40 овец и приводит к группе, которая сразу же начинает резать и готовить их. На утро все уцелевшие овцы уходят от кочевников в направлении Сары-Камыша и люди идут в след за ними.
 
=== Главы 12/13. ===
Молодой человек отправляется с аптечкой обратно в поселение, но, не дойдя до него, встречает Нур-Мухаммеда, ведущего всех, кто мог идти, на родину этого народа в Сары-Камыш, объясняя это способом избавиться от лихорадки, которая возникала из-за близости прошлого места нахождения к болотам (на самом деле он вёл их в Афганистан с целью продать в рабство).
В один из дней Чагатаев отстаёт от группы и Нур-Мухаммед воспользовался отсутствием героя и изнасиловал Айдым. Тем временем на обессиленного, от голода и жажды, Назара нападают орлы и в результате сражения он убивает из револьвера одну из них и спасается. Спустя время птицы вернулись и вновь он вынужден отстреливаться. На звуки выстрелов прибегает Айдым, которая сперва относит убитых птиц на корм кочевникам, а затем велит всем следовать к месту нахождения раненого Чагатаева. Нур-Мухаммед решает, что народ уже слишком слаб, что бы дойти до Афганистана и решает силой увести с собой только девочку. В результате конфликта Назар ранит Нур-Мухаммедова в ногу и тот убегает один. Девочка говорит Чагатаеву оставаться возле раненых птиц и ждать других орлов, которые прилетят мстить, а сама отправляется на поиски овец.
 
=== Глава 14. ===
=== Главы 10-11 ===
В ходе шествия Суфьян рассказывает об овечьей тропе неподалёку и отправляет Назара на поиски животных. Главный герой находит 40 овец и приводит к группе, которая сразу же начинает резать и готовить их. На утро все уцелевшие овцы уходят от кочевников в направлении Сары-Камыша, и люди идут вслед за ними.
 
=== Главы 12-13 ===
В один из дней Чагатаев отстаёт от группы, и Нур-Мухаммед, воспользовавшись отсутствием героя, насилует Айдым. Тем временем на обессиленного от голода и жажды Назара нападают орлы, и в результате сражения он убивает из револьвера одну из них и спасается. Спустя время птицы вернулись, и вновь он вынужден отстреливаться. На звуки выстрелов прибегает Айдым, которая сперва относит убитых птиц на корм кочевникам, а затем велит всем следовать к месту нахождения раненого Чагатаева.
 
Нур-Мухаммед решает, что народ уже слишком слаб, чтобы дойти до Афганистана, и решает силой увести с собой только девочку. В результате конфликта Назар ранит Нур-Мухаммеда в ногу, и тот убегает один. Девочка говорит Чагатаеву оставаться возле раненых птиц и ждать других орлов, которые прилетят мстить, а сама отправляется на поиски овец.
 
=== Глава 14 ===
Найдя стадо, Айдым ведёт овец в лагерь и обнаруживает истерзанного Назара и ещё трёх убитых орлов. Девочка оказывает помощь Чагатаеву.
Найдя стадо, Айдым ведёт овец в лагерь и обнаруживает истерзанного Назара и ещё трёх убитых орлов. Девочка оказывает помощь Чагатаеву.
=== Глава 15. ===
 
Спустя 9 дней, восстановившись, группа продолжила путь. Прибыв в долину Усть-Урта к осени народ строит 4 дома в которых обживается вся группа.  
=== Глава 15 ===
=== Глава 16. ===
Спустя 9 дней, восстановившись, группа продолжила путь. Прибыв в долину Усть-Урта к осени, народ строит 4 дома, в которых обживается вся группа.
Когда выпал снег Назар уходит в ближайший город за продовольствием, но по пути встречает гуманитарную помощь из Ташкента, с едой и инструментами, которая искала народ Джан.
 
