Редактирование: Вечер накануне Ивана Купала (Гоголь)

Материал из Народного Брифли
Перейти к:навигация, поиск
Внимание: Вы не вошли в систему. Ваш IP-адрес будет общедоступен, если вы запишете какие-либо изменения. Если вы войдёте или создадите учётную запись, её имя будет использоваться вместо IP-адреса, наряду с другими преимуществами.

Правка может быть отменена. Пожалуйста, просмотрите сравнение версий ниже, чтобы убедиться, что это нужная вам правка, и запишите страницу ниже, чтобы отменить правку.

Текущая версия Ваш текст
Строка 1: Строка 1:
{{pub|https://briefly.ru/gogol/vecher_nakanune_ivana_kupala/}}
{{Пересказ
{{Пересказ
| Название = Вечер накануне Ивана Купала
| Название = Вечер накануне Ивана Купала
| Подзаголовок = Быль, рассказанная дьячком ***ской церкви
| Подзаголовок =  
| Название оригинала =  
| Название оригинала =  
| Цикл = [[Вечера на хуторе близ Диканьки (Гоголь)|Вечера на хуторе близ Диканьки]]
| Цикл =  
| Автор = Гоголь, Николай Васильевич
| Автор = Гоголь, Николай Васильевич
| Жанр = повесть
| Жанр = повесть
| Год публикации = 1830
| Год публикации = 1830
| Микропересказ = Чтобы жениться на дочке богача, бедняк по приказу чёрта убил брата любимой, разбогател, но забыл о сделанном. Через год несчастливого брака парень всё вспомнил и сгинул, а его жена стала монахиней.
| Микропересказ =  
| Wikidata = Q4110170
| Wikidata =  
| Знаков в источнике = 29100
| Знаков в источнике =  
| Эмодзи = 👹
| Эмодзи =  
}}
}}


{{начало текста}}
{{начало текста}}
== Очень краткое содержание ==


== Очень краткое содержание ==
В одно село захаживал чёрт. В этом селе жил козак и у него была дочь Пидорка.  
В одно село захаживал чёрт и соблазнял жителей на чёрные дела. В этом же селе жил казак с дочкой Пидоркой.


{{Персонаж
{{Персонаж
| Имя = Пидо́рка
| Имя = Пидорка
| Описание = молодая девушка, красавица, чернобровая, черноволосая, кудрявая, розовощёкая
| Описание = молодая девушка, красавица, чернобровая, черноволосая, кудрявая, розовощёкая
| Портрет = Пидорка(Гоголь).jpeg  
| Портрет = Пидорка(Гоголь).jpeg  
}}
}}


За девушкой ухаживал Петрусь.
Работник козака Петрусь ухаживал за девушкой, пока отец не застал их целующимися.  


{{Персонаж
{{Персонаж
| Имя = Петру́сь Безродный
| Имя = Петро Безродный
| Описание = работник казака, красивый, бедный, сирота, носит серую дырявую свитку
| Описание = красивый, бедный, сирота, носит серую дырявую свитку
| Портрет = Петрусь(Гоголь).jpeg
| Портрет = Петрусь(Гоголь).jpeg
}}
}}


Однажды казак увидел, как влюблённые целуются, и прогнал Петруся. Выяснилось, что Пидорку выдают замуж за богатого поляка. Девушка сообщила об этом любимому.
В ярости отец хотел застрелить парня, но младший брат Пидорки остановил его.  


{{Цитата|
Тогда козак прогнал Петруся. Он и Пидорка затосковали в разлуке. В это время к козаку стал захаживать богатый поляк.
Не пойду я танцевать с женихом своим: понесут меня. Тёмная, тёмная моя будет хата: из кленового дерева, и вместо трубы крест будет стоять на крыше!
 
Выяснилось, что Пидорку выдают замуж за поляка. Девушка огорчилась и отправила брата к Петрусю рассказать недобрую весть.
 
