Редактирование: Штраф (Жунусов)

Материал из Народного Брифли
Перейти к:навигация, поиск
Внимание: Вы не вошли в систему. Ваш IP-адрес будет общедоступен, если вы запишете какие-либо изменения. Если вы войдёте или создадите учётную запись, её имя будет использоваться вместо IP-адреса, наряду с другими преимуществами.

Правка может быть отменена. Пожалуйста, просмотрите сравнение версий ниже, чтобы убедиться, что это нужная вам правка, и запишите страницу ниже, чтобы отменить правку.

Текущая версия Ваш текст
Строка 1: Строка 1:
{{pub|https://briefly.ru/zhunusov/shtraf/}}
{{pub|https://briefly.ru/zhunusov/shtraf/}}
{{нет блочных цитат}}
{{нет персонажей}}


{{Пересказ
{{Пересказ
| Название = Штраф
| Название = Штраф
| Название оригинала = Айып
| Название оригинала =  
| Цикл = [[Первый вагон (сборник, Жунусов)|Первый вагон]]
| Цикл = [[Первый вагон (сборник, Жунусов)|Первый вагон]]
| Автор = Жунусов, Сакен Нурмакович
| Автор = Жунусов, Сакен Нурмакович
| Жанр = рассказ
| Жанр = рассказ
| Год публикации = 1984
| Год публикации =
| Микропересказ = Мальчик проехал зайцем на транспорте и проник в парк без билета, хотя мама дала ему деньги. Брат, который работал сторожем в парке, поймал его и выписал штраф. Вместо футбола мальчик отправился домой.
| Микропересказ = Мальчик решает сэкономить денег, он не отплачивает проезд  и, тайком пробирается в парк, но сталкивается со старшим братом, тот делает ему выговор, и выписывает штраф, несмотря на то что он его брат.
| Wikidata = Q123124606
| Wikidata =  
| Знаков в источнике = 10900
}}
}}


{{начало текста}}
{{начало текста}}
Булат ехал на трамвае в городской парк на футбол.
У Булата было пять рублей, их дала ему мать.  


{{Персонаж
{{Персонаж
| Имя = Булат
| Имя = Булат
| Описание = мальчик, легко одет, без шапки, в новых сапогах, жадный, нечестный и наглый
| Описание = мальчик  
| Эмодзи = 👦🏻
| Портрет =
| Эмодзи =  
| Wikidata =  
| Wikidata =  
}}
}}  
 
Булат ехал на троллейбусе в городской парк и решил не платить. Всякий раз, когда заходил кондуктор, он либо игнорировал его, либо выходил на следующей остановке.  
Он не хотел платить за проезд, хотя мама дала ему пять рублей. Всякий раз, когда заходил кондуктор, он либо игнорировал его, либо выходил. Так мальчик сменил три трамвая. Это было легко — трамваи часто ездили с открытыми дверями, и выскочить можно было в любой момент.


Потом мальчик пересел на троллейбус. Заметив издалека, что кондуктор зашёл с задней двери, Булат вошёл с передней и сел рядом со стариком. Подошедший кондуктор принял мальчика за его внука и попросил старика оплатить билет. Хотя старик и говорил, что Булат ему не внук, никто ему не поверил. Кондуктор сжалился и разрешил мальчику проехать без билета.
Заметив издалека, что кондуктор зашёл с задней двери, Булат вошёл с передней, и сел рядом со стариком. Подошедший кондуктор принял его за внука, и попросил старика оплатить билет. Хоть старик и говорил, что Булат ему не внук, никто ему не верил, но кондуктор сжалился и отпустил Булата.
   
   
Булат не хотел платить за вход в парк, поэтому прошёл через лазейку. Он радовался, подсчитывая, сколько денег сэкономил.
Булат не хотел платить за вход парк, поэтому прошёл через лазейку. Неожиданно он услышал шаги и пустился бежать, но споткнулся и, приникнув к земле, услышал голос старшего брата, который работал здесь сторожем. Он выписал Булату штраф и отправил его домой.


{{ Цитата|
''За основу пересказа взят перевод И. Юровского (Алма-Ата: Жалын, 1986).''
— Значит, из пяти рублей я не потратил пока ничего. На футбол пройти даром не получится, ладно уж, зато мороженых съем не одно, а три… — бурчал себе под нос Булат. — И никому от этого хуже не будет.  
}}


Неожиданно мальчик услышал шаги и пустился бежать, но споткнулся и, приникнув к земле, услышал голос старшего брата, который работал здесь сторожем. Он выписал Булату штраф и отправил его домой.
''За основу пересказа взят перевод И. Юровского (Алма-Ата: Жалын, 1986).''
{{конец текста}}
{{конец текста}}
Пожалуйста, учтите, что любой ваш вклад в проект «Народный Брифли» может быть отредактирован или удалён другими участниками. Если вы не хотите, чтобы кто-либо изменял ваши тексты, не помещайте их сюда. Вы также подтверждаете, что являетесь автором вносимых дополнений, или скопировали их из источника, допускающего свободное распространение и изменение своего содержимого (см. Народный Брифли:Авторские права).