Живя в тепле и сытости кочевники восстанавливают силы, спя по двое суток подряд, до момента когда во сне не умирает мать Назара – Гюльчитай, которую он относит в отдельную комнату и прощается с её телом. В одну из зимних ночей один старец заявляет, что пришло время жить и на следующей день, вся группа, кроме Айдым и Назара, покидает дома и расходится в разные стороны света.  
=== Глава 16 ===
*На этом моменте заканчивалась первое издание повести*
Когда выпал снег, Назар уходит в ближайший город за продовольствием, но по пути встречает гуманитарную помощь из Ташкента с едой и инструментами, которая искала народ Джан.
=== Глава 17. ===
 
Через несколько дней молодой человек решает найти народ и вновь собрать их вместе и для этого отправляется в ближайший город Хиву. Племя Джан он там не находит, но знакомится с девушкой Ханом.
Живя в тепле и сытости, кочевники восстанавливают силы, спя по двое суток подряд, до момента, когда во сне умирает мать Назара — Гюльчатай, которую он относит в отдельную комнату и прощается с её телом. В одну из зимних ночей один старец заявляет, что пришло время жить, — и на следующий день вся группа, кроме Айдым и Назара, покидает дома и расходится в разные стороны света.
 
* На этом моменте заканчивалось первое издание повести, выпущенное в 1935 году.
 
=== Глава 17 ===
Через несколько дней молодой человек решает найти народ и вновь собрать их вместе, и для этого отправляется в ближайший город Хиву. Племя Джан он там не находит, но знакомится с девушкой Ханом.
 
{{Персонаж
{{Персонаж
| Имя = Ханом
| Имя = Ханом
| Описание = туркменка с милым лицом. Герой встречает её на базаре Хивы. При знакомстве отказывается идти с Назаром в чайхану из стыда, но как только он берёт её за руку – соглашается.
| Описание = туркменка с милым лицом. Герой встречает её на базаре Хивы. При знакомстве отказывается идти с Назаром в чайхану из стыда, но как только он берёт её за руку – соглашается.
| Портрет =  
| Портрет =  
| Эмодзи =  
| Эмодзи = 👩🏻‍🦱
| Wikidata =  
| Wikidata =  
}}
}}
Герой проводит с ней ночь и оставляет залог на проживание и кормление в чайхане на две недели, а сам оправляется дальше на поиски народа Джан.
 
=== Глава 18. ===
Герой проводит с ней ночь и оставляет залог на проживание и кормление в чайхане на две недели, а сам отправляется дальше на поиски народа Джан.
Спустя пару дней он дошёл до аула где встретил Суфьяна, которому местное племя подарило дутар и Чагатаев решили вместе с ним странствовать по оазисам и петь там песни.  
 
=== Глава 19. ===
=== Глава 18 ===
Так продолжалось до наступления лета, когда Чагатаев вновь вспомнил свою миссию по объединению народа Джан. Вернувшись в чайхану Хивы он узнаёт, что Ханом давно ушла оттуда и отправилась на поиски Назара. Далее молодой человек отправляется в Сары-Камыш, где его встречает Айдым, которая очень скучала по нему, они идут на озеро, где он засыпает и просыпается вечером от прикосновений Ханом, в окружении племени Джан. Он узнаёт, что она стала женой слепого Моллы и ждёт от него ребёнка.
Спустя пару дней он дошёл до аула, где встретил Суфьяна, которому местное племя подарило дутар, и Чагатаев решил вместе с ним странствовать по оазисам и петь там песни.
Ему рассказывают, что той зимой все решили уйти, т.к. захотели посмотреть как живут другие люди; а когда они это увидели (даже старец Молл прозрел), стали работать и копить ресурсы, чтобы потом купить скот, с которым они вернулись на родину в Сары-Камыш, а в процессе следования к ним стали присоединяться остатки других вымирающих семейств и племён, которые тоже называли Джан, т.к. у них тоже ничего не было кроме души.
 