{{ Цитата|
Не пойду я танцовать с женихом своим; понесут меня. Тёмная, тёмная моя будет хата: из кленового дерева, и, вместо трубы, крест будет стоять на крыше!
}}
}}


Расстроенный Петрусь отправился в шинок. Там ему встретился чёрт, предложил помочь, и парень согласился. Вечером накануне Ивана Купалы чёрт велел парню сорвать цветок папоротника и отвёл его к ведьме.
Петрусь сильно огорчился и отправился в шинок. Там ему встретился чёрт и предложил помочь. Парень согласился, и вечером накануне Ивана Купалы они отправились за цветком папоротника. Петрусь сорвал цветок и по приказанию чёрта отдал старой ведьме.
 
Ведьма пробормотала что-то над цветком и приказала парню подбросить его. На месте, где цветок упал, нужно было копать. Петрусь раскопал сундук, но достать его было нельзя, пока не прольётся человеческая кровь. Ведьма велела убить ребёнка, брата Параски.
 
Петрусь колебался, но всё-таки выполнил приказ. Потом он побежал домой и проспал два дня. А когда проснулся, нашёл два мешка золота, но не мог вспомнить, какой ценой они ему достались.


С помощью цветка ведьма показала Петрусю, где зарыт клад. Чтобы добыть его, надо было пролить невинную кровь, и ведьма заставила Петруся убить 6-летнего брата Пидорки. Сделав чёрное дело, Петрусь проспал два дня. Проснувшись, он обнаружил возле себя два мешка золота. О своём преступлении Петрусь забыл. Вскоре он узнал, что брат Пидорки пропал.
Отец Параски увидел мешки с золотом и согласился на свадьбу. Но жизнь молодых сложилась невесело. Петрусь постоянно пытался что-то припомнить.  


Отец Пидорки увидел золото и согласился на свадьбу, но жизнь молодых сложилась невесело. Петрусь постоянно пытался что-то вспомнить и от этого сходил с ума. Пидорка обратилась за помощью к той ведьме, что велела Петрусю убить мальчика.
Время шло, и он становился всё более безумным. Пидорке такая жизнь была не мила. Через год, в вечер накануне Ивана Купалы, она пошла к ведьме за помощью и привела её в хату. Это была та самая ведьма, что приказала убить брата Пидорки.


Петрусь увидел ведьму, всё вспомнил и швырнул в неё топор. Ведьма исчезла, но появился призрак убитого мальчика и сжёг Петруся дотла, а проклятое золото превратилось в черепки.
Петрусь увидел ведьму и всё вспомнил. Он запустил в старуху топором, и она исчезла. Появился призрак брата Пидорки. Девушка выбежала из хаты. Её муж сгорел, осталась лишь горстка пепла, а от золота остались одни черепки.  


Пидорка стала монахиней. В день, когда Петрусь сгорел, чёрт вернулся в село, но никто не хотел иметь с ним дел.
Пидорка стала монахиней. В день, когда Петрусь сгорел, чёрт вернулся в село. Но теперь с ним никто не хотел иметь дела, все боялись.


== Подробный пересказ ==
== Подробный пересказ ==
''Деление на главы — условное.''
Деление на главы - условное.
 
=== Помолвка ===


=== Дьявол соблазняет жителей села. Петрусь и Пидорка влюблены ===
Более ста лет назад в один бедный хутор, расположенный неподалёку от Диканьки, повадился ходить дьявол в человеческом обличье.  
Эту историю пасечнику рассказал дьяк, а дьяку — его дед. Более ста лет назад в один бедный хутор, расположенный неподалёку от Диканьки, повадился ходить Басаврюк.


