| Текущая версия |
Ваш текст |
| Строка 1: |
Строка 1: |
| {{pub|https://briefly.ru/zhuk/staryy_bober/}}
| |
|
| |
| {{Пересказ | | {{Пересказ |
| | Название = Старый бобёр | | | Название = Мимоездом |
| | Подзаголовок = | | | Подзаголовок = отрывок |
| | Название оригинала = Стары бабёр
| | | Цикл = |
| | Цикл = [[Охота на последнего журавля (Жук)|Охота на последнего журавля]] | | | Автор = Герцен, Александр Иванович |
| | Автор = Жук, Александр Александрович | | | Жанр = рассказ |
| | Жанр = отрывок | | | Год публикации = 1856 |
| | Год публикации = | | | Микропересказ = Главный герой, рассказчик, попросил председателя Уголовной палаты пересмотреть дело земляка. Старик учел обстоятельства и уменьшил срок наказания. Тот признался, что ненавидит подобные дела |
| | Микропересказ = Старый бобёр отправился искать реку, где жили его предки. Он пересёк поле, отделался от злой собаки, миновал пруд у деревни, две длинные канавы и, наконец, нашёл тихое место, куда и привёл свою семью. | | | Wikidata = Q2047200 |
| | Wikidata = | | | Знаков в источнике = 5400 |
| | Знаков в источнике = 8600 | |
| | Эмодзи = 🦫
| |
| }} | | }} |
|
| |
|
| {{начало текста}} | | {{начало текста}} |
| ''«Старый бобёр» — условное название двух отрывков из 2-й и 3-й глав романа «[[Охота на последнего журавля (Жук)|Охота на последнего журавля]]». Названия глав в пересказе — тоже условные.''
| |
|
| |
| == Из главы 2. В поисках прежнего дома ==
| |
| Старый бобёр отправился в путь летней ночью, чтобы найти место, где когда-то вольно жили его предки.
| |
|
| |
| {{Персонаж
| |
| | Имя = Старый бобёр
| |
| | Описание = главный герой, ищет лучшее место для своей семьи; упорный, мудрый, заботливый
| |
| | Эмодзи = 🦫
| |
| }}
| |
|
| |
| Выйдя из своего домика, он подплыл к месту, где осторожные бобры обычно не любили показываться, потому что берег там был слишком чистый и открытый. Бобёр всё же отважился — вылез на берег и добрался до маленького ручейка.
| |
|
| |
| Этот ручеёк питал пруды, которые окружали старую помещичью усадьбу, теперь приспособленную под школу. Чуть ниже по течению ручеёк перегораживала плотина заводика, производившего минеральную воду, рядом — деревенька в пять дворов, а ещё ниже, в заболоченной низине, обосновалась колония бобров.
| |
|
| |
| Тут было тихо, хватало еды, но старый бобёр помнил, что они пришли с большой, просторной реки, «откуда их выгнали большие машины, которые не оставили у реки ни чернолесья, темнеющего деревьями, ни травы, ни самой реки». Теперь бобёр хотел найти это место и отвести туда свою семью, пока у него на это были силы.
| |
|
| |
| {{Цитата|
| |
| И теперь старый бобёр хотел вернуться туда, где жилось так вольно и счастливо, — только бы найти воду! А там, где было так вольно, и сила вернётся, и жить он будет вечно.
| |
| }}
| |
|
| |
| «Старый бобёр шёл медленно, прямо-таки старческой походкой, потому что ходить бобры не любят и не умеют». Он покинул пойму ручья и оказался на краю поля, заросшего люпином. Он никогда не был в поле и боялся, что у него не хватит сил перейти его. Однако он чувствовал, что выходить к лесу, на открытое место, опасно, поэтому нырнул в жёсткие и спутанные как проволока заросли люпина.
| |
|
| |
|
| Старому бобру пришлось нелегко, но неожиданно он наткнулся на промытый дождём овражек. Бобёр решил, что овраг приведёт его к воде, и потопал по нему, как по зелёному коридору.
| | Рассказчик ехал из деревни в родной город и остановился в уездном городе. |
|
| |
|
| == Из главы 3. Новое место для семьи == | | {{ Персонаж |
| Дорогу старому бобру заступила собака, но он отделался от неё и добрался до зарослей ольшаника. Здесь начинались ключи, а чуть дальше виднелась полоска чистой воды. Бобёр с радостью кинулся к ней, позабыв про осторожность, долго плавал и нырял. Потом он обследовал небольшое озеро, населённое ондатрами.
| | | Имя = Рассказчик |
| | | | Описание = молодой писатель, в нем угадывается сам Герцен |
| Еды в озере хватало, но покой нарушали жители близлежащей деревни — купающиеся дети и рыбаки.
| | | Портрет = |
| | |
| {{Цитата|
| |
| Этот плеск, шум, лай, которые так звучно шли по воде от деревни, тревожили старого бобра, не давали ему успокоиться. Хоть и… отдохнул, но чувствовал себя тут всё-таки неуютно, в этом шумном соседстве.
| |
| }} | | }} |
|
| |
|
| После полудня старый бобёр перебрался через плотину и отправился дальше по течению. Постепенно ручей с поросшими ольхой берегами становился шире. Неожиданно он вывел старого бобра к поросшей лозняком лощине. Там ручей впадал в большую канаву, заросшую лебедой. Она вывела бобра в ещё большую канаву с травянистыми берегами, где он, наконец, смог плыть.
| | Рассказчика разыскала девушка крестьянка из родных мест. Крестьянка попросила помочь своему мужу, который полгода сидит в крепости остроге и ждет своего наказания. Главный герой, рассказчик знал председателя Уголовной палаты и попросил рассмотреть дело крестьянина - земляка с учетом облегчающих обстоятельств. Старик согласился, пересмотрел дело и уменьшил срок осужденному. |
| | | Он признался, что ненавидит те облегчающие обстоятельства, ведь из-за тех можно оправдать любого человека. Раньше он очень страдал, когда приходилось рассматривать такие дела, но с годами перестал обращать внимание на те облегчающие обстоятельства. |
| Неподалёку от заброшенных торфяных карьеров он нашёл место, заросшее лозняком, тростником, рогозником и осокой. Переночевав, бобёр ещё раз всё осмотрел и, избежав встречи со злым псом, той же дорогой вернулся домой. Вскоре он привёл на новоселье молодых бобров.
| |
| | |
| ''За основу пересказа взят перевод И. Сергеевой из сборника «Охота на последнего журавля: повести и рассказы» (Москва: Советский писатель, 1984).''
| |
|
| |
|
| {{конец текста}} | | {{конец текста}} |