=== Глава 20. ===
=== Глава 19 ===
До конца лета Назар жил в ауле со своим народом, но понимает, что достиг своей цели и как лидер больше тут не нужен. В ноябре Чагатаев заявил, что уезжает вместе с Айдым в Москву (чтобы отдать её на обучение). Он даёт народу совет - выбрать Ханом на месте старшего в племени, не смотря на 5-ый месяц беременности; но к моменту как она родит, он может вернуться. Айдым на последок на прощание не оглядывается на тех кто остался, т.к. намерена вернутся и вновь увидится.
Так продолжалось до наступления лета, когда Чагатаев вновь вспомнил свою миссию по объединению народа Джан. Вернувшись в чайхану Хивы, он узнаёт, что Ханом давно ушла оттуда и отправилась на поиски Назара. Далее молодой человек отправляется в Сары-Камыш, где его встречает Айдым, которая очень скучала по нему. Они идут на озеро, где он засыпает и просыпается вечером от прикосновений Ханом в окружении племени Джан. Он узнаёт, что она стала женой слепого Моллы и ждёт от него ребёнка.
Прибыв ЦК партии в Ташкенте, Чагатаева хвалят за работу и сообщают, что миссия завершена и народ дальше сам «найдёт свою большую дорогу». Далее герои отправляются в Москву, где их встречает Ксеня, которая становится другом для Айдым, видится с ней (и Назаром) каждый день и помогает как «старшая женщина девочке»: водит её в баню, показывает метрополитен, делиться с ней вещами и т.д.
 
Через 3 дня, когда все трое вернулись из кино и девочка сразу уснула, Чагатаев сидит рядом с Ксеней и на диване и молча наблюдают за спящей Айдым.
Ему рассказывают, что той зимой все решили уйти, так как захотели посмотреть, как живут другие люди; а когда они это увидели (даже старец Молл прозрел), стали работать и копить ресурсы, чтобы потом купить скот, с которым они вернулись на родину в Сары-Камыш, а в процессе следования к ним стали присоединяться остатки других вымирающих семейств и племён, которые тоже называли Джан, так как у них тоже ничего не было, кроме души.
 
=== Глава 20 ===
До конца лета Назар жил в ауле со своим народом, но понимает, что достиг своей цели и как лидер больше тут не нужен.
 
В ноябре Чагатаев заявил, что уезжает вместе с Айдым в Москву (чтобы отдать её на обучение). Он даёт народу совет — выбрать Ханом на место старшего в племени, несмотря на 5-й месяц беременности; но к моменту, как она родит, он может вернуться. Айдым на прощание не оглядывается на тех, кто остался, так как намерена вернуться и вновь увидеться.
 
Прибыв в ЦК партии в Ташкенте, Чагатаева хвалят за работу и сообщают, что миссия завершена и народ дальше сам «найдёт свою большую дорогу». Далее герои отправляются в Москву, где их встречает Ксеня, которая становится другом для Айдым, видится с ней (и Назаром) каждый день и помогает как «старшая женщина девочке»: водит её в баню, показывает метрополитен, делится с ней вещами и т. д.
 
Через 3 дня, когда все трое вернулись из кино и девочка сразу уснула, Чагатаев сидит рядом с Ксеней на диване, и они молча наблюдают за спящей Айдым.
 
{{Цитата|
{{Цитата|
Чагатаев взял руку Ксени в свою и почувствовал дальнее поспешное биение её сердца, будто душа её желала пробиться оттуда к нему на помощь. Теперь он, что помощь к нему придёт лишь от другого человека
Чагатаев взял руку Ксени в свою и почувствовал дальнее поспешное биение её сердца, будто душа её желала пробиться оттуда к нему на помощь. Теперь он знал, что помощь к нему придёт лишь от другого человека.
}}
}}


''За основу пересказа взят [перевод Имя Переводчика / отдельное издание романа / издание рассказа из сборника «Название сборника»] (Город: Издательство, Год).''
''За основу пересказа взято издание повести из сборника «Чевенгур. Сокровенный человек. Котлован» (СПб: Абука, Азбука-Аттикус, 2022).''
 
{{конец текста}}
{{конец текста}}

Текущая версия от 12:50, 7 июня 2024

🧙🏻‍♂️
Джан
Фантастическая повесть
1964
Краткое содержание повести
Оригинал читается за 239 минут
Микропересказ: Юноша, оставив семью, отправляется в степи Азии, чтобы «принести социализм» родному племени. Спустя год у народа возникает любовь к жизни. Взяв с собой девочку из племени, он возвращается в Москву.

Очень краткое содержание[ред.]

Подробный пересказ по главам[ред.]

Глава 1[ред.]

В сад Московского экономического института вышел Назар Чагатаев — он получил справку о защите дипломной работы и прощается со здешними дворовыми предметами, после чего уходит в общежитие спать.

