Редактирование: Национальный бархат (Багнольд)

{{Пересказ
| Название = Национальный бархат
| НазваниеОригинала = National Velvet
| Автор = Багнолд, Энид
| Жанр = роман
| Год публикации = 1935
| В двух словах = Четырнадцатилетняя девочка занимается верховой ездой, чтобы выиграть крупнейшие скачки с препятствиями. Главная идея романа – возможность обыкновенного человека, в частности женщины, совершить великие дела. 
}}

{{начало текста}}

1920-е годы. Девушка-тинэйджер живёт в маленькой деревушке в Сакссексе. Она мечтает, что однажды будет владеть несколькими лошадьми. Вельвет — робкий и нервный ребёнок со слабы желудком. Её мать — мудрая, замкнутая женщина, которая прославилась тем, что переплыла Ла-Манш, а отец — мясник.

Лучший друг Вельвет — помощник её отца Ми (Майкл) Тэйлор, отец которого помог матери девушки переплыть Ла-Манш. Ми раньше работал на конюшне и очень близок к миру лошадей. Однажды они видят, как конь Пегий перескакивает через пятифутовый забор, чтобы оказаться на поле. Ми замечает, что «с такой лошадью мы выиграем „Нэшнл“». Вельвет одержима победой в предстоящих скачках и очень часто подолгу скачет на Пегом.

Несмотря на то, что у Вельвет есть другие лошади, девушка обожает Пегого. Поездив на нём в манеже, Вельвет и Ми начинают интенсивно готовить лошадь к чемпионату.

Ми использует свои связи с различными тренерами и в результате Вельвет выигрывает состязание. Все гонщики покорены девушкой. Она и Пегий становятся знаменитостями. Но Вельвет избегает публичности, называя свою победу славой, которая не должная быть запятнана газетами и новостными лентами. Она настаивает, что если бы не Пегий, её победы не существовало бы, и требует, чтобы конь вошел в историю.

Комитет национальной охоты не видит никакого обмана, освобождает всех вовлечённых, и Вельвет со своей семьей возвращается к обыденной жизни.

{{конец текста}}
[[Категория:романы]]