{{Персонаж
{{Персонаж
| Имя = Басаврю́к
| Имя = Басаврюк
| Описание = дьявол, выглядит как мужчина, некрасивый, с жёсткими, как щетина, волосами, и глазами, как у вола, говорит басом
| Описание = мужчина, некрасивый, с жёсткими, как щетина, волосами, и глазами, как у вола, говорит басом, дьявол
| Портрет = Басаврюк(Гоголь).jpeg
| Портрет = Басаврюк(Гоголь).jpeg
}}
}}


Он угощал казаков водкой и дарил девушкам подарки, но они боялись их принимать, хотя и отказываться было страшно. Даже иерей из сельской церкви не смог совладать с Басаврюком.
Он угощал козаков водкой и дарил девушкам подарки. Но эти подарки боялись принимать, хотя и отказываться было страшно. Даже иерей из сельской церкви не смог совладать с Басаврюком.  


{{Цитата|
{{ Цитата|
Куды! насилу ноги унёс. «Слушай, паноче! загремел он ему в ответ, - знай лучше своё дело, чем мешаться в чужие, если не хочешь, чтобы козлиное горло твоё было залеплено горячею кутьёю!»
Куды! насилу ноги унес. „Слушай, паноче!загремел он ему в ответ: „знай лучше свое дело, чем мешаться в чужие, если не хочешь, чтобы козлиное горло твое было залеплено горячею кутею!
}}
}}


В этом селе жил Корж.
В этом селе жил козак Корж, у которого работал Петрусь.


{{Персонаж
{{Персонаж
| Имя = Терентий Корж  
| Имя = Терентий Корж  
| Описание = казак, отец Пидорки, жадный и жестокий
| Описание = мужчина, отец Пидорки, жадный
| Портрет = Корж(Гоголь).jpeg
| Портрет = Корж(Гоголь).jpeg
}}
}}


Его дочь, красавица Пидорка, тайком от отца встречалась с работником отца, Петрусем. Однажды отец застал их целующимися и в ярости схватился за ружьё, но Ивась вступился за парня.
Дочь Коржа Пидорка, красавица, тайком от отца встречалась с работником Петрусем. Однажды отец застал их целующимися. В ярости Корж схватился за ружьё, но Ивась, младший брат Пидорки, вступился за парня.


{{Персонаж
{{Персонаж
| Имя = Ива́сь
| Имя = Ивась
| Описание = младший брат Пидорки, 6 лет, добрый, любит сестру
| Описание = мальчик, 6 лет, брат Пидорки, добрый
| Портрет = Ивась(Гоголь).jpeg
| Портрет = Ивась(Гоголь).jpeg
}}
}}


Корж запретил Петрусю приходить к нему в хату. Скоро к Коржу в гости стал захаживать богатый поляк. Выяснилось, что он хочет жениться на Пидорке. Расстроенная девушка отправила Ивася рассказать Петрусю о помолвке.
Корж запретил Петрусю приходить к нему в хату. Скоро к Коржу в гости стал захаживать богатый поляк. Выяснилось, что он хочет жениться на Пидорке. Девушка огорчилась и отправила Ивася рассказать Петрусю о помолвке.


Петрусь выслушал, огорчился и отправился в шинок. Он не знал, как помешать свадьбе. В шинке ему встретился Басаврюк и предложил кучу золота, если Петрусь выполнит для него одно дело. Парень был в отчаянии и поэтому согласился.
Петрусь выслушал, огорчился и отправился в шинок. Он не знал, как помешать свадьбе. В шинке ему встретился Басаврюк и предложил ему кучу золота, если Петрусь выполнит для него одно дело. Парень был в отчаянии и поэтому согласился.


=== Петрусь заключает сделку с чёртом. Ведьма велит убить Ивася ===
=== Поход за сокровищем ===
Вечером Петрусь отправился в яр под названием Медвежий овраг, где его уже поджидал Басаврюк. Через болота и густой терновник они добрались до трёх пригорков, Басаврюк велел Петрусю сорвать цветок папоротника и исчез.
 