👨🏻
Назар Чагатаев — молодой «нерусский» выпускник экономического института. Смуглое лицо с узкими чистыми глазами и широкую грудь, скрывающее сердце с тайными чувствами. Член коммунистической партии..

На вечер, в этом же дворе, назначен выпускной для экономистов и инженеров. Среди отмечающих получение диплома герой замечает женщину с грустными заплаканными глазами, но которая при этом улыбалась, чтобы показать, что она тоже принимает участие в веселье. Молодой человек приглашает Веру танцевать, хотя сам не умел. «Глаза её быстро высохли, лицо похорошело, и тело, привыкшее к дикой робости, теперь с доверием прижималось к нему, полное поздней девственности».

👩🏻
Вера — 34 года. Учится на последнем курсе Химического института. Беременная вдова. Хранит в себе горе и не спешит его растрачивать..

Чагатаев забылся около неё. Сон и счастье исходили от этой чудной женщины, с которой он, вероятно, не встретится более; так часто живёт рядом с нами незаметное блаженство.

Свидание продолжалось до рассвета, молодые люди дошли до дома Веры и оказались у неё в комнате. Вера признаётся, что беременна от мужа, который погиб. Чагатаев отвечает, что теперь он будет отцом её ребёнка. Вечером они зарегистрировались в ближнем загсе.

С тех пор Чагатаев каждый день приходил к вечеру, и они шли гулять. Но Чагатаев не стал «настоящим мужем», так как она всё время отклоняла его сожительство.

Глава 2[ред.]

Лето продолжалось, но Чагатаев проводил последние дни с Верой: его командируют в пустыни Туркменистана, где он провёл детство и жила (или, возможно, умерла) его мать.

Назар вспоминает историю его появления: будучи бедной, мать ходила на базар Хивы, где питалась тем, что лежало на земле. Её заметил солдат Иван Чагатаев и подкармливает казённой едой. Войдя в доверие, он касался и обнимал её, на что ей было совестно отвергать его. Когда её муж узнал, что сын не его — ударил её, вышел отдышаться от печали, вернулся и любил её по-прежнему.

🧕🏻
Гюльчатай — туркменка, мать Назара. В детстве бросила сына в пустыне, т.к. из-за голода была «так слаба, что любить тебя не могу, - говорила она. - живи теперь один. Я забуду тебя»..

Во время последней прогулки Вера открывает тайну: у неё есть дочь Ксеня от первого мужа, который давно уехал на Дальний Восток и больше не любит их.

🧒🏻
Ксеня — 13-15 лет. Дочь Веры. Имеет глаза разного цвета – Чагатаев находит в этом «жалкое и нежное уродство». Активистка в детском театре..

Молодой человек проникается сожалением и привязанностью и выходит из квартиры на полчаса, чтобы вернуться с подарками: замшевой сумкой, покрывалом и т. д. Девочка обрадовалась подаркам, а мать её — нет. Вера начинает ревновать мужа и, позднее выйдя с мужем на улицу, открывает, что это было причиной их раздельного проживания, и предлагает ему развестись, дождаться, когда Ксене исполнится 18 лет, и она посватает их. Назар признаётся, что влюбился в Ксеню, но на прощание успокаивает жену и вселяет веру в счастливое будущее.

Глава 3[ред.]

По пути в Ташкент, на одной из остановок в степи, Чагатаев выходит из поезда и, чувствуя близость с природой, решает не возвращаться в вагон и отправиться в пункт назначения пешком.

Прибыв в центральный комитет партии, ему рассказывают о многонациональном кочующем народе, который называет себя Джан, состоящем из сирот, беглецов, бывших рабов, женщин, изменявших мужьям и попавших туда из страха; насмешников над миром и преступников. Герою дают задание найти их и убедить примкнуть к социализму.

Джан – означает душу или милую жизнь. У народа ничего не было, кроме души и милой жизни, которую ему дали женщины-матери, потому что они родили его.

Главы 4-5[ред.]

В процессе поиска кочевников главный герой помогает больному верблюду, который впоследствии следует за ним. Первым из представителей Джан Назар встречает Суфьяна, который соглашается отправиться на поиски народа вместе с ним.

