Редактирование: История с привидением (Твен)
Материал из Народного Брифли
Правка может быть отменена. Пожалуйста, просмотрите сравнение версий ниже, чтобы убедиться, что это нужная вам правка, и запишите страницу ниже, чтобы отменить правку.
Текущая версия | Ваш текст | ||
Строка 13: | Строка 13: | ||
Я переехал в старый дом в центре Бродвея. Верхние этажи дома, где я снял квартиру, давно пустовали. | Я переехал в старый дом в центре Бродвея. Верхние этажи дома, где я снял квартиру, давно пустовали. | ||
{{Цитата | {{Цитата}} | ||
Это было царство пыли и паутины, одиночества и молчания. | Это было царство пыли и паутины, одиночества и молчания. | ||
}} | }} | ||
Строка 23: | Строка 23: | ||
Успокоившись, я сказал себе, что это был всего лишь ночной кошмар, проверил замки на двери, уселся с трубкой у камина и вдруг увидел на золе громадный след. Мне не померещилось, в моей комнате побывал гигант! Парализованный ужасом, я снова улёгся в постель. Несколько минут прошло в тишине и мраке, затем возле самой кровати раздались крики, стоны, вздохи, приглушённые разговоры, из коридора послышался грохот и звон ржавых цепей, а с потолка закапала кровь. | Успокоившись, я сказал себе, что это был всего лишь ночной кошмар, проверил замки на двери, уселся с трубкой у камина и вдруг увидел на золе громадный след. Мне не померещилось, в моей комнате побывал гигант! Парализованный ужасом, я снова улёгся в постель. Несколько минут прошло в тишине и мраке, затем возле самой кровати раздались крики, стоны, вздохи, приглушённые разговоры, из коридора послышался грохот и звон ржавых цепей, а с потолка закапала кровь. | ||
{{Цитата | {{Цитата}} | ||
Моё жильё подверглось нашествию, моё одиночество было нарушено. | Моё жильё подверглось нашествию, моё одиночество было нарушено. | ||
}} | }} | ||
Строка 35: | Строка 35: | ||
Великан начал умолять меня подарить ему «хоть призрачную надежду», но мне оставалось лишь пожалеть окаменелого чудака. Всё это время он «слонялся возле гипсовой копии», тогда как подлинный Кардиффский великан находился в Олбани. | Великан начал умолять меня подарить ему «хоть призрачную надежду», но мне оставалось лишь пожалеть окаменелого чудака. Всё это время он «слонялся возле гипсовой копии», тогда как подлинный Кардиффский великан находился в Олбани. | ||
{{Цитата | {{Цитата}} | ||
Я никогда не читал на чьём-либо лице такого откровенного желания провалиться сквозь землю от стыда и унижения. | Я никогда не читал на чьём-либо лице такого откровенного желания провалиться сквозь землю от стыда и унижения. | ||
}} | }} |