Петрусь с трудом дождался вечера. Наконец время пришло и он отправился в яр под названием Медвежий овраг. Там его уже поджидал Басаврюк.
 
Они пробирались по болотам через густой терновник. Когда они пришли к трём пригоркам, Басаврюк приказал Петрусю сорвать цветок папоротника и исчез.


{{Цитата|
{{Цитата|
Много будет на них цветов разных; но сохрани тебя нездешняя сила вырвать хоть один. Только же зацветёт папоротник, хватай его и не оглядывайся, что бы тебе позади не чудилось.
Много будет на них цветов разных; но, сохрани тебя нездешняя сила, вырвать хоть один. Только же зацветёт папоротник, хватай его и не оглядывайся, что бы тебе позади не чудилось.
}}
}}


Петрусь выполнил приказ. Сорвав цветок, он увидел Басаврюка, синего, как мертвец. Чёрт сказал, что сейчас встанет перед Петрусём красавица, и нужно будет делать всё, что она прикажет.
Петрусь выполнил приказ. Как только он сорвал цветок, увидел Басаврюка, синего, как мертвец. Он сказал, что сейчас встанет перед Петрусем красавица, и нужно будет делать всё, что она прикажет.  


Они оказались перед избушкой на курьих ножках. Им навстречу выбежала собака, которая превратилась в кошку, а потом в страшную ведьму. Ведьма вырвала цветок из рук Петруся.
Они оказались перед избушкой на курьих ножках. Им навстречу выбежала собака, которая превратилась в кошку, а потом в страшную ведьму. Ведьма вырвала цветок из рук Петруся.


Цветок полетел и упал на землю — в этом месте Петрусю приказали копать. Скоро он увидел сундук с кладом и попытался достать его, но клад ушёл в землю. Ведьма сказала, что сундука Петрусю не видать, пока он не достанет крови человеческой, и подвела к нему дитя. Это был Ивась.
Цветок полетел и упал на землю - в этом месте Петрусю приказали копать. Скоро он увидел сундук. Но, стоило попытаться достать его, сундук ушёл в землю. Ведьма сказала, что сундука не видать, пока Петрусь не достанет крови человеческой.


Петрусь в ярости кинулся с ножом к ведьме, но Басаврюк остановил его, а ведьма показала спрятанное в земле золото. От вида несметных богатств ум Петруся помутился, он зарезал мальчика и бросился бежать. Всё вокруг стало красным, ему мерещились огненные пятна, а небо дрожало. Он добежал до дома и рухнул на пол.
Она подвела к нему дитя. Это был Ивась. Петрусь в ярости кинулся с ножом к ведьме, но Басаврюк остановил его. Ум Петруся помутился при виде золота. Он зарезал мальчика.


=== Петрусь разбогател и женился на Пидорке. Брак несчастливый ===
Петрусь бросился бежать. Всё вокруг покрылось красным цветом, ему мерещились огненные пятна, а небо дрожало. Он добежал домой и рухнул на пол.
Петрусь проспал двое суток. Проснувшись, он обнаружил в ногах два мешка с золотом. Он забыл, что произошло с ним, помнил только, что искал в лесу клад и ему было очень страшно.


Корж увидел мешки с золотом и сразу изменил отношение к жениху.
=== Несчастливая жизнь ===


{{Цитата|
Петрусь проспал двое суток. Потом он проснулся и обнаружил в ногах два мешка с золотом. Он забыл, что произошло с ним, помнил только, что искал в лесу клад и ему было очень страшно.
Сякой, такой Петрусь, немазаный! да я ли не любил его? да не был ли у меня он как сын родной?
 
Корж, когда увидел мешки с золотом, сразу изменил отношение к жениху.
 