🧔🏻
Суфьян — Один из самых старших и мудрых представителей народа Джан..

Спустя 4 дня путники начали бредить от голода, и Суфьян убивает верблюда, чтобы насытиться, но Назар ест без удовольствия, так как за дни вместе с животным стал чувствовать в нём человечность.

Глава 6[ред.]

Через пару дней они встречают шалаш слепца Молла, который живёт с дочерью 10-ти лет Айдым.

👴🏻
Молл Черкезов — слепой старик. Отец Айдым..
👧🏻
Айдым — 10 лет. Дочь Молла. Мала как 5-летняя, кости её были обтянуты бледно-синей плёнкой, не имевшей упитанности, чтобы превратиться в кожу. Хочет быть счастливой, а не сидеть в сумраке в шалаше..

Молл просит забрать у него девочку в обмен на ослицу или старуху, с которыми он бы мог «жить по ночам». Назар соглашается и забирает девочку, оставляя со слепым Суфьяна для кормления, пока он не вернётся.

Главы 7-9[ред.]

Утром Назара будят поцелуи и объятия его матери — Гюльчатай. Она приводит путников в поселение из 20 домов, где герой знакомится с местным бытом и Нур-Мухаммедом, уполномоченным райисполкомом, направленным сюда полгода назад.

👳🏻‍♂️
Нур-Мухаммед — Старый, одетый в хорошие вещи, что выделяет его из племени Джан. Был прислан ЦК коммунистической партии полгода назад с той же миссией, что и Чагатаев - подарить народу Джан социализм..

Племя находится в жалком состоянии: голодные, печальные и пассивные, они только спят и едят. Нур-Мухаммед поведал, что «не может воскрешать мёртвых», и единственной своей обязанностью всё это время считал захоронение тел.

Назар отправляет мать на сожительство к слепому, оставшись с Айдым, но вскоре та заболевает, и, оставив девочку у отца, он отправляется в город за лекарствами. Там он получает телеграмму из Москвы от Ксени, которая сообщает, что во время родов умерла его жена вместе с новорождённым. ЦК партии в связи с этими событиями даёт разрешение отправиться в Москву (которым он в итоге не воспользуется).

Молодой человек отправляется с аптечкой обратно в поселение, но, не дойдя до него, встречает Нур-Мухаммеда, ведущего всех, кто мог идти, на родину этого народа в Сары-Камыш, объясняя это способом избавиться от лихорадки, которая возникала из-за близости прошлого места нахождения к болотам (на самом деле он вёл их в Афганистан с целью продать в рабство).

Главы 10-11[ред.]

В ходе шествия Суфьян рассказывает об овечьей тропе неподалёку и отправляет Назара на поиски животных. Главный герой находит 40 овец и приводит к группе, которая сразу же начинает резать и готовить их. На утро все уцелевшие овцы уходят от кочевников в направлении Сары-Камыша, и люди идут вслед за ними.

Главы 12-13[ред.]

В один из дней Чагатаев отстаёт от группы, и Нур-Мухаммед, воспользовавшись отсутствием героя, насилует Айдым. Тем временем на обессиленного от голода и жажды Назара нападают орлы, и в результате сражения он убивает из револьвера одну из них и спасается. Спустя время птицы вернулись, и вновь он вынужден отстреливаться. На звуки выстрелов прибегает Айдым, которая сперва относит убитых птиц на корм кочевникам, а затем велит всем следовать к месту нахождения раненого Чагатаева.

Нур-Мухаммед решает, что народ уже слишком слаб, чтобы дойти до Афганистана, и решает силой увести с собой только девочку. В результате конфликта Назар ранит Нур-Мухаммеда в ногу, и тот убегает один. Девочка говорит Чагатаеву оставаться возле раненых птиц и ждать других орлов, которые прилетят мстить, а сама отправляется на поиски овец.

Глава 14[ред.]

Найдя стадо, Айдым ведёт овец в лагерь и обнаруживает истерзанного Назара и ещё трёх убитых орлов. Девочка оказывает помощь Чагатаеву.

Глава 15[ред.]