{{ Цитата|
Сякой, такой Петрусь, немазаный! да я ли не любил его? да не был ли он у меня, как сын родной?
}}
}}


Пидорка рассказала Петрусю, что Ивася украли цыгане. Но парень не мог даже вспомнить лица мальчика. Корж отказал поляку, и Петруся с Пидоркой поженили.
Пидорка рассказала Петрусю, что Ивася украли цыгане. Но парень не мог даже вспомнить лица мальчика. Корж отказал поляку, и Петруся с Пидоркой поженили.


Свадьба была пышная и весёлая, молодёжь плясала, да так, что сам Корж не выдержал и присоединился. После молодые зажили богато, но люди поговаривали, что золото Петрусю досталось от чёрта и до добра такое богатство не доведёт.
Свадьба была пышная и весёлая, молодежь плясала, да так, что сам Корж не выдержал и присоединился. После молодые зажили богатой жизнью. Но люди поговаривали, что золото Петрусю досталось от чёрта и что до добра такое богатство не доведёт.
 
Не прошло и месяца со свадьбы, как Петруся стало не узнать. Он постоянно сидел и вспоминал что-то. Иногда Пидорке удавалось разговорить, развеселить мужа, но потом он вскрикивал и опять впадал в задумчивость.
 
=== Петрусь вспомнил преступление и сгинул. Пидорка стала монахиней ===
Пидорка советовалась со знахарками, но ничего не помогало. Прошло лето, потом зима. Петрусь всё также пытался что-то вспомнить. Он одичал, оброс волосами и стал страшен. Пидорка тоже изменилась от горя, пропал румянец, исчезла улыбка.
 
Однажды вечером накануне Ивана Купалы она отправилась к колдунье, которая жила в Медвежьем овраге, и привела её в хату, где лежал Петрусь. Он всмотрелся в колдунью, задрожал, потом захохотал, закричал, что всё вспомнил, и швырнул в старуху топором. Это была та самая ведьма, что приказала ему убить Ивася.


Старуха исчезла, а в хате появился Ивась. Пидорка бросилась к брату. Привидение Ивася осветило всю хату красным светом. Испуганная Пидорка выбежала из хаты, потом кинулась обратно, но дверь не открывалась. На её крик сбежались люди, высадили дверь, но в хате было пусто, лишь посередине лежала куча пепла, а вместо золота в мешках оказались черепки.
Не прошло и месяца со свадьбы, как Петруся было не узнать. Он постоянно сидел и вспоминал что-то. Иногда Пидорке удавалось разговорить, развеселить мужа, но потом он вскрикивал, что забыл о чём-то, и опять впадал в задумчивость.


Потеряв мужа, Пидорка исчезла. Никто не знал, куда она ушла. Один казак рассказал, что видел похожую на неё монахиню в Киеве.
=== Петрусь вспомнил ===


В тот день, когда исчез Петрусь, в селе снова объявился Басаврюк. Все бежали от него, жители даже бросили свои землянки и перебрались в город, но Басаврюк отправился за ними.


''За основу пересказа взято издание повести из сборника «[https://www.litres.ru/book/nikolay-gogol/vechera-na-hutore-bliz-dikanki-22555492/ Вечера на хуторе близ Диканьки]» (Москва: Детская литература, 2003). Портреты персонажей — из фильма «[https://www.youtube.com/watch?v=HsKGHilauTI Вечер накануне Ивана Купала]» (реж. Юрий Ильенко, 1968).''
''За основу пересказа взят [перевод Имя Переводчика / отдельное издание романа / издание рассказа из сборника «Название сборника»] (Город: Издательство, Год).''
{{конец текста}}
{{конец текста}}
Пожалуйста, учтите, что любой ваш вклад в проект «Народный Брифли» может быть отредактирован или удалён другими участниками. Если вы не хотите, чтобы кто-либо изменял ваши тексты, не помещайте их сюда. Вы также подтверждаете, что являетесь автором вносимых дополнений, или скопировали их из источника, допускающего свободное распространение и изменение своего содержимого (см. Народный Брифли:Авторские права).