Спустя 9 дней, восстановившись, группа продолжила путь. Прибыв в долину Усть-Урта к осени, народ строит 4 дома, в которых обживается вся группа.

Глава 16[ред.]

Когда выпал снег, Назар уходит в ближайший город за продовольствием, но по пути встречает гуманитарную помощь из Ташкента с едой и инструментами, которая искала народ Джан.

Живя в тепле и сытости, кочевники восстанавливают силы, спя по двое суток подряд, до момента, когда во сне умирает мать Назара — Гюльчатай, которую он относит в отдельную комнату и прощается с её телом. В одну из зимних ночей один старец заявляет, что пришло время жить, — и на следующий день вся группа, кроме Айдым и Назара, покидает дома и расходится в разные стороны света.

  • На этом моменте заканчивалось первое издание повести, выпущенное в 1935 году.

Глава 17[ред.]

Через несколько дней молодой человек решает найти народ и вновь собрать их вместе, и для этого отправляется в ближайший город Хиву. Племя Джан он там не находит, но знакомится с девушкой Ханом.

👩🏻‍🦱
Ханом — туркменка с милым лицом. Герой встречает её на базаре Хивы. При знакомстве отказывается идти с Назаром в чайхану из стыда, но как только он берёт её за руку – соглашается..

Герой проводит с ней ночь и оставляет залог на проживание и кормление в чайхане на две недели, а сам отправляется дальше на поиски народа Джан.

Глава 18[ред.]

Спустя пару дней он дошёл до аула, где встретил Суфьяна, которому местное племя подарило дутар, и Чагатаев решил вместе с ним странствовать по оазисам и петь там песни.

Глава 19[ред.]

Так продолжалось до наступления лета, когда Чагатаев вновь вспомнил свою миссию по объединению народа Джан. Вернувшись в чайхану Хивы, он узнаёт, что Ханом давно ушла оттуда и отправилась на поиски Назара. Далее молодой человек отправляется в Сары-Камыш, где его встречает Айдым, которая очень скучала по нему. Они идут на озеро, где он засыпает и просыпается вечером от прикосновений Ханом в окружении племени Джан. Он узнаёт, что она стала женой слепого Моллы и ждёт от него ребёнка.

Ему рассказывают, что той зимой все решили уйти, так как захотели посмотреть, как живут другие люди; а когда они это увидели (даже старец Молл прозрел), стали работать и копить ресурсы, чтобы потом купить скот, с которым они вернулись на родину в Сары-Камыш, а в процессе следования к ним стали присоединяться остатки других вымирающих семейств и племён, которые тоже называли Джан, так как у них тоже ничего не было, кроме души.

Глава 20[ред.]

До конца лета Назар жил в ауле со своим народом, но понимает, что достиг своей цели и как лидер больше тут не нужен.

В ноябре Чагатаев заявил, что уезжает вместе с Айдым в Москву (чтобы отдать её на обучение). Он даёт народу совет — выбрать Ханом на место старшего в племени, несмотря на 5-й месяц беременности; но к моменту, как она родит, он может вернуться. Айдым на прощание не оглядывается на тех, кто остался, так как намерена вернуться и вновь увидеться.

Прибыв в ЦК партии в Ташкенте, Чагатаева хвалят за работу и сообщают, что миссия завершена и народ дальше сам «найдёт свою большую дорогу». Далее герои отправляются в Москву, где их встречает Ксеня, которая становится другом для Айдым, видится с ней (и Назаром) каждый день и помогает как «старшая женщина девочке»: водит её в баню, показывает метрополитен, делится с ней вещами и т. д.

Через 3 дня, когда все трое вернулись из кино и девочка сразу уснула, Чагатаев сидит рядом с Ксеней на диване, и они молча наблюдают за спящей Айдым.

Чагатаев взял руку Ксени в свою и почувствовал дальнее поспешное биение её сердца, будто душа её желала пробиться оттуда к нему на помощь. Теперь он знал, что помощь к нему придёт лишь от другого человека.

⚠️ Эта цитата слишком длинная: 205 зн. Максимальный размер: 200 знаков. См. руководство.

За основу пересказа взято издание повести из сборника «Чевенгур. Сокровенный человек. Котлован» (СПб: Абука, Азбука-Аттикус, 2022).